Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA) és la compilació més gran d'escrits de Karl Marx i Friedrich Engels fins ara recollida. Es tracta d'un projecte internacional en curs destinat a produir una edició crítica de les obres completes de Marx i Engels, inclosos esborranys i quaderns de notes, que reprodueixi els treballs existents d'ambdós autors en una edició en paper i relligat d'alta qualitat.
És una edició historicocrítica en què la majoria dels volums consisteixen en obres i apèndixs separats, amb els darrers aportant informació addicional sobre el text editat. Tot el material de MEGA s'edita en l'idioma original, donant com a resultat principalment textos en alemany, però també una quantitat considerable en anglès, així com textos en llengua francesa.
Iniciat per l'Institut de Marxisme-Leninisme del Partit Socialista Unificat d'Alemanya i el Partit Comunista de la Unió Soviètica, va ser publicat per l'editorial berlinesa Dietz Verlag en forma de sèrie a partir del 1975, MEGA conté totes les obres publicades per Marx i Engels al llarg de la seva vida i nombrosos manuscrits inèdits i cartes.
Després de la caiguda del mur de Berlín, l'edició i publicació de va ser transferida a la Internationale Marx-Engels-Stiftung d'Amsterdam.International Institute of Social History: Marx-Engels-Gesamtausgabe. Els volums estan impresos i enquadernats per l'editorial De Gruyter a Berlín. El projecte és supervisat per Gerald Hubmann. https://web.archive.org/web/20180616084728/https://www.ft.com/content/fb8013e0-6e5a-11e8-92d3-6c13e5c92914 Fins ara s'han publicat seixanta-cinc volums de MEGA, entre els quals, tots els volums que contenen escrits relacionats amb El capital i un volum amb els escrits ecològics de Marx. Es preveu que tot el projecte el conformin 114 volums en total.
Història miniatura|Volums de MEGA en una biblioteca MEGA no va ser el primer intent de publicar una col·lecció completa de les obres de Karl Marx i Friedrich Engels en les seves llengües originals. La primera traducció a una llengua estrangera de les llavors considerades obres completes va ser la japonesa, publicada entre els anys 1928 i 1935. En l'actualitat destacats marxistes japonesos col·laboren en l'edició de la MEGA com ara Kohei Saito.
A les dècades del 1920 i 1930 es va començar a publicar un primer MEGA (o MEGA 1) per l'Institut Marx-Engels de Moscou sota la direcció de David Riazànov, un revolucionari i erudit marxista. Originàriament, MEGA 1 havia de tenir 42 volums, dels quals 12 es van publicar entre 1927 i 1935. Després que Riazànov fos destituït com a director de l'Institut Marx-Engels el febrer de 1931, i un cop Adolf Hitler va assolir el poder a Alemanya el 1933, MEGA 1 es va deixar de publicar. Riazànov va ser assassinat després d'un judici-farsa el 1938.
Només després de la mort de Ióssif Stalin es va fer un segon intent a la dècada del 1960. La cooperació entre els editors alemanys i soviètics i les noves directrius editorials van portar a la publicació d'un primer volum de mostra el 1972, seguit del primer volum del nou MEGA, anomenat MEGA 2, el 1975.
Estructura El MEGA actual conté el material escrit per Marx entre 1835 i la seva mort el 1883, i per Engels entre 1838 i la seva mort el 1895. El projecte es divideix en quatre apartats generals:
I. Abteilung (Werke, Artikel, Entwürfe) - Apartat I (treballs, articles, esborranys) Totes les obres, publicacions, articles i discursos filosòfics, econòmics, històrics i polítics de Marx i Engels. Obres conegudes de Marx i Engels, com ara La ideologia alemanya (volum I/5), Les lluites de classes a França 1848-1850 (volum I/10), El 18è de Brumari de Louis Napoleon (volum I/11), Crítica del programa de Gotha (volum I/25) i Anti-Dühring (volum I/27) formen part d'aquesta secció. Constarà de 32 volums. II. Abteilung (Das Capital und Vorarbeiten) - Apartat II (El capital i els treballs preparatoris) Aquesta secció conté l'obra principal de Marx, El capital: crítica de l'economia política (amb els tres volums originàriament publicats), i tots els treballs econòmics i manuscrits relacionats, començant pels Grundrisse de 1857/58 (volum II/1). Aquesta secció és fins ara l'única acabada, es va acabar amb el volum II/4.3 l'any 2012 i consta de 15 volums. III. Abteilung (Briefwechsel) - Apartat III (Correspondència) La correspondència completa de Marx i Engels, tant l'intercanvi de cartes entre ells, com de Marx i Engels a terceres persones, i d'aquestes a ells. La secció constarà de 35 volums. IV. Abteilung (Exzerpte, Notizen, Marginalien) - Apartat IV (Fragments, notes, marginàlia) Els fragments, notes i escrits al marge de Marx i Engels, en gran part inèdits. La secció constarà de 32 volums.
Referències
Enllaços externs Índex de continguts de MEGA 1, 13 vol.
Categoria:Obres de Karl Marx Categoria:Friedrich Engels Categoria:Col·leccions de llibres