Ánanda Kumárasvámí (tamilsky ஆனந்த குமாரசுவாமி), anglicky Ananda Coomaraswamy (22. srpna 1877 – 9. září 1947) byl světoznámý indolog šrílansko-anglického původu, znalec orientálního umění, historik světových náboženství a metafyzik, spoluzakladatel školy perennialismu neboli integrálního tradicionalismu společně s Reném Guénonem. Proslul jako zastánce nezávislosti východních kultur na kolonialistickém Západu.
Kumárasvámího intelektuální život lze rozdělit na tři etapy:
1) indolog a společenský kritik (1900–1917)
2) historik indického umění (1917–1932)
3) perennialistický filosof (1932–1947).
Publikační činnost (výběr)
České překlady Čas a věčnost (orig. 'Time and Eternity'). 1. vyd. Zvolen: Sol Noctis, 2021. 144 s. Překlad: Ivan Šebesta.
Nejvýznamnější díla v angličtině Kompletní bibliografii jeho děl, viz James S. Crouch, A Bibliography of Ananda Kentish Coomarswamy. Indira Gandhi National Centere for the Arts, Manohar, New Delhi, (2002). Ananda Kentish Coomaraswamy: A Working Bibliography, compiled by Dr. Rama P. Coomaraswamy (New Delhi: Lalit Kala Academi, [bez data]). Scan dostupný na
Překlady
Voluspa; The Sibyl's Saying [překlad ze staroislandské Eddy] (Kandy 1905, reprint: London: Essex House Press, 1909)
Tradiční umění "A Plea for the Teaching of Indian Music in Ceylon", Journal of the Ceylon University Association, I, No.2 (Colombo 1906) Elements of Buddhist Iconography Harvard University Press, 1935. Figures of Speech or Figures of Thought?: The Traditional View of Art (World Wisdom 2007) Introduction To Indian Art (reedice: Kessinger Publishing, 2007) Buddhist Art, (reedice: Kessinger Publishing, 2005) Guardians of the Sundoor: Late Iconographic Essays (reedice: Fons Vitae, 2004) History of Indian and Indonesian Art (reedice: Kessinger Publishing, 2003) Teaching of Drawing in Ceylon (Colombo: Colombo Apothecaries, 1906) The Indian Craftsman (London: Probsthain, 1909) Viśvakarmā; Examples of Indian Architecture, Sculpture, Painting, Handicraft (London: 1914) Vidyāpati: Bangīya Padābali; Songs of the Love of Rādhā and Krishna (London: The Old Bourne Press, 1915) The Mirror of Gesture: Being the Abhinaya Darpaṇa of Nandikeśvara [spoluautor] (Harvard University Press, 1917) Indian Music (G. Schirmer, 1917; reedice: Kessinger Publishing, 2006), A Catalog of Sculptures by John Mowbray-Clarke: Shown at the Kevorkian Galleries, New York 1919. [spoluautor] (New York: Kevorkian Galleries, 1919) Rajput Painting (reedice: B.R. Publishing Corp., 2003) Early Indian Architecture: Cities and City-Gates (reedice: South Asia Books, 2002) The Origin of the Buddha Image (reedice: Delhi: Munshiram Manoharlal, 2001) The Transformation of Nature in Art (reedice: Sterling Pub Private Ltd, 1996) Bronzes from Ceylon, chiefly in the Colombo Museum (reedice: Dept. of Govt. Print, 1978) Early Indian Architecture: Palaces (reedice: Delhi: Munshiram Manoharlal, 1975) The Arts & Crafts of India & Ceylon (reedice: Farrar, Straus, 1964) Christian and Oriental Philosophy of Art (reedice: New York: Dover Publications, 1956) Archaic Indian Terracottas (Klinkhardt & Biermann, 1928) Yaksas (reedice: New Delhi: Munshiram Manoharlal, 1998)
Metafyzika Hinduism and Buddhism (reedice: Golden Elixir Press, 2011) Myths of the Hindus & Buddhists (with Sister Nivedita) (H. Holt, 1914; reedice:Kessinger Publishing, 2003) Buddha and the Gospel of Buddhism (G. P. Putnam's sons, 1916; reedice: Obscure Press,2006) A New Approach to the Vedas: An Essay in Translation and Exegesis (reedice: South Asia Books, 1994) The Living Thoughts of Gotama the Buddha (reedice: Fons Vitae, 2001) Time and Eternity, (Artibus Asiae, 1947) Perception of the Vedas (reedice: New Delhi: Manohar Publishers and Distributors, 2000) Coomaraswamy: Selected Papers, Volume 2, Metaphysics (Princeton University Press, 1977)
Sociální kritika Am I My Brothers Keeper, (Ayer Co, 1947) The Dance of Shiva – Fourteen Indian Essays Turn Inc., New York; 2003, Kessinger Publishing, The village community and modern progress (Colombo Apothecaries, 1908) Essays in National Idealism (Colombo Apothecaries, 1910) Bugbear of Literacy, (reedice: Sophia Perennis, 1979) What is Civilisation?: and Other Essays. (Golgonooza Press), Spiritual Authority and Temporal Power in the Indian Theory of Government, (Oxford University Press, 1994)
Posthumous collections The Door in the Sky. Coomaraswamy on Myth and Meaning, (Princeton University Press, 1997) Coomaraswamy: Selected Papers, 3 volumes: Traditional Art and Symbolism, Metaphysics, His Life and Work (Princeton University Press, 1977) The Essential Ananda K. Coomaraswamy, (World Wisdom, 2003) Guardians of the Sun-Door (Fons Vitae, 2004)
Odkazy
Reference
Externí odkazy
Kategorie:Indičtí filozofové Kategorie:Odborníci na hinduismus Kategorie:Narození v roce 1877 Kategorie:Narození 22. srpna Kategorie:Narození v Kolombu Kategorie:Úmrtí v roce 1947 Kategorie:Úmrtí 9. září Kategorie:Muži