miniatura|Mort del príncep Józef Antoni Poniatowski en caure-li el cavall sobre d'ell Poniatowski (Família noble de Polònia, originaria d'Itàlia i descendent de Giuseppe Salinguerra Torelli (1612-1650), net per part del pare, Salinguerra IV, del comte Pomponio de Montechiarugolo, que s'escapoli sent molt infant, amb el seu cosí Adrià, als satèl·lits del duc de Parma, mercès a l'abnegació dels frares recol·lectes de Montechiarugolo, els quals el portaren a Gualteri, a cura de la seva tia la comtessa Bentivoglio, que va tenir cura de la seva educació.
Cridat pels Maciciowski, tinguts per parents dels Torelli, es traslladà Giuseppe Salinguerra a Polònia, on, aprofitant el privilegi de la noblesa concedit als seus avant-passats, s'etablí, adaptà el seu nom a l'idioma del país, anomenant-se Cioleck, i va contraure matrimoni amb Sophie, filla i hereva del comte lituà Albert de Poniatow o Poniatowski, cognom adoptat pels seus successors, creats prínceps el 1764.
Franciszek Poniatowski (1651-1691), possible fundador de la dinastia Poniatowski. Casat amb Helena Poniatowska (1656-1732). Estanislau August Poniatowski (1676-1762), fou un comandant militar, diplomàtic i noble militar polonès. Casat amb Konstancja Czartoryska Jan Cioleck Poniatowski (1630-1651), fill de Giuseppe, va fer tota la guerra contra el rei Carles X Gustau de Suècia, en la qual va rebre ferides tant greus que li causaren la mort. De la seva esposa Eduvigis Maciejowski deixà un fill únic de nom Franciszek (1651-1691), que seguí a Joan III Sobieski en les seves expedicions i fou pare d'Estanislau, casat amb Konstancja Czartoryska i, el que segons alguns suposen nascut de relacions secretes del príncep Sapieha el Jove, gran general de Lituània amb una hebrea i solament fill adoptiu de Franciszek. Konstancja Czartoryska (1700-1759), casada amb Estanislau August Poniatowski (1676-1762). Kazimierz fill de Estanislau (1721-1800), gran camarlenc de la corona, criat principalment com els seus germans (1764) casat amb Apolonia Ustrzycka. Franciszek Poniatowski (1723-1749), era germà de Kazimierz, canonge de la catedral de Cracòvia que patia epilèpsia Aleksander Poniatowski (1725-1744), era germà de Kazimierz, oficial assassinat a Renània-Palatinat durant la Guerra de Successió Austríaca. Ludwika Maria Poniatowska (30 de novembre de 1728 - 10 de febrer de 1781), era germana de Kazimierz que es va casar el 1745 amb Jonas Jokūbas Zamoiskis (1716-1790).. Izabella Poniatowska per casament, Izabella Branicka (1730-1808) era germana de Kazimierz, Estanislau August Poniatowski (1732-1798), germà de Kazimierz i últim rei de Polònia. Andrzej Poniatowski (1735-1773), era germà dels anteriors, fou general austríac, príncep el 1765, casat amb la princesa Maria Theresia Gräfin Kinsky von Wchinitz und Tettau (1736 - 1806). Michał Jerzy Poniatowski, fill també d'''Stanisław (1736-1794), arquebisbe de Gniezno, primer príncep i primat de Polònia, cavaller de Sant Stanisław de la Àguila Blanca. Stanisław, fill de Kazimierz, fou gran tresorer de Lituània, senyor de Panolia, general i, per acabar, conseller secret del Tsar Pau I de Rússia; va viure a Viena, després a Roma, on reuní una bella col·lecció arqueològica i, finalment a Florència, ciutat en la que morí deixant als seus fills naturals, després legitimats, Carles i Josep patricis florentins amb el títol de prínceps de Monte Rotondo. Stanisław Augusto, fill de Josep Antoni, Florència 1835, fixà la seva residència a París. Joseph Poniatowski, (Varsòvia, 18 de desembre, 1809 - Tlemcen (Algèria) 19 de febrer, 1855. Era fill de Józef Antoni Poniatowski. Józef Antoni Poniatowski (1762-1813), fill d'Andrzej i la princesa Konstancja Czartoryska, deixà un fill natural, Joseph, n. a Potocka el 1809 i m. a Algeria el 1855, era germà de la comtessa Maria Teresa Poniatowska. Maria Teresa Poniatowska (1760 - 1834) pertanyent a la noblesa polonesa, coneguda com la neboda del rei Estanislau August Poniatowski. Zofia Agnieszka Poniatowska (c. 1685 – Cracòvia, 6 de maig de 1763) filla del cisacogrodzki de Wyszogród Franciszek Poniatowski i Helena Niewiarowska (coneguda com a Helena Poniatowska), tia del rei polonès Estanislau August Poniatowski. Katarzyna Poniatowska (1756 - 1773) filla de Kazimierz. Konstancja Poniatowska (1759 - 1830), fou una nobla polonesa, neboda del rei Estanislau August Poniatowski. Konstancja era filla de Kazimierz Poniatowski i Apolonia Ustrzycka, i es casà amb Ludwik Skumin Tyszkiewicz el 4 d'abril de 1775 a Varsòvia. Va ser una de les amigues més properes del ministre d'Afers Exteriors francès, Charles Maurice de Talleyrand-Périgord.
Galeria familiar
Bibliografia Enciclopèdia Espasa, vol. 57, pàg. 284785. (ISBN-84-239-4557-X)
Categoria:Reis de Polònia Categoria:Nobles polonesos