Fitxer de mutualistes, top. SMC013/13, Fons Sindicat Musical de Catalunya: Arxiu del Museu de la Música, Barcelona, consulta: 19.04.2023. va ser músic de viola, professor de viola i violí,Anuario Musical de España, ed. Boileau, pàg. 74, 78, Barcelona, 1930: Hemeroteca Digital de la Biblioteca Nacional de España. compositor i escriptor.
Va completar els estudis musicals al Conservatori del Liceu, a Barcelona, el 1898.La Publicidad, any III, núm. 994, pàg. 3, 10.12.1898, Barcelona: ARCA, Arxiu de Revistes Catalanes Antigues, Biblioteca de Catalunya. Va ser membre del Sindicat Musical de Catalunya des de la seva fundació, el 1905, on va exercir diferents càrrecs, entre els quals el de president (1930) i de vicepresident primer (1935).La Publicitat, any LII, núm. 17.496, pàg. 11, 08.05.1930, Barcelona; La Veu de Catalunya, any XL, núm. 10.585, pàg. 4, 10.05.1930, Barcelona: ARCA, Arxiu de Revistes Catalanes Antigues, Biblioteca de Catalunya; Actes del Sindicat Musical de Catalunya, 1935-1936, top. SMC004, Fons Sindicat Musical de Catalunya: Arxiu del Museu de la Música, Barcelona, consulta: 04.2023. També va ser membre del Montepío Artístico-Musical Barcelonés (fundat el 1894; n'era president d'honor Pau Casals), del qual va ser president des del 1938 fins a la seva mort, el 1955.Actes del Montepío Artístico-Musical Barcelonés, 1924-1971, top. SMC011, Fons Sindicat Musical de Catalunya: Arxiu del Museu de la Música, Barcelona, consulta: 11.05.2023. Va participar en diferents orquestres, entre les quals l'Orquestra del LiceuPapitu, any V, núm. 207, pàg. 760, 13.11.1912, Barcelona: ARCA, Arxiu de Revistes Catalanes Antigues, Biblioteca de Catalunya. i l'Orquestra Simfònica de Barcelona (1911-1917).Llista de socis 1910-1941, top. M7123/5, Fons Orquestra Simfònica de Barcelona: Biblioteca de Catalunya, consulta: 09.05.2023.
Va viure uns quants anys a Lisboa (1919-1923), on va exercir de músic i va compondre i publicar diferents peces musicals.
Va escriure articles, contes, poemes i obres teatrals, que es van estrenar al Teatre Principal, a la Sala Mercè i al Teatre Talia, entre d'altres. Va col·laborar com a redactor en diferents revistes, com ara ARS (1902), el Boletín de la Unión Musical de Barcelona (1904) i Mundo Musical (1925).ARS, any I, núm. 1, març 1902, Barcelona: Dipòsit Digital de Documents de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Boletín de la Unión Musical de Barcelona, 1903-1904: Hemeroteca Digital de la Biblioteca Nacional de España.
Mundo Musical, núm. 1, Barcelona, 1925: Col·lecció de Premsa Agustí Pedro Pons, top. S-4-0300: Biblioteca de Catalunya.
Obra literària Morta!, poema musicat per Conrad Molgosa, publicat a la revista Catalunya Artística el 1902.Morta!: Catalunya Artística, any III, núm. 129, pàg. 783, Barcelona: ARCA, Arxiu de Revistes Catalanes Antigues, Biblioteca de Catalunya. La velleta de Montblanc, glossa d'estil popular, amb música de Francesc Montserrat Ayarbe, publicada el 1903.La Velleta de Montblanc: Partitura amb lletra, conjunt de cambra i veu parlada, «violins I- II, violes, violoncel, 2 contrabaixos i veu», Barcelona, 1918. El 2016 es reedita a la col·lecció «Música catalana a l'abast»: Arxiu de l'Associació Musical de Mestres Directors. Les Estacions: I. Primavera, II. Estiu, III. Tardor, IV. Hivern, col·lecció de poemes musicats per F. Montserrat Ayarbe, publicats el 1904, segon accèssit en el Primer Concurs de la Música Catalana.Les Estacions, ed. Llobet, Musical