Pensylvánská němčina (nepřesně také pensylvánská holandština) je varianta němčiny používaná v Severní Americe asi 200 000 lidmi. Je to jazyk potomků německy mluvících imigrantů, kteří přišli do Pensylvánie počátkem 18. století.

Mluví jím 150 000 – 250 000 lidí převážně v Pensylvánii, Ohiu, Indianě a v Ontariu. V současné době (2025) tvoří většinu mluvčích amišové nebo mennonité.

Pojmenování Nepřesné označení pensylvánská holandština vychází z anglického Pennsylvania Dutch, kde slovo Dutch původně do 16. století označovalo všechny západogermánské jazyky, v Evropě (dnes označuje nizozemštinu). Anglické „Dutch“ je příbuzné s německým „Deutsch“, nizozemským „Duits“ a pensylvánskoněmeckým „Deitsch“, což všechno znamená „německý“.

Příklady Číslovky Pensylvánská němčina Česky eens jedna zwee dva drei tři vier čtyři fimf pět sex šest siwwe sedm acht osm nein devět zehe deset

Odkazy Reference

Související články Amišové Plautdietsch

Externí odkazy

Kategorie:Živé jazyky Kategorie:Jazyky Severní Ameriky Kategorie:Jazyky USA Kategorie:Kultura v Pensylvánii Kategorie:Kultura v Ohiu Kategorie:Kultura v Indianě Kategorie:Jazyky Kanady Kategorie:Kultura v Ontariu