L'Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina va anunciar el 19 d'abril de 2023 les nominacions per a la 71a edició dels Premis Còndor de Plata 2023, que reconeixerà a les millors pel·lícules i sèries argentines estrenades durant 2022.
Les nominacions es van anunciar el 19 d'abril de 2023 durant una recepció brindada per la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina en conjunt amb la Associació de la Premsa Estrangera de Hollywood (HFPA, per la seva sigla en anglès) en el marc del 24a edició del BAFICI. La cerimonia va tenir lloc al Centro Cultural 25 de Mayo el 22 de maig de 2023 i fou presentada per Gabriela Radice. La gran triomfadora fou Argentina, 1985, que va guanyar 15 premis de 20 nominacions.Argentina, 1985 arrasó en los Premios Cóndor de Plata 2023: la lista completa de los ganadores, infobae, 23 de maig de 2023
Pel·lícules amb múltiples nominacions Pel·lículaNominacionsPremisArgentina, 19852015El suplente151El gerente120Jesús López111Sublime102Un crimen argentino102El monte40Las Rojas40Herbaria31 Fanny camina30 Matar a la bestia20 Bahía Blanca20 Telma, el cine y el soldado20
Categories 19x19px Indica el guanyador dins de cada categoria, mostrat al principi i ressaltat en negretes.Todos los ganadores de los Premios Cóndor de Plata 2023 a Página/12
Cinema Millor pel·lículaMillor direcció 19x19px Argentina, 1985 El monte El suplente Jesús López Sublime 19x19px Santiago Mitre – Argentina, 1985 Sebastián Caulier – El monte Diego Lerman – El suplente Leandro Listorti – Herbaria Maximiliano Schonfeld – Jesús López Ariel Winograd – El gerenteMillor documentalMillor opera prima 19x19px El fulgor 19x19px Herbaria El coso El fotógrafo y el cartero: El crimen de Cabezas María Luisa Bemberg: El eco de mi voz Telma, el cine y el soldado 19x19px Sublime 19x19px Un crimen argentino Bahía Blanca Matar a la bestia Telma, el cine y el soldado Una escuela en Cerro HuesoMillor pel·lícula en Coproducció amb ArgentinaPremi del públic BA Audiovisual 19x19px Eami () Azor () El empleado y el patrón (, La caída () Petita flor (, ) | valign=top | 19x19px Argentina, 1985 El gerente El suplente Jesús López Sublime Un crimen argentinoMillor actriuMillor actor 19x19px Pilar Gamboa – 30 noches con mi ex Sofía Gala Castiglione – Cadáver exquisito Marilú Marini – Cuando la miro Mercedes Morán – Las Rojas Natalia Oreiro – Las Rojas Eleonora Wexler – Algo incorrecto 19x19px Ricardo Darín – Argentina, 1985 Gustavo Garzón – El monte Peter Lanzani – Argentina, 1985 Luis Machín – Siete perros Juan Minujín – El suplente Leonardo Sbaraglia – El gerenteMillor actriu de repartimentMillor actor de repartiment 19x19px Laura Paredes – Argentina, 1985 Marina Bellati – El gerente Rita Cortese – Un crimen argentino Alejandra Flechner – Argentina, 1985 Carla Peterson – El gerente 19x19px Norman Briski – Argentina, 1985 19x19px Alan Sabbagh – El sistema K.E.O.P.S. Alfredo Castro – El suplente Darío Grandinetti – Un crimen argentino Carlos Portaluppi – Argentina, 1985 Diego Velázquez – Las RojasRevelació femeninaRevelació masculina 19x19px Renata Lerman – El suplente Nina Dziembrowski – Camila saldrá esta noche Clara Kovacic – El desarmadero Charo López – Hoy se arregla el mundo Gina Mastronicola – Argentina, 1985 19x19px Santiago Armas Estevarena – Argentina, 1985 Lucas Arrúa – El suplente Teo Inama Chiabrando – Sublime Martín Miller – Sublime Braian Montiel – El suplente Joaquín Spahn – Jesús LópezMillor guió originalMillor guió adaptat 19x19px Argentina, 1985 – Santiago Mitre i Mariano Llinás 19x19px Jesús López – Maximiliano Schonfeld i Selva Almada Sublime – Mariano Biasin El monte – Sebastián Caulier El suplente – Luciana De Mello, Diego Lerman i María Meira Matar a la bestia – Agustina San Martín | valign=top | 19x19px Un crimen argentino – Jorge Bechara, Matías Bertilotti y Sebastián Pivotto,basat en la novel·la homònima de Reynaldo Sietecase Bahía Blanca – Nicolás