Emporium, Barcelona, 1904: top. M 4267/4, Biblioteca de Catalunya. El mal ric, obra de teatre estrenada el 1906 a la Sala Mercè, amb música de Frederic Alfonso i Ferrer i decorat d'Antoni Ros i Güell.El mal ric: La Escena Catalana, «Setmanari català de literatura, dedicat a fomentar el teatre de la Terra», any I, núm. 9, 01.12.1906, Barcelona: ARCA, Arxiu de Revistes Catalanes Antigues, Biblioteca de Catalunya. Impressions de natura: La Dansa de les Fulles, la Torrentada, Paisatge Nevat, composició poètica musicada per a veu i piano per F. Montserrat Ayarbe, premiada a la Festa de la Música el 1907.Impressions de natura, partitura i lletra, top. DL 78-4-C 282/22, Biblioteca de Catalunya; Nausica Edicions Musicals, Barcelona, 2020 (reedició). El somni d'en Raimon, obra de teatre musicada per F. Montserrat Ayarbe, estrenada al Teatre Principal el 1907.El somni d'en Raimon: El Poble Català, any IV, núm. 579, 17.09.1907, Barcelona: ARCA, Arxiu de Revistes Catalanes Antigues, Biblioteca de Catalunya. Honor rural, producció dramàtica en un acte estrenada al Centre Nacionalista Republicà Fivaller (Ateneu del districte sisè) el 1908.Honor Rural: La Escena Catalana, any III, núm. 66, pàg. 7, 04.01.1908; La Veu de Catalunya, any XVIII, núm. 3.124, pàg. 4, 03.01.1908; La Escena Catalana, any III, núm. 67, pàg. 2, 11.01.1908, Barcelona: ARCA, Arxiu de Revistes Catalanes Antigues, Biblioteca de Catalunya. Tres íntimes, composició poètica musicada per F. Montserrat Ayarbe, publicada el 1908.Tres íntimes: Partitura manuscrita amb la lletra, signada i datada el 1908: Arxiu de l'Associació Musical de Mestres Directors. El ball de la patacada, obra de teatre estrenada al Centre Nacionalista Republicà Fivaller el 1908.El Ball de la Patacada: La Escena Catalana, any III, núm. 76, pàg. 8, 14.03.1908, Barcelona: ARCA, Arxiu de Revistes Catalanes Antigues, Biblioteca de Catalunya. L'infant príncep, obra de teatre musicada per F. Montserrat Ayarbe, inscrita a la Societat General d'Autors el 1911.L'Infant Príncep: en Jorge de Persia, «Inventario precatálogo de las partituras del Archivo de la Sociedad General de Autores en Barcelona», 1986-1989. El último vástago o a la vejez... chiquillos, obra de teatre estrenada al Teatre Talia el 1928 per la companyia de teatre de Pep Vinyes.El último vástago o a la vejez... chiquillos: La Publicitat, any L, núm. 16.908, pàg. 10; El Diluvio, any LXXI, núm. 197, pàg. 5, Barcelona: ARCA, Arxiu de Revistes Catalanes Antigues, Biblioteca de Catalunya.
Obra musical Girls will be girls, one-step; Amour vibrant, vals lent, interpretades per l'Orquestra Tziganes Planas. Disc de pedra, La Voz de su Amo, 1918.Girls will be girls; Amour vibrant: Disc de pedra, Compañía del Gramófono, La Voz de su Amo, 1918: top. PM 7415, Biblioteca de Catalunya. Wait for me, throat; Adiós de gaucho, tango, interpretades per l'Orquestra Tziganes Planas. Disc de pedra, La Voz de su Amo, 1918.Wait for me; Adiós de gaucho: Compañía del Gramófono,«La Voz de su Amo», CHARM, The AHRC Research Centre for the History and Analysis of Recorded Music, Londres. Kiss-me, foxtrot, partitura publicada per Sassetti a Lisboa el 1919; editat en disc de pedra per La Voz de su Amo, interpretat per l'Orquesta Excelsior, 1926.Kiss-me, «[Música Impressa]: Fox-trot, “Le fameux fox-trot”, José M.ª Navarro», Sassetti & C.ª Editores, Lisboa, 1919: Portal de Recursos para a Educação Artística , Madeira. [consulta: desembre de 2023].
