Proláž je technika koláže, která kombinuje obraz, z něhož je vyříznuta některá snadno rozpoznatelná část, s jiným obrazem vloženým do takto vytvořené masky. Jedná se tedy o prolnutí obrazu do chybějící části obrazu jiného. Jiří Kolář, Slovník metod / Okřídlený osel, Gallery Praha 1999, s. 154. V příručkách bývá tato technika nesprávně zaměňována s roláží

Formy proláže Jiří Kolář, který tuto techniku koláže vynalezl, ji zpočátku nazýval také Interkoláž, v pozdějších cyklech jako Magritáž (s odkazem na dadaisty a surrealistické obrazy René Magritta).

Jednoduché formy interkoláže, vytvořené počátkem 60. let, kombinovaly například obrysy příborů s abstraktní malbou (Jiří Kolář, Italské příbory, 1961)

Jedním z nejobsáhlejších a nejbohatších cyklů je Kolářova Ornitologie moderního umění, kde jsou na šedesáti tabulích ptáků z přírodopisného atlasu ponechány pouze jejich siluety a tělo nahrazují dobře známé reprodukce moderních malířů. Jiří Kolář,(Raul-Jean Moulin: Otázka koláže), Odeon, Praha 1993 s. 189

Magritáž je typ variabilní proláže, poprvé použitý Jiřím Kolářem v cyklu Triumf Baudelairův (1985-87), v níž je do stejných fotografií Vítězného oblouku na náměstí Étoile v Paříži vkomponován obraz některého známého ženského aktu. V roce dvoustého výročí Francouzské revoluce užil Kolář v podobném cyklu Metamorfózy Marianny obraz její bysty a místo obličeje vložil jiné ženské figury převzaté z dějin moderního malířství. Jiří Kolář,(Raul-Jean Moulin: Otázka koláže), Odeon, Praha 1993, s. 193

Otvorová koláž formálně předchází prolážím, výtvarného účinku dosahuje vytvořením otvorů, které volají po vyplnění obrazem nebo textem. Jiří Kolář, Slovník metod / Okřídlený osel, Gallery Praha 1999, s.136

Odkazy Reference

Literatura Jiří Kolář (Jindřich Chalupecký: Příběh Jiřího Koláře, Jiří Padrta: Básník nového vědomí, Miroslav Lamač: Kolářovy nové metamorfózy, Raul-Jean Moulin: Otázka koláže), ed. Motlová M, Odeon, Praha 1993, Jiří Kolář, Ornitologie moderního umění, (text Eva Petrová), vyd. Camina a nakl. Protis, Praha 1997, Jiří Kolář, Slovník metod / Okřídlený osel,(text G. Lascaut, V. Karfík), Gallery Praha 1999, Jiří Kolář ze Sbírky Jana a Medy Mládkových, (text Jiří Machalický, Meda Mládková), vydalo Museum Kampa – Nadace Jana a Medy Mládkových Praha 2014, Externí odkazy Pejchalová L, Experimenty v básnickém díle Jiřího Koláře, diplomová práce, FF MUNI Brno, 2010

Kategorie:Techniky koláže