1. asociační liga 1933/34 byla 10. oficiálním ročníkem československé fotbalové ligy. Soutěž vyhrál tým SK Slavia Praha, zajistil si 7. mistrovský titul, a obhájil tak titul z minulého ročníku. Do tohoto ročníku postoupily SK Židenice a SK Čechie Karlín. Do druhé ligy sestoupily SK Náchod a SK Viktoria Žižkov. Nejlepšími střelci této sezony se stali Jiří Sobotka (Slavia) a Raymond Braine (Sparta), oba vstřelili po 18 brankách.
Konečná tabulka 1. asociační ligy 1933/34
Poř.TýmZVRPVGOGTPBalt=Zlatá medaileSK Slavia Praha1814226326+37302.AC Sparta Praha1810535932+27253.SK Kladno189364135+6214.Teplitzer FK186663327+6185.AFK Bohemians185764048-8176.SK Viktoria Plzeň1880103840-2167.SK Čechie Karlín186483357-24168.SK Židenice185493645-9149.SK Viktoria Žižkov1844103446-121210.SK Náchod1843112950-2111
Rekapitulace soutěže Československá fotbalová liga 1933/34 Ocenění VítězSK Slavia Praha (7. titul)Kvalifikace do evropských pohárůMitropa CupSK Slavia PrahaMitropa Cup AC Sparta PrahaMitropa CupSK KladnoMitropa CupTeplitzer FK Vítěz domácího poháruStředočeský pohár AC Sparta PrahaPohyb v soutěžiSestupující do divizeSK Viktoria Žižkov SK NáchodPostupující do I. ligySK Prostějov SK Plzeň AFK Kolín DFC PragNejlepší střelci Jiří Sobotka (SK Slavia Praha) – 18 gólů Raymond Braine (AC Sparta Praha) – 18 gólů
Soupisky mužstev
SK Slavia Praha
Alois Bureš (1/0/0), František Plánička (15/0/2), Augustin Zeman (2/0/0) – Vojtěch Bradáč (6/3), Štefan Čambal (17/1), Adolf Fiala (15/1), Karel Hejma (3/0), František Heřmánek (3/0), Bohumil Joska (7/0), František Junek (12/3), Vlastimil Kopecký (15/16), Rudolf Krčil (15/0), Bedřich Pech (11/0), Antonín Puč (17/17), Jaromír Skála (1/0), Jiří Sobotka (15/15), František Svoboda (13/10), Adolf Šimperský (4/0), Antonín Vodička (16/1), Ladislav Ženíšek (10/0) – trenéři Josef Sloup-Štaplík a Kálmán Konrád
AC Sparta Praha
Bohumil Klenovec (8/0/2), Antonín Ledvina (4/0/1), Josef Švec (6/0/1) – Jaroslav Bouček (18/0), Raymond Braine (16/18), Jaroslav Burgr (10/0), Josef Čtyřoký (18/0), Ferdinand Faczinek (2/0), Václav Hruška (8/4), Géza Kalocsay (18/7), František Kloz (1/0), Jan Knobloch-Madelon (1/0), Bohuslav Komberec (5/2), Josef Košťálek (17/0), Arnošt Kreuz (1/0), Václav Mrázek (7/0), Oldřich Nejedlý (17/11), František Pelcner (11/5), Josef Sedláček II (4/1), Josef Silný (8/1), Erich Srbek (18/2) – trenér Ferenc Szedlacsek
SK Kladno
Oldřich Šesták (4/0/-0, Karel Tichý (14/0/3) – Václav Bouška (18/1), Antonín Černý (16/1), Jiří Fišer (12/1), Emil Habr (18/0), Karel Hromádka (7/5), Josef Junek I (18/2), František Kloz (13/16), Ludvík Koubek (3/0), Karel Kraus (15/0), František Nejedlý (17/4), Václav Nový (11/5), Josef Pleticha (4/0), Karel Podrazil (4/1), Miroslav Procházka (18/5), Bohumil Prošek (1/0), Oldřich Svirák (2/0), Václav Vraga (3/0) – trenér Ferdinand Üblacker, hrající trenér Josef Pleticha