Allegro, Bárbara Scotto i Rodrigo Caprottibasat en la novel·la homònima de Martín Kohan El gerente – Patricio Vegabasado en libro El gerente de Noblex de Romina Zollo i María José Acosta |- ! style="background:#EEDD82; width:50%" |Millor fotografia ! style="background:#EEDD82; width:50%" |Millor muntatge |- | valign=top | 19x19px Argentina, 1985 – Javier Juliá Las Rojas – Ramiro Civita Un crimen argentino – Víctor González Jesús López – Federico Lastra El suplente – Wojciech Staron | valign=top | 19x19px Argentina, 1985 – Andrés Pepe Estrada El gerente – Pablo Barbieri El suplente – Alejandro Brodersohn Herbaria – Leandro Listorti Jesús López – Ana Remón |- ! style="background:#EEDD82; width:50%" |Millor direcció d'art ! style="background:#EEDD82; width:50%" |Millor disseny de vestuari |- | valign=top | 19x19px Argentina, 1985 – Micaela Saiegh Fanny camina – Alfredo Arias i Nicola Costantino El suplente – Marcelo Chaves El gerente – Romina del Prete Un crimen argentino – Catalina Oliva Jesús López – Agustín Ravotti | valign=top | 19x19px Argentina, 1985 – Mónica Toschi Un crimen argentino – Connie Balduzzi y Laura Perales El gerente – Virna Cortinovis Fanny camina – Fabián Luca Matadero – María Teresa Riveras |- ! style="background:#EEDD82; width:50%" |Millor música original ! style="background:#EEDD82; width:50%" |Millor direcció de càsting |- | valign=top | 19x19px Sublime – Emilio Cervini El gerente – Lucio Godoy Jesús López – Jackson Souvenirs Argentina, 1985 – Pedro Osuna El suplente – José Villalobos | valign=top | 19x19px Argentina, 1985 – Mariana Mitre El suplente – María Laura Berch Sublime – María Laura Berch El gerente – Verónica Bruno y Florencia Limonoff Jesús López – Verónica Souto |- ! style="background:#EEDD82; width:50%" |Millor maquillatge i caracterització ! style="background:#EEDD82; width:50%" |Millor so |- | valign=top | 19x19px Argentina, 1985 – Dino Balanzino i Ángela Garacija Sangre vurdalak – Melina Araya i Sebastián Molchasky El gerente – Emmanuel Miño Fanny camina – Coni Pasqualicchio i Sebastián Correa Un crimen argentino – Magdalena Puibusqué | valign=top | 19x19px Argentina, 1985 – Santiago Fumagalli El suplente – Lena Esquenazi Sublime – Gaspar Scheuer Un crimen argentino – Javier Stavropulos Jesús López – Sofía Straface |- ! style="background:#EEDD82; width:50%" |Millor curtmetratge de ficció o documental ! style="background:#EEDD82; width:50%" |Millor curtmetratge d'animació |- | valign=top | 19x19px Después 19x19px Tres cinematecas El nacimiento Ida Las arañas Una habitación simple 19x19px Pasajero Carlos Montaña Carne de Dios El árbol ya está plantado La calesita Loop Millor cançó original 19x19px «Un instante irreversible» de El paraíso (lletra de Elena Roger i Santiago Walsh) «Abuela» de Abuelas, una película sobre (y con) Abuelas de Plaza de Mayo (lletra de Cristian Arriaga) «Ya nö quiero» de Existir (lletra de Fabiana Cantilo i Marisa Mere) «Luz» de Sublime (lletra d'Emilio Cervini) «X-puesta» dExpuesta (lletra de Hilda Lizarazu i Federico Melioli)
Sèries Millor minisèrie o unitari Millor sèrie dramàtica 19x19px El amor después del amor (Netflix) Diciembre 2001 (Star+) Frágiles (Flow) Las bellas almas de los verdugos (TV Pública) Ringo, gloria y muerte (Star+) 19x19px Barrabrava (Prime Video) El jardín de bronce (HBO Max) El reino (Netflix)Millor sèrie de comèdia i/o musicalMillor sèrie o unitari documental 19x19px División Palermo (Netflix) Días de gallos (HBO Max) El encargado (Star+) El fin del amor (Prime Video) Planners (Star+) 19x19px Sean eternos (Netflix) El comandante Fort (Star+) Los 90, la década que amamos odiar (Encuentro) Tilcara, un poco más debajo del cielo (Flow) Un loco deseo de belleza. La traición de Manuel Puig (Encuentro)Millor sèrie curta Millor direcció 19x19px Parte de una religión (Flow) Dos 20 (TV Pública) El infierno (UN3) Todxs somos Maca (UN3) Velozapp (UN3) 19x19px División Palermo – Santiago Korovsky i Diego Núñez Irigoyen Diciembre 2001 – Benjamín Ávila Barrabrava – Jesús Braceras, Gabriel Nicoli, Lucía Garibaldi i Felipe Gómez Aparicio El encargado – Mariano Cohn, Gastón Duprat, Jerónimo Carranza i Diego Bliffeld El fin del amor – Leticia Dolera, Daniel Barone i Constanza Novick El amor después del amor – Felipe Gómez Aparicio y Gonzalo TobalMillor actor protagonista en dramaMillor actriu protagonista en drama 19x19px Matías Mayer – Barrabrava Diego Cremonesi – Diciembre 2001 / Las bellas almas de los verdugos Iván Hochman – El amor después del amor Peter Lanzani – El reino Jean Pierre Noher – Diciembre 2001 19x19px Mercedes Morán – El reino Charo Bogarín – Martina Chapanay, mujer de cinco mil batallas Maite Lanata – El jardín de bronce Carla Quevedo – Frágiles Micaela Riera – El amor después del amor Vera Spinetta – Las bellas almas de los verdugosMillor actor protagonista en comèdia i/o musicalMillor actriu protagonista en comèdia i/o musical 19x19px Santiago Korovsky – División Palermo Guillermo Francella – El encargado Nico García – Gamer, una vida más Santiago Gobernori – Parte de una religión Tomás Wicz – Días de gallos 19x19px Lali Espósito – El fin del amor Jorgelina Aruzzi – Los protectores Celeste Cid – Planners Pilar Gamboa – División Palermo Charo López – Gamer, una vida másMillor actor de repartiment en dramaMillor actriu de repartiment en drama 19x19px Luis Machín – Diciembre 2001 Alejandro Awada – El jardín de bronce Martín Campilongo – El amor después del amor Andy Chango – El amor después del amor Gustavo Garzón – Barrabrava César Troncoso – Diciembre 2001 19x19px Alejandra Flechner – Diciembre 2001 19x19px Mónica Gonzaga – Barrabrava Sofía Gala Castiglione – El reino Nancy Dupláa – El reino Jazmín Stuart – El jardín de bronceMillor actor de repartiment en comèdia i/o musicalMillor actriu de repartiment en comèdia i/o musical 19x19px Daniel Hendler – División Palermo Mike Amigorena – El fin del amor Martín Garabal – División Palermo Gabriel Goity – El encargado Alan Sabbagh – Parte de una religión Marcelo Subiotto – División Palermo 19x19px Verónica Llinás – El fin del amor 19x19px Charo López – División Palermo Moro Anghileri – El encargado Mariana Genesio Peña – El fin del amor Valeria Lois – Parte de una religiónRevelació masculinaRevelació femenina 19x19px Andy Chango – El amor después del amor Facundo Bogarín – División Palermo Jerónimo Bosia – Ringo, gloria y muerte Hernán Cuevas – División Palermo Iván Hochman – El amor después del amor Juan Ingaramo – El reino Neo Pistea – Barrabrava 19x19px Micaela Riera – El amor después del amor Daryna Butryk – El amor después del amor Rocío Hernández – Gamer, una vida más Valeria Licciardi – División Palermo Malena Medici – Parte de una religión Julieta Zapiola – El fin del amorMillor guió originalMillor guió adaptat 19x19px División Palermo – Santiago Korovsky, Ignacio Sánchez Mestre, Florencia Percia, Martín Garabal, Mariana Wainstein, Ignacio Gaggero i Martina López Robol Parte de una religión – Santiago Gobernori i Mariano Rosales Barrabrava – Gabriel Nicoli, Jesús Braceras, Mariana Wainstein, Diego Fió i Bruno Luciani Ringo, gloria y muerte – Alejandro Ocón, Gabriela Larralde, Nicolás Pérez Veiga, Diego Palacio i Santiago Dulce El reino – Claudia Piñeiro i Marcelo Piñeyro | valign=top | 19x19px El fin del amor – Erika Halvorsen i Tamara Tenenbaum; basat en El fin del amor, querer y coger de Tamara Tenenbaum Las bellas almas de los verdugos – Paula de Luque i Bruno Luciani; basat en El negro corazón del crimen de Marcelo Figueras Diciembre 2001 – Mario Segade; basat en El palacio y la calle de Miguel Bonasso El amor después del amor – Francisco Varone, Lucila Podestá i Diego Fío; basat en Infancia y juventud de Fito Páez |- ! style="background:#EEDD82; width:50%" |Millor direcció de fotografia ! style="background:#EEDD82; width:50%" |Millor muntatge |- | valign=top |