Shōgun: The Musical és un musical amb llibret i lletra de John Driver i música de Paul Chihara.
Basat en la novel·la de James Clavell de 1975 i la minisèrie de televisió de 1980 del mateix nom, el musical se centra en el capità anglès nàufrag John Blackthorne, que es veu involucrat en un joc de poder polític mentre està involucrat en una aventura il·lícita amb una noble casada al Japó del . La novel·la de Clavell es va inspirar originalment en la història real del navegant anglès William Adams.
Història El mateix Clavell va iniciar el projecte el 1982 i, quan va romandre en suspens durant més de vuit anys, finalment va proporcionar la major part del finançament necessari per muntar-lo. Comprimir la seva obra gegantina, que havia requerit dotze hores per ser explicada completament a la televisió, en una durada raonable per al teatre va resultar ser una tasca descoratjadora. Quan la producció es va estrenar al Kennedy Center de Washington, DC, s'assemblava molt a Les Misérables i The Phantom of the Opera en mida i abast, amb un repartiment de trenta-vuit personatges, més de tres-cents vestits, un llibret gairebé completament cantat i una durada de 3 hores i mitja. Tant la crítica com el públic van tenir dificultats per seguir la trama enrevessada, i es va decidir tallar gran part de la música i substituir-la per diàlegs. El compositor Chihara s'hi va oposar i va ser acomiadat. El protagonista, Peter Karrie, també va ser acomiadat i substituït per Philip Casnoff, que originalment havia fet una audició però va ser rebutjat pels productors per ser massa jove i massa americà.
Un espectacle renovat i considerablement més curt va arribar a Nova York . A la presentació de premsa poc abans de la nit d'estrena, Casnoff va ser colpejat per un tros d'escenografia a la meitat del segon acte, i la funció va acabar bruscament. Les seves ferides van ser lleus i, després d'una breu recuperació, va tornar a l'espectacle.
Després de divuit funcions prèvies, la producció de Broadway, dirigida i coreografiada per Michael Smuin, es va estrenar el 20 de novembre de 1990 al Marquis Theatre, on es va representar 72 vegades. A més de Casnoff, el repartiment incloïa June Angela, Joseph Foronda, Eric Chan, JoAnn M. Hunter, Leslie Ishii i Francis Ruivivar.
Malgrat una sinopsi detallada de la trama al Playbill, el públic encara estava confós per tota l'acció a l'escenari. Els crítics van trobar impressionants els efectes especials (inclosos un naufragi, un terratrèmol i una batalla lliurada a cavall en una tempesta de neu) i els dissenys de vestuari de Patricia Zipprodt, però van pensar que la banda sonora era fluixa i que Smuin, que tenia formació en ballet, s'havia concentrat més en seqüències de dansa innecessàries que en l'exposició de la trama.
Repartiments Personatge Kennedy Center'SHOGUN,' THE SINGING SPECTACLE OUT-OF-SYNC EPIC AT THE KENNEDY CENTER BroadwayPlaybill. "Shogun, the Musical" (Broadway, Marquis Theatre, 1990), Playbill19901990 John Blackthorne Peter Karrie Philip Casnoff Lady Mariko June Angela Lord Toranaga Francis Ruivivar Father Alvito John Herrera Lord Buntaro Joseph Foronda Lord Ishido Alan Muraoka
Cançons
Acte I "Karma" - Orquesta "Night of Screams" - Mariner, John Blackthorne i Conjunt "This is Samurai" - Samurai "How Nice to See You" - Lord Toranaga, Lord Buntaro, Father Alvito i Lady Mariko "Impossible Eyes" - Lady Mariko i John Blackthorne "He Let Me Live" - Lady Mariko "Honto" - John Blackthorne "Assassination" - Father Alvito i Ferriera "Shogun" - Hostages "Royal Blood" - Lord Ishido i Lord Toranaga "An Island" - Lord Toranaga "No Word for Love" - Lady Mariko "Mad Rum Below/Escape" - John Blackthorne i Conjunt "Karma (Reprise)" - Toranaga i Conjunt "Born to Be Together" - Lady Mariko i John Blackthorne
Acte II "Fireflies" - Ensemble, Lady Mariko i John Blackthorne "Sail Home" - John Blackthorne "Rum Below" - John Blackthorne, Lord Toranaga i Conjunt "Pillowing" - Gyoko, Kiku i Ladies "Born to Be Together (Reprise)" - Lady Mariko i John Blackthorne "No Man" - John Blackthorne "Cha-No-Yu" - Lady Mariko i Lord Buntaro "Absolution" - Father Alvito, An Acolyte, Conjunt i Lady Mariko "Poetry Competition" - Lord Ishido, Sazuko i Lady Mariko "Death Walk" - Conjunt i John Blackthorne "One Candle" - Lady Mariko i John Blackthorne "Ninja Raid" - Orquesta "One Candle (Reprise)" - Lady Mariko i John Blackthorne "Winter Battle" - Orquesta "Resolutions" - Lord Toranaga i Conjunt "Trio" - Lord Toranaga, John Blackthorne i Lady Mariko "Finale" - Ensemble
Premis i nominacions + Any Premi CategoriaNominat(s) Resultat 1991Premis Tony Millor actriu protagonista de musical June Angela Millor vestuariPatricia ZipprodtPremis Drama DeskActriu destacada en un musical June Angela Vestuari més destacat Patricia Zipprodt Premi Theatre World Francis Ruivivar
Referències
Bibliografia
Enllaços externs
New York Times review Time Magazine review
Categoria:Musicals Categoria:Composicions musicals del 1990