Flying Orioles (xinès tradicional: 鶯飛人間; xinès simplificat: 莺飞人间) Pel·lícula musical xinesa de l'any 1946. Produïda per China Film Central i dirigida per Fang Peilin.

El director Fang Peilin (xinès simplificat: 方沛霖) (Ningbo 1908 - 1948). Actor, escenògraf i director de cinema xinès. Un dels primers especialistes xinesos en cinema musical. El 1936 va dirigir la seva primera pel·lícula 化身姑娘, una comèdia protagonitzada per l'actriu Yuan Meiyun, que explicava la història d'una noia disfressada d'home. El film, gràcies al tema innovador i el caràcter entretingut va tenir una gran èxit comercial i va generar varies seqüeles.

Fang va formar part  grup de cineastes com Xu Suling, Liu Na-ou i Huang Jimao que van desenvolupar un cinema allunyat del cinema progressista o d’esquerres que es va produir durant els anys 30 especialment en productores com Diantong que tenia la connexió més estreta amb el Partit Comunista Xinès, i com altres, Fang va ser inclòs en el grup de cineastes, representants del anomenat "cinema tou”.

Influenciat per les pel·lícules musicals de Hollywood que estaven de moda a Shanghai, Fang com altres directors es va interessar en la realització de films musicals . El 1938 va dirigir el seu primer film musical 三星伴月 (Lit. Tres estrelles brillants )(Traduïda a l'anglès com Stars Moving around the Moon) amb l'actriu i cantant Zhou Xuan, amb un tema musical "Quan tornaràs aquesta nit? "que ha perdurat durant molts anys. A partir de la primera experiència Fang va donar gran importància a les cançons de les seves pel·lícules musicals, contractant lletristes i compositors de renom per escriure cançons per a les pel·lícules i incorporant-les tant com va ser possible.

Estil i realització El film s'ha considerat com una de les primeres produccions de cinema musical desprès de finalitzar la guerra amb el Japó. També destaca per ser una producció amb molts mitjans i un gran nombre de peces musicals, amb un total de 12, , fet que li va comportar algunes crítiques. Fang Peilin va utilitzar lletristes i compositors de primera categoria. La pel·lícula va tenir una bona acollida després del seu llançament, i cançons com 香格里拉 (Shangri-La), composta amb una escala heptatònica exòtica, i 莺飞人间 "(The Nightingale Flies Among Us) també es van fer molt populars durant els anys 40.

Es pot veure bilibili i a Youtube.

Sinopsi La cantant Liu Ying té talent i és la preferida de la classe alta. Molts expressen el seu amor per ella, però ella els rebutja. Resulta que a Liu Ying li agrada músic pobre Ren Yun. Liu Ying accepta la invitació de Ren Yun per participar en un concert de masses. El seu professor, Lu Siqu, s'oposa fermament a la relació de Liu Ying amb Ren Yun. A Liu Ying no li importa gens. Pren la iniciativa de finançar el grup musical de Ren Yun i actua sota el pseudònim de Yang Yunyun. El professor Lu Siqu porta Liu Ying de tornada al camp per passar unes vacances. Ren Yun arriba al camp per convidar Liu Ying a participar a l'actuació de Cap d'Any. Aviat, l'actuació de Liu Ying és descoberta pels periodistes, que en fan difusió fet que provoca la perdua de popularitat entre la classe alta, que ja no considera Liu Ying com una artista. Liu Ying ignora l'oposició del seu professor Lu Siqu i s'uneix decididament al grup musical de Ren Yun per actuar per a les masses a la ciutat i al camp. Lu Siqu corre a l'escena per intentar sabotejar l'actuació, però quan veu les masses commogudes pel cant de Liu Ying, se sent perdut i se suïcida de dolor. Després d'això, l'equip de Liu Ying viatja per tots els racons del país.

Referències

Categoria:Pel·lícules del 1946 Categoria:Pel·lícules de la República de la Xina