Mahi Binebine (; 1959 Marrákeš) je marocký malíř a prozaik. Binebine napsal šest románů, které byly přeloženy do různých jazyků.
Životopis Mahi Binebine se narodil v roce 1959 v Marrákeši a v roce 1980 se přestěhoval do Paříže, aby pokračoval ve studiu matematiky, kterou učil osm let. Poté se věnoval psaní, malbě i sochařství. Napsal několik románů, které byly přeloženy do tuctu jazyků. Emigroval do New Yorku, kde byl v letech 1994 až 1999. Jeho obrazy jsou součástí stálé sbírky v Guggenheimově muzeu v New Yorku. V roce 2002 se vrátil do Marrákeše, kde v současnosti žije a pracuje. Částečně žije ale také v Paříži.
V roce 2011 byl v Maroku natočen jako celovečerní film s názvem Boží koně (anglicky Horses of God, francouzsky Les chevaux de Dieu), který režíroval Nabil Ayouch a v roce 2012 vyhrál na Filmovém festivalu v Cannes.
Poprvé se jeho jméno v kontextu české kultury objevilo v roce 2014, když se zúčastnil Festivalu spisovatelů Praha věnovanému Maroku. Podruhé se představil v Praze na Festivalu spisovatelů Praha v roce 2020. náhled|Spisovatel Mahi Binebine (vlevo) a prezident Festivalu spisovatelů Praha Michael March, 2014Představil svůj úspěšný román a zároveň film Boží koně ze Sidi Moumen (Les étoiles de Sidi Moumen, Flammarion), který k této příležitosti vyšel v roce 2014 v nakladatelství Práh v překladu Jany Petrové. Divadelní dramatizace silného příběhu ztvárňujícího náboženský fundamentalismus se později ujal režisér Jakub Čermák z divadla Feste.
Napsal deset románů a patří k nejpřekládanějším současným marockým autorům. Píše ve francouzštině.
Dílo Le Sommeil de l´esclave (nepřeloženo do češtiny), 1992 Les funérailles du lait, 1994 L´Ombre du poète (nepřeloženo do češtiny), 1997 Cannibales, 1999 Pollens, Ed. Fayard 2001 Terre d'ombres brulée, 2004 Boží koně ze Sidi Moumen (Les étoiles de Sidi Moumen), 2010 Le Seigneur vous le rendra, 2013 Le fou du Roi, 2017 Rue du Pardon, 2019
Odkazy
Reference
Externí odkazy
Kategorie:Maročtí spisovatelé Kategorie:Spisovatelé píšící francouzsky Kategorie:Narození v roce 1959 Kategorie:Narození v Marrákeši Kategorie:Žijící lidé Kategorie:Muži