Barbara Bartos(ová)-Höppner(ová) (4. listopadu 1923, Eckersdorf, okres Bunzlau, Slezsko – 7. července 2006, Nottensdorf, Dolní Sasko) byla německá spisovatelka převážně knih pro děti a mládež.Barbara Bartos-Höppner - homepage
Život Narodila se roku 1923 jako Barbara Höppnerová v tehdy německém Slezsku v okrese Bunzlau ve vesnici Eckennsdorf (dnes Bożejowice, okres Bolesławiec v polském Dolnoslezském vojvodství). Po absolvování školy v Löwenbergu (dnes Lwówek Śląski v Polsku) pracovala v hotelu svých rodičů v Reichenbachu poblíž města Görlitz a po smrti svého otce hotel řídila. Během druhé světové války však rodinný podnik přišel na mizinu, a tak se s matkou přestěhovala do Tostedtu u Hamburku. Zde se seznámila se svým manželem, obchodníkem Christophem Bartosem, se kterým se přestěhovala do Hamburku, kde se jí narodil syn Burgard, který se rovněž stal spisovatelem. Roku 1959 se přestěhovala s rodinou do Buxtehude a roku 1969 do Nottensdorfu, kde roku 2006 zemřela.
Svou literární činnost začala již v mladém věku, ale nikdy ji nenapadlo, že by své práce mohla zveřejnit. Proto svou první knihu Wir wollen Freundschaft schließen, Nina (Buďme přáteli, Nino) o přátelství německého vojáka a italské dívenky za druhé světové války vydala až roku 1956.
Za své knihy obdržela autorka celou řadu ocenění doma i v zahraničí. Roku 1970 se stala členkou Mezinárodního PEN klubu, roku 1976 patřila k zakládajícím členům Německé akademie literatury pro děti a mládež (Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur) a roku 1979 byla zvolena do německého centra Mezinárodního PEN klubu.
Výběrová bibliografie Wir wollen Freundschaft schließen, Nina (1956, Buďme přáteli, Nino). Die Mädchen von der Insel (1956, Dívka z ostrova). Der gezähmte Falke (1957, Ochočený sokol). Kosaken gegen Kutschum-Khan (1959, Kozáci proti chánovi Kučumovi). Taigajäger (1960, Lovec z tajgy). Rettet den großen Khan (1961, Zachraňte velkého chána). Sturm über dem Kaukasus (1963, Bouře nad Kavkazem). Achtung Lawine! (1964, Pozor - laviny!), román o práci dobrovolných členů alpské horské služby a jejich cvičených německých ovčáků – lavinářů. Die Bucht der schwarzen Boote (1965, Zátoka černých člunů), román zabývající se problematikou vystěhovalectví v Irsku. Aljoscha und die Bärenmütze (1968, Aljoša a medvědí čepice). Zwischen Gletschern und Feuerbergen (1968, Mezi ledovci a sopkami). Das Schützenfest (1969, Střelecká slavnost). Die Königstochter aus Erinn (1971, Královská dcera z Erinu), moderní zpracování staré keltské báje o věrné lásce královské dcery a mladého válečníka. Auf dem Rücken der Pferde (1975, Na hřbetě koně). Ich heiße Brummi (1976, Jmenuji se Brummi). Silvermoon. Weißer Hengst aus der Prärie (1977, Silvermoon. Bílý hřebec z prérie). Silvermoon. Zwischen Cowboys und Comanchen (1979, Silvermoon. Mezi kovboji a Komanči). Der polnische Leutnant (1980, Polský poručík). Silvermoon. Geschichten am Lagerfeuer (1981, Silvermoon. Příběhy od táborového ohně). Fer Freischütz von Carl Maria von Weber (1982, Čarostřelec od Carla Marii von Webera), Der Rattenfänger von Hameln (1984, Krysař z Hamelnu). Die verkaufte Braut von Friedrich Smetana (1984, Prodaná nevěsta od Bedřicha Smetany). Das große Gespensterbuch (1984, Velká kniha strašidel). Till Eulenspiegel (986, Enšpígl). Rebekka (1991, Rebeka). Maria (1991, Marie). König Artus (1996, Král Artuš). Die Weihnachtsgeschichte (2001, Dějiny Vánoc). Die große Kinderbibel (2005, Velká dětská bible). Kindergebete (2007, Dětské modlitby).
Ocenění a vyznamenání 1963 – první cena na jarním knižním festivalu New York Herald Tribune (New York Herald Tribune Children’s Spring Book Festival Honor Award) za knihu Kozáci proti Kučum-chánovi. 1968 – čestné uznání ceny Hanse Christiana Andersena za knihu Zátoka černých člunů. 1977 – Christophorus-Preis za knihu Jmenuji se Brummi. 1977 – Spolkový kříž za zásluhy. 1978 – Cena Friedricha Gerstäckera za knihu Silvermoon. Bílý hřebec z prérie. 1982 – Velká cena Německé akademie literatury pro děti a mládež za celoživotní dílo. 1999 – Spolkový kříž za zásluhy 1. třídy.
Česká vydání Pozor - laviny!, Albatros, Praha 1972, přeložil Jaromír Průša. Zátoka černých člunů, Albatros, Praha 1975, přeložila Anna Siebenscheinová . Královská dcera z Erinu, Albatros, Praha 1976, přeložila Anna Siebenscheinová .
Reference
Externí odkazy
Literatur in Niedersachsen
Kategorie:Německé spisovatelky Kategorie:Němečtí spisovatelé knížek pro děti Kategorie:Spisovatelé dobrodružné literatury Kategorie:Narození v roce 1923 Kategorie:Narození 4. listopadu Kategorie:Narození v Dolnoslezském vojvodství Kategorie:Úmrtí v roce 2006 Kategorie:Úmrtí 7. července Kategorie:Úmrtí v Dolním Sasku Kategorie:Ženy