Ojos verdes és una cançó romàntica del gènere de la cobla composta en la dècada de 1930, amb música de Manuel Quiroga i lletra de Rafael de León i Salvador Valverde. És considerada com una de les més famoses coples espanyoles.

Història El germen de la cançó va néixer en una trobada en 1931 entre Rafael de León, Federico García Lorca i Miguel de Molina al cafè La Granja Orient de Barcelona, quan Lorca va estrenar Yerma. Durant una conversa nostàlgica, Rafael de León va escriure en un tovalló algunes frases sobre el verd típic de Andalusia, inspirant-se en el Romance sonámbulo de Lorca. A partir d'aquest esbós va compondre Ojos verdes al costat de Salvador Valverde. Per part seva, la música, així com el seu títol, estan dedicats al color dels ulls de l'esposa del compositor Manuel Quiroga.

La cançó es va estrenar en 1937, al teatro Infanta Isabel de Madrid, durant el segon acte de l'obra María Magdalena del trio Valverde, León i Quiroga. En aquesta ocasió, Ojos verdes va ser interpretada pel cantant Rafael Nieto.

La cançó va ser gravada en 1937 per Concha Piquer i dos anys després per Consuelo Heredia.

Durant el franquisme la cançó va sofrir la censura del règim, arribant fins i tot a ser prohibida el seu radiodifusió, per la qual cosa la lletra de la cançó va haver de ser alterada: la frase «apoyá en el quicio de la mancebía» es va canviar per «apoyá en el quicio de tu casa un día».

Significat La lletra d’Ojos verdes ha estat interpretada com una cançó romàntica sobre un enamoriscament frustrat. Per a la musicòloga Laura Viñuela la cançó descriu la trobada entre una prostituta i el seu client.

D'altra banda, s'han vist referències a la homosexualitat en la lírica de la cançó, per la qual cosa s'ha volgut reivindicar com a part de la música LGTB. Segons l'historiador de la cobla Manuel Francisco Reina, la versió escrita pel poeta homosexual Rafael de León a Barcelona durant la trobada amb Lorca i Miguel de Molina es refereix a un enamoriscament entre dos homes. Segons va declarar el mateix Miguel de Molina en una entrevista amb Carlos Herrera, durant aquesta conversa en 1931 van xerrar sobre mariners d'ulls verds.

Versions i altres mitjans Ojos verdes ha estat interpretada o ha format part del repertori musical de molts artistes espanyols com Miguel de Molina (qui la va convertir en un gran èxit), Concha Piquer, Porrina de Badajoz, Blanquita Suárez, Estrellita Castro, Pedro Iturralde, Imperio de Triana, Manolo Escobar, Carmen Flores, Martirio, Carlos Cano, Remedios Amaya, Pasión Vega, Isabel Pantoja, Sara Montiel (a la pel·lícula Carmen la de Ronda), Rocío Jurado, Perlita de Huelva, Montserrat Caballé, Pedro Guerra, Diana Navarro, Antonio Carmona, Buika, Laura Gallego, Nuria Fergó, Miguel Poveda, Ángel Ruiz o Pilar Boyero.

El 2007 es va estrenar Ojos verdes. Miguel de Molina in memoriam, una obra de teatre dirigida por Marc Sambola i Marc Vilavella i protagonitzada por Sambola que recrea la vida del cantant i reivindica el gènere de la cobla.

La cançó, juntament amb altres cobles, van inspirar al pintor Juan Saldaña per a crear una sèrie de pintures reunides en l'exposició itinerant Que se me paren los pulsos.

El 1995 es va estrenar Las cosas del querer 2 de Jaime Chávarri, seqüela d’un biopic inspirat en la vida de Miguel de Molina. En aquesta pel·lícula l’actor Manuel Bandera, que interpreta a un cantant exiliat a l'Argentina, interpreta Ojos verdes.

Ojos verdes també és el títol d'una pel·lícula de 1996 de Basilio Martín Patino sobre el Marquès d'Almodóvar i la seva relació amb la cobla.

Vegeu també Tatuaje Romancero gitano Ésta es mi vida Las cosas del querer

Referències

Enllaços externs Ojos verdes en el registro de datos de la BNE Ojos verdes, lletra de la cançó i versions de Carlos Cano, Miguel de Molina, Manuel Bandera i Concha Piquer.

Categoria:Cançons en castellà Categoria:Obres del 1937 Categoria:Obres sobre la prostitució Categoria:Cultura LGBT Categoria:Composicions en fa menor Categoria:Música d'Espanya