The Stand (també coneguda com Stephen King's The Stand) és una minisèrie de televisió ficció post-apocalíptica estatunidenca de 1994 basada en la novel·la homònima de 1978 de Stephen King. King també va escriure el guió i té un paper menor a la sèrie. Va ser dirigit per Mick Garris, que anteriorment va dirigir el guió/pel·lícula original de King Somnàmbuls (1992).
The Stand inclou un repartiment de més de 125 papers parlants i inclou Gary Sinise, Miguel Ferrer, Rob Lowe, Ossie Davis, Ruby Dee, Jamey Sheridan, Laura San Giacomo, Molly Ringwald, Corin Nemec, Adam Storke, Ray Walston, Ed Harris, i Matt Frewer. La minisèrie es va rodar en diverses ubicacions i en 225 platós. Cada episodi va rebre un pressupost de 6 milions de dòlars, de manera que per reduir el cost, la minisèrie es va rodar amb pel·lícula de 16 mm. The Stand es va emetre originalment a ABC del 8 al 12 de maig de 1994. Les crítiques van ser positives i la minisèrie va ser nominada a sis Primetime Emmy Awards, guanyant-ne dos pel seu maquillatge i mescla de so.
Argument El 13 de juny, en un laboratori del govern alt secret al nord de Califòrnia, s'allibera accidentalment una versió armada de la grip, anomenada Project Blue. Un soldat de l'exèrcit dels Estats Units, Charlie Campion, s'escapa del laboratori i fuig per tot el país amb la seva dona i la seva filla, propagant el virus sense voler. El 17 de juny, Campion xoca amb el seu cotxe contra una benzinera a Arnette, Texas, on es troben reunits Stu Redman i alguns amics. Amb la seva dona i el seu fill ja morts per la supergrip, Campion adverteix a Redman que havia estat perseguit per un "home fosc" abans que ell també sucumbís al virus. L'endemà, l'exèrcit estatunidenc arriba per posar en quarantena la ciutat per ordres del general Starkey, comandant del Projecte Blue.
La gent del poble és portada a una instal·lació dels CDC a Stovington, Vermont. Tots menys Stu sucumben a la supergrip, anomenada "Captain Trips" per la població, que mata el 99,4% de la població mundial en dues setmanes. Els supervivents dispersos inclouen l'aspirant estrella de rock Larry Underwood, el sordmut Nick Andros, Frannie Goldsmith i el seu fill per néixer, el seu veí adolescent Harold Lauder, el criminal empresonat Lloyd Henreid i "Trashcan Man", un incendiari i carronyer malalt mental. Els supervivents comencen a tenir visions, ja sigui de l'amable Mare Abagail, o del demoníac "Dark Man" Randall Flagg. Els somnis aconsellen als supervivents que viatgin a Nebraska per conèixer l'Abagail o a Las Vegas per unir-se a Flagg.
Lloyd és alliberat de la presó per Flagg a canvi de convertir-se en el seu segon al comandament. Trashcan Man destrueix els dipòsits de combustible al mig oest i Flagg l'adreça a Las Vegas. Larry s'escapa de la ciutat de Nova York amb una misteriosa dona virginal anomenada Nadine Cross. Malgrat la seva atracció mútua, Nadine és incapaç de consumar una relació amb Larry a causa de les seves visions de Flagg, que li ordena que s'uneixi a ell; deixa en Larry per viatjar pel seu compte. Aleshores, Larry coneix una professora d'escola anomenada Lucy Swann i un noi traumatitzat que es diu Joe, als afores de Des Moines, Iowa, que s'ha cremat. Després d'escapar de les instal·lacions dels CDC, Stu reuneix un grup de supervivents, inclosos Frannie, Harold i l'antic professor universitari Glen Bateman. Se'ls uneixen diversos altres supervivents immunes.
