Alexandr Mitrofanov (* 27. června 1957 Rostov na Donu, Sovětský svaz) je český novinář, komentátor a publicista ruského původu, věnující se tematice Ruské federace a sociálně-politickému dění v České republice.

Život a dílo V Sovětském svazu vystudoval žurnalistiku na Rostovské univerzitě a v roce 1979 se přestěhoval do Československa, kde přispíval do plzeňských podnikových novin Škodovák. V roce 1982 se jemu a jeho partnerce narodila dcera Jana. Roku 1991 do ledna 1992 pracoval v sociálnědemokratickém časopise Právo lidu. Od roku 1992 začal psát pro deník Právo.

Napsal např. Za fasádou Lidového domu (1998) nebo Politika pod pokličkou (2002, spolu s Markétou Maláčovou – nyní již Mitrofanovovou). V roce 2017 napsal předmluvu k historicky prvnímu překladu knihy Fazila Iskandera Králíci a hroznýši do českého jazyka. Společně s Petrem Nováčkem se stal laureátem Ceny Ferdinanda Peroutky za rok 2000. Za své politické komentáře získal Cenu Karla Havlíčka Borovského za rok 2014 a Cenu Jiřího Ješe za komentář za rok 2016. V knize Mrazík s pendrekem v ruce (2021) popisuje ruskou mentalitu a snaží se ji přiblížit českému čtenáři.

České překlady z ruštiny Jelcin, Boris Nikolajevič. Proti srsti: autobiografie (orig. Ispoved’ na zadannuju temu). 1. vyd. Praha: Lidové noviny, 1991.189 S.

Reference

Externí odkazy

Komentáře Alexandra Mitrofanova v Českém rozhlasu Káťa a Saša – podcast Mitrofanova a Kanakovové

Kategorie:Čeští novináři Kategorie:Čeští spisovatelé 20. století Kategorie:Čeští spisovatelé 21. století Kategorie:Čeští političtí komentátoři Kategorie:Čeští překladatelé z ruštiny Kategorie:Překladatelé do češtiny Kategorie:Nositelé Ceny Ferdinanda Peroutky Kategorie:Nositelé Ceny Karla Havlíčka Borovského Kategorie:Češi ruského původu Kategorie:Narození v roce 1957 Kategorie:Narození 27. června Kategorie:Narození v Rostově na Donu Kategorie:Žijící lidé Kategorie:Muži