Katerina Janouch, rozená Kateřina Janouchová (* 22. února 1964 Praha), je švédsky publikující spisovatelka a novinářka česko-ruského původu, autorka literatury se sexuologickou tematikou.

Biografie Dcera disidenta Františka Janoucha, jaderného fyzika a pozdějšího zakladatele Nadace Charty 77, a jeho ženy, bioložky Ady Kolmanovéhttp://www.ceskatelevize.cz/porady/1186000189-13-komnata/209562210800020-13-komnata-kateriny-janouchove/. Žije od svých deseti let ve Stockholmu, kde se její otec usadil po vypovězení z Československa v roce 1974.

Jako redaktorka, nebo samostatná novinářka pracovala a pracuje pro Mitt Livs Novell, Vecko-Revyn, švédské vydání Elle a další. Populární je její stálá rubrika o otázkách sexu v Expressen.

Její knihy, psané a vydané ve švédštině, vyšly i v jiných jazycích. Překládá také z češtiny.

Je podruhé rozvedená. S manželem Robertem Bohmanem, scénografem, vychovávají pět dětí (tj. čtyři syny a jednu dceru). Problémy s jeho závislostí na alkoholu a kokainu, a jak z ní společně hledali cestu ven, publicisticky zpracovala mj. ve dvou ze svých knih.

Od roku 2008 je členkou poradního výboru organizace Sector3, zabývající se úlohou neziskových organizací a jejich přínosem pro společnost.

V září 2022 byla ve Švédsku odsouzena za pomluvu, které se měla dopustit v březnu 2020, a to po sporu týkajícího se školního divadelního představení na téma náboženství.

Dílo náhled|Katerina Janouch

Literatura Våta spår – román, Wahlström & Widstrand, 1993, Pocketförlaget 2006, (Čerstvá stopa) 100 frågor och svar om sex & kärlek – sexuální rádce, Wahlström & Widstrand, 1995(Sto otázek a odpovědí o lásce a sexu) Sex & sånt (Natur och kultur) – sexuální rádce, 1998, Natur & Kultur 2006, Sexsvar – pro mládež, Bonnier Carlsen, 2002, Orgasmboken : allt om konsten att få orgasm – Forum, 2003česky: Kniha o orgasmu, Euromedia Group – Ikar, 2005, Så blev jag till – pro děti, Bonnier Carlsen, 2004, česky: „Jak jsem přišel na svět“, Mladá Fronta, 2006, Anhörig, román, Piratförlaget 2004, česky: Nejbližší, Mladá fronta, 2005, Föda hemma – spolu s Annou Toss, 2005, česky: „Rodíme doma“ (kniha na internetu, https://web.archive.org/web/20070326050736/http://fodahemma.blogsome.com/ „Relationer & Sex“, Forum, 2005, , česky: „Vztahy & sex“ Barnliv – Piratförlaget, 2005, , česky: „Zivot s detma“ Ingrid har plåster – pro děti, Bonnier Carlsen 2006, , česky: „Ilonka ma náplast“ „Dotter Önskas“, román, Piratförlaget, 2006, (Preji si dceru) „Ingrid vill bada“ – pro děti, Bonnier Carlsen, 2007, , česky: „Ilonka se koupe“ Ukradené dětství, Mladá fronta 2007, Podváděná, Sesterstvo, Nalezenec, Tygří žena, Mladá fronta 2012,2013,2014

Překlady Ivan Klíma: Det här är ingen saga – Askelin & Hägglund, 1982 Karel & Ivan Kyncl: Efter var kommer vinter – Askelin & Hägglund, Charta 77 stiftelsen, Stockholm 1983,

Film, TV Kärlekens språk – jako herečka v roli sexuoložky, 2004 Bettina S. – TV seriál, epizoda č. 3/17, vystupuje jako ona sama, 2005

Reference

Externí odkazy

heslo na stránkách nakladatelství Bonnier Carlsen sexuální poradna na stránkách expressen.se

články, rozhovory, recenze Rozhovor se spisovatelkou Kateřinou Janouchovou, Lucie Johnová, 7. 9. 2005, feminismus.cz Kateřina Janouchová: Žiju ve Švédsku, ale pořád čtu ráda česky, Jana Klusáková, 25. 9. 2005, ČRo 1 Kateřina Janouchová – jak se žije, píší knížky a vychovávají děti ve Švédsku, Stáňa Lekešová, Sama doma, 29. 9. 2005, ČT1 Ženy alkoholiků žijí v pekle, říká Janouchová, Alice Horáčková, 19. 10. 2005, MF Dnes Příručkový román o životě se závislými, Vilém Faltýnek, 5. 2. 2006, ČRo Sex ve městě podle Kateřiny Janouchové, Jarmila Kovaříková, 21. 4. 2006, Lidové noviny Uvolněte se prosím, leden 2008

Kategorie:Švédští novináři Kategorie:Švédští spisovatelé Kategorie:Překladatelé z češtiny Kategorie:Překladatelé do švédštiny Kategorie:Spisovatelé píšící švédsky Kategorie:Čeští emigranti a exulanti Kategorie:Narození v roce 1964 Kategorie:Narození 22. února Kategorie:Narození v Praze Kategorie:Žijící lidé Kategorie:Ženy