Seznam německých názvů údolí v Krkonoších shrnuje abecedně české názvy údolí s jejich německým ekvivalentem. Český název Německý název Poznámka Anenské Údolí Annatal Bílého Labe Weiswasser Grund Čisté pod Hrnčířskými Boudami Rote Hübel Grund Čertův důl Teufelsgrund Červeného potoka Mädel Grund Dlouhý důl Langer Grund též Peters Grund Hrazený důl Klausengrund Janský důl Rudolfs Tal Javoří důl Urlasgrund Labský důl Elbgrund Lví důl Löwengrund Martinův důl Martins Grund Medvědí důl Bärens Grund Modrý důl Blaugrund Mumlavský důl Mummeltal Obří důl Riesengrund Pudlavský důl Puddelgrund Sedmidolí Sieben Grunde Suchý důl Dörengrund Temný Důl Dunkeltal Vavřincův důl Lorenz Grund Zelený důl Zehgrund
Literatura Mapa z 19. století na Mapách.cz Wanderkarte Riesengebirge 1937 – přetisk historické mapy (vydal ČENO Pec pod Sněžkou 1995)
Údolí Kategorie:Údolí v Krkonoších