Štěpán Jindra (* 13. června 1961 Praha) je český ekonom, redaktor a překladatel z angličtiny, syn překladatelů Miroslava Jindry a Aleny Jindrové-Špilarové.
Život Po maturitě na Akademickém gymnáziu v Praze roku 1979 vystudoval v letech 1979–1983 obchodní fakultu Vysoké škole ekonomické. Do roku 1991 pracoval v oblasti ekonomického vzdělávání dospělých a v letech 1992–2001 v bankovnictví, kde mimo jiné plně uplatnil své znalosti obecné i odborné angličtiny. Vždy byl ovšem spíše humanitního založení, měl blízko ke knížkám, ke slohu a k práci s psaným textem. Ještě během devadesátých let se tak začal věnovat překládání z angličtiny. Roku 2001 podstatně změnil i hlavní profesi, stal se knižním redaktorem v nakladatelství Reader's Digest Výběr. (po akvizici novými majiteli název Tarsago ČR), od roku 2014 byl několik let i šéfredaktorem jeho knižní redakce. Posléze začal působit jako redaktor a překladatel na volné noze. Je členem Obce překladatelů. I po šedesátce se stále rád věnuje cestování (přírody, hory, památky), aktivně sportuje a samozřejmě má všeobecně blízko ke kultuře.
Vydané překlady
Odkazy Reference
Externí odkazy
Štěpán Jindra - Databazeknih.cz Vlastní profily překladatelů na stránkách Obce překladatelů: https://www.obecprekladatelu.cz/databaze-prekladatelu
Kategorie:Čeští překladatelé Kategorie:Překladatelé z angličtiny Kategorie:Překladatelé do češtiny Kategorie:Narození 13. června Kategorie:Narození v roce 1961 Kategorie:Narození v Praze Kategorie:Žijící lidé Kategorie:Muži