Harold està consumit per la gelosia pel lideratge d'Stu del grup i la seva creixent relació amb Frannie, de qui Harold està enamorat no correspost. Nick amb prou feines s'escapa d'un atemptat contra la seva vida a Shoyo, Arkansas, per part del pinxo fanàtic de la ciutat, i s'obre camí a través del Mig-Sud. Nick acaba a May, Oklahoma, on coneix Tom Cullen, un home amb problemes mentals que escriu cada paraula significativa que pronuncia com a M-O-O-N. Els dos homes viatgen a Kansas i es troben amb Julie Lawry, una noia viciosa que promet matar-los quan es neguen a deixar-la unir-se a ells. Aleshores, Nick i Tom coneixen l'amable granger Ralph Brentner, i els tres es dirigeixen cap a l'oest en la camioneta de Ralph. El grup de Nick arriba a la granja d'Abagail a Hemingford Home, Nebraska. Ella avisa que un gran conflicte és imminent i han de viatjar a Boulder, Colorado. Els supervivents formen una comunitat anomenada Boulder Free Zone i comencen a restaurar la civilització.
Flagg estableix un règim brutal d'autocràcia a Las Vegas que governa amb mà de ferro, amb la intenció de derrotar als supervivents de Boulder utilitzant armes nuclears rescatades per "Trashcan Man". El ressentiment d'Harold cap a Stu i Frannie s'intensifica, fent que Nadine el sedueixi i uneix forces amb Flagg. Abagail, convençuda que ha caigut en el pecat de l'orgull, deixa Boulder a caminar pel desert en un acte d'expiació. Tres supervivents de Boulder són escollits pel Comitè de la Zona Lliure per infiltrar-se a Las Vegas com a espies: Tom, Dayna Jurgens i el jutge Farris. Glen hipnotitza en Tom perquè segueixi un conjunt d'instruccions específiques, inclòs que marxi de Las Vegas a la propera lluna plena.
Harold i Nadine posen una bomba a casa de Frannie i Stu amb dinamita de demolició, planejant activar-la durant una reunió del Comitè de la Zona Franca. Un Abagail debilitat torna a la ciutat i dona un avís psíquic als membres del consell. La majoria del consell escapa de l'explosió, però Nick i uns quants més moren. Abans de morir, Abagail diu a Stu, Larry, Glen, Ralph i Frannie que Déu mana que els homes hagin de viatjar a peu fins a Las Vegas per enfrontar-se a Flagg, però un d'ells caurà pel camí. Quan Nadine i Harold fugen de Boulder, Flagg fa que Harold quedi paralitzat en un accident de moto. Nadine el deixa en un barranc, i l'endemà es mata amb una pistola. Un cop Nadine arriba al desert, Flagg la crida a ell. Ella s'adona que ha comès un terrible error i intenta escapar, però Flagg declara que és massa tard perquè ella torni enrere, revela la seva veritable forma demoníaca i la viola. La Nadine és catatònica després de l'atac sexual de Flagg, i el seu cabell s'ha tornat blanc. Els homes de Flagg intercepten el jutge Farris, que és assassinat accidentalment per un dels seus secuaços, Bobby Terry, abans que pugui ser torturat. Flagg destrossa en Bobby per no seguir les instruccions. En tornar a Las Vegas, Flagg li ha portat Dayna. Té previst torturar-la per obtenir informació sobre la identitat del tercer espia. Flagg va veure el jutge Farris i Dayna amb els seus poders, però sempre que intenta veure el tercer espia, tot el que veu és la lluna. Després d'un intent fallit de matar a Flagg, Dayna es mata abans que ell pugui extreure cap informació útil d'ella.
Tom marxa de Las Vegas quan la lluna és plena, però Julie Lawry el reconeix; ella intenta alertar en Flagg, però Tom s'escapa al desert i s'amaga de Flagg i els seus homes. Una Nadine boja es burla de Flagg que està perdent el control del seu imperi. Aleshores se suïcida saltant del balcó de l'hotel amb el nadó dimoni que va concebre. Quan s'acosta l'hivern, Stu, Larry, Glen i Ralph deixen Boulder per emprendre la seva recerca. Stu es trenca una cama quan cau en un llit sec del riu i s'ha de deixar enrere amb el gos de Glen, Kojak. Els tres restants són capturats per les forces de Flagg uns dies després, i Glen és separat de Larry i Ralph. Flagg ordena a Lloyd que dispari i mati a Glen després que aquest es burla de Flagg. Mentre Larry i Ralph suporten un procés d'espectacle al Fremont Street, Flagg utilitza els seus poders per silenciar un dissident, colpejant-lo amb una bola d'energia de plasma emesa pels seus dits. "Trashcan Man" arriba en aquest moment remolcant una ogiva nuclear robada amb un ATV i mostrant signes d'enverinament per radiació, així que Flagg ordena a Lloyd que el mati. Flagg no pot evitar que la bola d'energia es transformi en una mà espectral, la Mà de Déu, i fa explotar la bomba nuclear mentre la veu de la Mare Abagail declara que la promesa de Déu s'ha complert i dona la benvinguda a Larry i Ralph al cel. Las Vegas és destruïda per l'explosió nuclear i, aparentment, Flagg és assassinat juntament amb tots els seus seguidors.
