"Home" és el tercer episodi de la quarta temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Enterprise. Es van emetre per primera vegada el 22 d'octubre de 2004 a UPN als Estats Units. Va ser escrit per Michael Sussman i dirigit per Allan Kroeker.
Ambientada al , la sèrie segueix les aventures de la primera nau estel·lar de la Flota Estel·lar, Enterprise, amb matrícula NX-01. Aquest episodi va posar fi a l'arc argumental del Xindi que va transcórrer al llarg de la temporada 3 de Star Trek: Enterprise, amb la tripulació tornant a la Terra després de la missió reeixida. Presenta tres històries; El capità Jonathan Archer (Scott Bakula) acceptant l'impacte psicològic de la missió anterior, el Dr. Phlox (John Billingsley) descobreix que la gent de la Terra s'ha tornat hostil als extraterrestres, mentre que el comandant Charles "Trip" Tucker (Connor Trinneer) i la subcomandant T'Pol (Jolene Blalock) viatgen a Vulcà per al seu matrimoni concertat.
L'episodi va presentar el retorn de diversos personatges recurrents, com ara Vaughn Armstrong com a l'almirall Maxwell Forrest i Gary Graham com a l'ambaixador Soval. Altres que van fer la seva primera aparició van ser Michael Reilly Burke, Ada Maris, Jack Donner i Joanna Cassidy com a la mare de T'Pol. El rodatge va durar set dies, durant els quals els decorats utilitzats per a l'interior de l'"Enterprise" es van remodelar per semblar la seva nau germana, la "Columbia" (NX-02), i el rodatge es va dur a terme al Malibu Creek State Park. "Home" va rebre una acollida mixta per part de la crítica i va ser vista per 3,16 milions d'espectadors en la primera emissió.
Argument El capità Archer i la tripulació són benvinguts de tornada a la Terra després de l'èxit de la missió Xindi. Mentre l’ "Enterprise" és sotmesa a reparacions i reacondicionament, Archer es retroba amb una antiga xicota, la capitana Erika Hernandez, que ha estat assignada a la segona nau Warp 5 de la Flota Estel·lar, la "Columbia" (NX-02). Archer és informat per l'almirall Maxwell Forrest i l'ambaixador Soval. Després de reaccionar amb ràbia quan Soval fa preguntes incisives sobre l'incident de Seleya, Forrest li ordena que es prengui un permís de relaxació.
Tria anar a escalar muntanya; al seu anunci inicial, Hernandez s'hi convida a si mateixa. Aquella nit, Archer somia que és atacat per reptilians, i Hernandez intenta ajudar-lo a acceptar els seus records i la seva nova adulació. A canvi, Archer intenta advertir-la que l'exploració espacial no és tan idealista com ella pensa. Malgrat això, els dos aconsegueixen reviscolar el seu romanç. De tornada al Comandament de la Flota Estel·lar, Archer aconsegueix controlar les seves emocions i finalment rep un agraïment inesperat de Soval, que admet que s'havia equivocat sobre la humanitat. En altres llocs, el doctor Phlox s'assabenta que alguns humans encara guarden rancor per l'atac Xindi, culpant xenòfobament tots els extraterrestres, i la presència de Phlox en un bar provoca una baralla.
Mentrestant, la subcomandant T'Pol, que ha estat convidada a acceptar una comissió de la Flota Estel·lar, aprofita l'oportunitat per viatjar a Vulcan per visitar la seva mare, T'Les. Quan el comandant Trip Tucker menciona que no té una llar on anar, T'Pol el convida. A Vulcà, després d'un tens retorn a casa, s'assabenta que la seva mare ha dimitit de l'Acadèmia de Ciències Vulcana com a càstig indirecte per les accions de T'Pol al santuari P'Jem. Una manera lògica perquè T'Pol restauri la posició de la seva mare és honorar el seu compromís amb Koss, un membre d'una família influent. Malgrat els sentiments de Tucker, que admet l'observació de T'Les que està enamorat de T'Pol, ella consent a casar-se amb Koss. Just abans que comenci la cerimònia, però, T'Pol fa un petó ràpid a Tucker a la galta.
Actors convidats Joanna Cassidy – T'Les Michael Reilly Burke – Koss Ada Maris – Capitana Erika Hernandez Gary Graham – Ambaixador Soval Vaughn Armstrong – Almirall Maxwell Forrest Jim Fitzpatrick – Comandant Williams Jack Donner – Sacerdot vulcanià Producció miniatura|upright|"Home" va marcar el debut de Joanna Cassidy com a T'Les a Star Trek: Enterprise. Quan va predir què els esperaria a la quarta temporada, Scott Bakula va suggerir que li agradaria veure la tripulació acceptar les cicatrius emocionals de la missió que van tenir contra els Xindi a la tercera temporada. Volia que es tractessin diverses preguntes, com ara: "Com tornen a la societat, com reajusten els seus comportaments? El que els ha passat sempre estarà dins d'ells, cada vegada que s'enfronten a noves situacions". Després de la resolució de la missió a "Zero Hour", volia que la tripulació tingués "una gran acollida" en el seu retorn a la Terra. Va quedar satisfet amb com es va gestionar això a la sèrie, descrivint "Home" com "un gran episodi". Quan l'actriu Jolene Blalock va revelar que el seu personatge es casaria a "Home", va bromejar dient que no hauria de lluitar amb ningú, una referència a l'episodi de Star Trek: La sèrie original "L'època de l'Amok". Dominic Keating va resumir la trama de l'episodi en una entrevista amb Cult Times, dient: "Els nostres herois descobreixen que el seu món ha canviat després de l'aniquilació xindi de Florida al final del segon any."
