«You Raise Me Up» és una cançó composta per Secret Garden i Rolf Løvland, amb lletra de Brendan Graham, interpretada pel duo Secret Garden, i amb més d'un centenar de versions.
Versions Ha estat enregistrada per més de cent artistes, entre els quals Josh Groban, el qual la va popularitzar el 2003; la banda irlandesa Westlife va fer la seva versió al Regne Unit dos anys més tard; el 2006, Il Divo la va incloure al seu disc Siempre amb el títol «Por ti Seré».
«You Raise Me Up» és interpretada com a himne contemporani en serveis religiosos. Es va utilitzar per a la sèrie d'anime Romeo × Juliet amb un to més relaxat.
Un altre cantant que la va fer popular en 2005 fou l'anglès Russell Watson, que la va incloure en un disc com a agraïment a una penosa malaltia per la qual va travessar.
A Catalunya s'ha popularitzat la versió enregistrada per Sergio Dalma i l'Escolania de Montserrat per al disc de la Marató de TV3 del 2011 amb el títol Em dones força. El 2026 conjuntament van tornar a interpretar aquesta versió a l'Estadi Olímpic de Barcelona davant del papa Lleó XIV.
De fons La cançó va ser escrita com una peça instrumental titulada "Silent Story." Parts de la melodia (especialment la frase d'obertura del seu cor) s'assembla a la tonada irlandesa tradicional Londonderry Ayre, coneguda com la tonada habitual a la cançó del 1910 Danny Boy. En resposta això, Løvland ha comentat: "Hi ha similituds però no hi ha plagi". Løvland es va apropar després al novel·lista i compositor irlandès Brendan Graham per escriure la lletra amb la seva melodia, després de llegir les novel·les de Graham.
Referències
Enllaços externs "Em dones força" interpretada per Sergio Dalma i l'Escolania de Montserrat
Categoria:Cançons en anglès Categoria:Cançons traduïdes al català Categoria:Guanyadors del premi Grammy