Catàleg general de discos de La Voz de su Amo, Compañía Gramófono, 1926: ISO690, Biblioteca de Catalunya. [consulta: febrer de 2024] Six dances faciles pour piano: Arlequin, foxtrot; Caras y caretas, tango; Chulerías, xotis; Solidão, fado; Colombine, vals; Good night, one-step; partitures publicades per Sassetti a Lisboa el 1921.Six dances faciles pour piano, capa il·lustrada: Amarelhe; contracapa: Stuart Carvalhais, Lisboa: ed. Sassetti: PORBASE, Base Nacional de Dados Bibliográficos, Biblioteca Nacional de Portugal. [consulta: 13 desembre 2023] Fados corridos, one-step, partitura publicada per Sassetti a Lisboa el 1921.Fados corridos: «[Música impressa]: one-step sobre motivos do Fado do Seixal e do Fado Rey Colaço, Capa ilustrada por Almada Negreiros», «Música para piano»; Lisboa, 1921: ed. Sassetti: PORBASE, Base Nacional de Dados Bibliográficos, Biblioteca Nacional de Portugal. A Garrett, one-step, partitura publicada per Sassetti a Lisboa el 1921.A Garrett: Partitura impresa, Lisboa: ed. Sassetti & C.ª, capa il·lustrada: Almada Negreiros, 1921: Museu do Fado, Lisboa. La Trianera, pasdoble, partitura publicada per Sassetti a Lisboa el 1921.La Trianera: «[Música impressa]: paso-doble para piano, Capa il. de Stuart Carvalhais (uma sevilhana, com vista sobre Sevilha e a Torre de Ouro), partitura para piano, 2 partes violino 1, violino 2, violoncelo e contrabaixo», Lisboa, 1921: PORBASE, Base Nacional de Dados Bibliográficos, Biblioteca Nacional de Portugal. En la Verbena, xotis, dedicat a Carmen de Satrústegui de Padilla; partitura publicada per Sassetti a Lisboa el 1921.En la Verbena: «Schottisch Madrileño», capa il·lustrada per Stuart Carvalhais; dedicatòria: «A la Ex.cma Sr.a D.a Carmen de Satrústegui de Padilla», ed. Sassetti, Lisboa, 1921: Museu do Fado. Foxy Maid, foxtrot, partitura publicada per Sassetti a Lisboa el 1922.Foxy Maid: Partitura impresa, Lisboa: ed. Sassetti, 1922. Programa del Quinteto Iberia, del Restaurant «A Garrett»; editat en disc de pedra el 1924: blog Garfadas on line; CHARM, The AHRC Research Centre for the History and Analysis of Recorded Music, Londres. Lusitania, one-step, dedicat als aviadors portuguesos Gago Coutinho i Sacadura Cabral; partitura publicada per Sassetti a Lisboa el 1922.Lusitania: «[Musica impressa]: one-step, partitura para piano: «Aos heroicos aviadores Gago Coutinho e Sacadura Cabral»; il·lustrada per Stuart Carvalhais, Lisboa, ed. Sassetti, 1922: PORBASE, Base Nacional de Dados Bibliográficos: Biblioteca Nacional de Portugal; Folha de música, 1922, “Lusitania”, one-step por José Maria Navarro: Museu Nacional do Desporto, Lisboa. La Puerta de Alcalá, xotis; El Hermanito, tango, interpretats per l'Orquesta Excelsior. Disc de pedra, Gramófono, La Voz de su Amo, 1924.La Puerta de Alcalá: Disc de pedra, ed. «La Voz de su Amo», Compañía del Gramófono, SAE, 1924, Barcelona: CHARM, The AHRC Research Centre for the History and Analysis of Recorded Music, Londres; El Sol, any VIII, núm. 2.160, Madrid, 11.07.1924: Hemeroteca Digital de la Biblioteca Nacional de España. Beauty, foxtrot, partitura publicada a Barcelona el 1926.«Circulars i obres rebudes (...) Del mestre J. M.ª Navarro.–Beauty-Fox, per a orquestrina»: Scherzando, Revista catalana musical, any XVII, núm. 186, 1926, Girona: BVPH, Biblioteca Virtual de Prensa Histórica. Parisina, java, partitura publicada a Barcelona el 1926.Parisina: El Bufón, novedades musicales, any III, núm. 23, 1926, Barcelona: BVPH, Biblioteca Virtual de Prensa Histórica. Colección de siete piezas miniatura para guitarra: Minué nº 1, Minué nº 2, Preludio, Estudio, Andante, Serenata, Gavota; partitures publicades per Unión Musical Española a Madrid el 1930.Colección de siete piezas miniatura para guitarra: «A la meva filla Maria-Teresa»; ed. Unión Musical Española – Editores, Madrid, 1930: top. MP/1730/43, Hemeroteca Digital de la Biblioteca Nacional de España. 6 números faceis para piano: Remuante, java; Fondling, foxtrot; Longe da terra, fado; Dança Õ Pretinho!..., maxixe; Al son del manubrio, xotis; C'est fini, one-step; partitures publicades per Sassetti a Lisboa el 1930.6 números faceis para piano: Partitura impresa, ed. Sassetti & C.a., editor de música, Lisboa, 1930: RNOD, Registo Nacional de Objetos Digitais, Biblioteca Nacional de Portugal. ¡Vóltala, Manela!, vals jota; ¡Tierra Mía!, marxa; partitures inscrites a la Societat General d'Autors el 1933.¡Vóltala, Manela!; ¡Tierra Mía!: Partitures inscrites en el Registre General de la Propietat Intel·lectual: BOE, Boletín Oficial del Estado, año XX, suplemento al nº 183, fascículo 6º, 02.07.1955. Acuarela andaluza, pasdoble, partitura publicada a Barcelona el 1934.Acuarela Andaluza: Partitura publicada per Talleres de Estampación de Música Marquets, Barcelona, 1934. Le Petit Soldat, marxa; Estrellitas, tango; partitures publicades a Barcelona el 1936.Le Petit Soldat, marxa: Gaceta Musical, any II, núm. 15, agost 1930, Barcelona: R. 755, Biblioteca de l'Ateneu Barcelonès.