L'episodi va presentar el retorn de diversos personatges recurrents, com ara l'almirall Forrest (interpretat per Vaughn Armstrong), que no havia aparegut a la sèrie durant més d'un any. Gary Graham va tornar com a Soval, després d'una sola aparició a la tercera temporada, i Jim Fitzpatrick va fer una tercera aparició com a comandant Williams. Diversos actors van aparèixer a la sèrie per primera vegada, inclòs Jack Donner encara que havia aparegut com el subcomandant Tal a l'episodi "Incident a l'Enterprise de "La sèrie original". Feia temps que intentava tornar a la franquícia de "Star Trek", després d'haver estat ignorat per a un paper a "Star Trek: Voyager". Va dir que el seu càsting estava directament relacionat amb el desig del productor creador Manny Coto de vincular més "Enterprise" a "La sèrie original"; També es va alegrar que li demanessin que tornés a aparèixer més tard durant la temporada.
miniatura|esquerra|Es va dur a terme un rodatge en exteriors al parc estatal de Malibu Creek També va aparèixer Michael Reilly Burke com a Koss, un personatge esmentat per primera vegada a l'episodi de primera temporada "Breaking the Ice". Burke va aparèixer anteriorment com a Borg a Star Trek: La nova generació i com a Cardassià a Star Trek: Deep Space Nine. També van fer les seves primeres aparicions Ada Maris com a la capitana Erika Hernandez i Joanna Cassidy com a la mare de T'Pol, T'Les. Donner, Burke i Cassidy també van aparèixer als episodis de l'arc de Vulcan més tard durant la temporada, mentre que Maris va aparèixer a la història klíngon en dues parts que comprenia "Affliction" i "Divergence".
El rodatge de set dies va començar el 4 d'agost i va acabar el 12 d'agost. Els decorats de peu de l'"Enterprise" es van tornar a vestir per a les escenes interiors de l'USS "Columbia" i es van utilitzar diversos gronxadors. Les escenes exteriors amb Archer i Hernandez es van filmar al Malibu Creek State Park. Una zona que només s'havia esmentat anteriorment (però no s'havia vist) a Star Trek eren les Planes de Foc de Vulcà, a l'episodi de Star Trek: Voyager "Innocència"; per a "Home", es va crear amb imatges generades per ordinador. Allan Kroeker va dirigir "Home", el seu segon episodi de la temporada, després del primer episodi "Storm Front", tot i que havia dirigit nombrosos episodis durant les tres primeres temporades. El guionista de l'episodi, Mike Sussman, va escriure cinc dels episodis de la temporada anterior.
Recepció "Home" es va estrenar a UPN als Estats Units el 22 d'octubre de 2004. Va ser vist per una audiència de 3,16 milions d'espectadors, un augment respecte a l'episodi de la setmana anterior, la segona part de "Storm Front", que va ser vist per 3,11 milions. Això va formar part d'un augment general d'espectadors durant els primers sis episodis d'"Enterprise", i cada episodi va ser vist per un nombre més gran d'espectadors que els anteriors. Segons les qualificacions Nielsen rebudes per "Home", l'episodi va quedar cinquè en la seva franja horària, amb una qualificació de l'1,7/3%. Això significa que va ser vist per l'1,7% de totes les llars i el tres% de tots els que miraven la televisió en el moment de l'emissió. Va obtenir qualificacions més altes que The WB, que va emetre What I Like About You i Grounded for Life.
Abans de la seva emissió, "Home" figurava com un dels programes d’ Entertainment Weeklys "Tonight's Best TV" del 22 d'octubre. En un altre avançament, IGN va descriure l'episodi com a "per badallar" i va descriure els guionistes com "mandrosos" a causa del compromís entre el desenvolupament del personatge i una trama general, aquesta última de la qual van dir que estava absent en aquest episodi. La crítica va elogiar l'atenció addicional donada a Linda Park com a Hoshi, dient que és "possiblement l'actriu més infrautilitzada de la sèrie i la que mostra més potencial". En general, va dir que "l'episodi insinua una promesa per a la resta de la temporada, però és avorrit com l'aigua de rentar per si sol".
Ryan Britt, escrivint per a Tor.com, va incloure "Home" en una llista de sis episodis de Enterprise, que són comparables al millor de les altres sèries de Star Trek. Es va descriure com "el tipus d'episodi que recompensa algú a qui li agradaven els personatges d'aquesta sèrie, o que potencialment podria fer que t'agradin si realment no sabies què estava passant". L'única queixa de Britt va ser que el romanç entre T'Pol i Tucker no es va desenvolupar més, ja que va treure el millor de Blalock i Trinneer. The A.V. Club li va donar una menció honorífica, a la seva llista d'episodis de televisió recomanats dEnterprise. Keith DeCandido de Tor.com li va donar un deu sobre deu i el va qualificar de "un bell examen de l'efecte que el trauma té en les persones". The Digital Fix va dir que això era un veritable "tret de sortida" per a la temporada 4 i que va ajudar eficaçment a preparar la història per al parell d'episodis posteriors "Demons" i "Terra Prime".
The Hollywood Reporter va entrevistar diversos membres del repartiment i equips de producció de la franquícia Star Trek per determinar el "100 millors episodis" de les cinc sèries, classificant "Home" com el 95è millor episodi de tota la televisió de "Star Trek" (més de 700 episodis), i destacant com va donar al públic una visió dels personatges quan no eren a la nau.
Llançament en mitjans domèstics "Home" es van publicar en format domèstic als Estats Units l'1 de novembre de 2005, com a part de la caixa recopilatòria del DVD de la quarta temporada d'Enterprise. L'edició Blu-ray es va publicar l'1 d'abril de 2014.
Referències
Enllaços externs
03 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2004 it:Astronavi di Star Trek#Columbia (NX-02)