Stu és rescatat per Tom, i són testimonis de l'explosió nuclear junts. Tom i Stu troben un cotxe que funciona i arriben a una cabana propera on Tom posa la cama de Stu just quan arriba una tempesta d'hivern. Stu contrau la grip, però en un somni, Nick va a Tom i li diu quin medicament li ha de donar. Stu es recupera de la infecció després d'uns quants dies, i tots dos tornen a Boulder en una tempesta de neu a través d'un autoneu. Stu descobreix que la Frannie ha donat a llum una filla, a qui ha anomenada Abagail. El nadó ha contret la supergrip, però és capaç de combatre el virus. La Lucy revela que està embarassada del fill d'en Larry, i Joe veu una imatge espectral de la mare Abagail, mentre beneeix el nadó. Assegurats que els supervivents immunitaris es poden reproduir amb seguretat, els habitants de Boulder es posen a treballar per reconstruir el món.
Repartiment
Gary Sinise com Stu Redman Molly Ringwald com a Frannie Goldsmith Jamey Sheridan com a Randall Flagg Laura San Giacomo com a Nadine Cross Ruby Dee com la mare Abagail Freemantle Ossie Davis com el jutge Richard Farris Miguel Ferrer com a Lloyd Henreid Corin Nemec com a Harold Lauder Matt Frewer com a Trashcan Man Adam Storke com a Larry Underwood Ray Walston com a Glen Bateman Rob Lowe com a Nick Andros Bill Fagerbakke com a Tom Cullen Peter Van Norden com a Ralph Brentner Bridgit Ryan com a Lucy Swann Rick Aviles com a Rat Man Sam Anderson com Whitney Horgan Max Wright com el doctor Herbert Denninger Shawnee Smith com a Julie Lawry Cynthia Garris com Susan Stern Richard Jewkes com Dick Ellis Sarah Schaub com a Gina McKone William Newman com el Dr. Soames Kareem Abdul-Jabbar com a The Monster Shouter Warren Frost com el Dr. George Richardson John Bloom (també conegut com Joe Bob Briggs) com el diputat Joe-Bob Troy Evans com el xèrif Johnny Baker Stephen King com a Teddy Weizak John Landis com a Russ Dorr Dan Martin com a Rich Moffat John Dunbar com a Dave Roberts Sam Raimi com a Bobby Terry Chuck Adamson com a Barry Dorgan Kellie Overbey com a Dayna Jurgens Ray McKinnon com a Charlie D. Campion Tom Holland com a Carl Hough David Kirk Chambers com Brad Kitchner Kathy Bates com a Rae Flowers (sense acreditar) Ed Harris com el general Bill Starkey (sense acreditar) Robert Knott com el major Len Creighton Sherman Howard com el Dr. Dietz Ken Jenkins com a Peter Goldsmith Richard Lineback com a Poke Freeman Leo Geter com a Chad Norris Patrick Kilpatrick com a Ray Booth Jordan Lund com a Bill Hapscomb Jesse Bennett com Vic Palfrey Jim Haynie com a adjunt a la resolució de Kings Billy L. Sullivan com a Joe Hope Marie Carlton com a Sally Campion Mary Ethel Gregory com Alice Underwood Britney Lewis com a Arlene Mike Lookinland com a Sentry #1 Bill Corso com la veu dels cadàvers
Desenvolupament Com a pel·lícula de cinema Les primeres converses entre King i George A. Romero van ser sobre el desenvolupament d'una adaptació de Salem's Lot (1975) a finals dels anys setanta; encara que Romero no participaria en cap adaptació d'aquesta novel·la, va manifestar interès a adaptar The Stand durant aquestes discussions. Tot i que King inicialment no va pensar que la novel·la fos digna d'una versió cinematogràfica, la raó per la qual Romero va acceptar va ser la quantitat de viatges que podia fer, ja que la novel·la té lloc en diversos llocs; i la rellevància de la història per als problemes socials.