Teplitzer FK
Čestmír Patzel (18/0/8) – Stefan Csano (4/1), Armin Grünfeld (3/0), Gustav Haberstroth (14/7), Rudolf Kettner (2/1), Karl Koder (6/2), Ervín Kovács (16/2), Josef Králíček (1/0), Rudolf Krčil (3/0), Alois Krückl (13/0), Willy Mizera (17/0), David Molnár (2/0), Josef Müllner (12/3), Vilhelm Náhlovský (17/1), Tomáš Porubský (5/1), Stefan Pospichal (9/1), Istvan Roth (10/10), Geza Sandor (1/0), Josef Sedlatschek (1/0), Heinrich Schöpke (18/0), Paul Stiassny (1/0), Adolf Tschörpel (1/0), Martin Watzata (7/0), Eduard Wenzel (1/0), Rudolf Zosel (16/3) – trenér Gyula Faragó
Bohemians AFK Vršovice
Karel Brichta (1/0/0), Jozef Hušťava (4/0/1), Antonín Šimek (13/0/0) – Karel Bejbl (15/6), Karel Bernášek (14/5), Václav Brabec-Baron (11/3), Karel Brichta (4/3), Josef Červenka (4/1), Vilém Červený (14/1), František Fait (10/3), Jan Halla (3/0), Karel Jehlička (12/3), Antonín Kašpar (1/0), Franz Kleinpeter (2/0), Gejza Kocsis (9/6), František Kolenatý (3/0), Antonín Lanhaus (18/0), Antonín Perner (8/0), Leopold Prokop (4/0), Jaromír Skála (8/0), Jaroslav Štumpf (4/3), František Tyrpekl (18/0), Josef Uher (8/3), Josef Vrba (1/0), Wilhelm Wiessner (2/0), Jan Wimmer (7/2) – hrající trenér Antonín Perner
SK Viktoria Plzeň
Jaroslav Dědič (1/0/0), František Jabornický (11/0/2), Adolf Žaloudek (6/0/0) – Adolf Balín (1/0), Jaroslav Bešťák (16/0), Vladimír Bína (18/4), Karel Böhm (1/0), Ladislav Čulík (15/14), František Fábera (3/0), Karel Hess (16/12), Václav Horák (16/5), Karel Hromádka (10/1), Václav Kašpar (2/2), František Mizera (14/0), Bohumil Mudra (17/0), Antonín Názler (18/0), Jindřich Protiva (11/0), Ladislav Přibáň (3/0), Anton Pyskatý (2/0), František Rajniš (2/1), Josef Svidenský (1/0), František Šimek (4/0), Alois Talacko (2/1), Jaroslav Vlček (7/1) – trenéři Jindřich Kučera a Gyula Faragó
SK Čechie Karlín
Karel John (4/0/0), Karel Krupa (14/0/2) – František Beneš (1/0), Jaroslav Bubeníček (18/15), Miloslav Hlavatý (1/0), Josef Chrudimský (2/0), Josef Kusala (14/2), Václav Lajn (2/0), Karel Langhans (7/0), Antonín Mašek (8/1), Ladislav Mráz (18/9), Otto Mráz (2/1), Jaroslav Novák (5/0), Bohuslav Nussbauer (5/0), Václav Pištěk (17/1), František Rozvoda (16/0), Alois Skočdopole (7/2), Václav Strejček (13/0), Emanuel Troníček (10/2), František Vodička (15/0), Karel Votruba (18/0), Antonín Zeimann (1/0) – trenér …
SK Židenice
Sergej Bulgakoff (9/0/0), Richard Medowich (2/0/0), Jaroslav Vojta (7/0/0) – Ludvík Báča (2/0), Karel Černý (2/0), Wolf Friese (4/0), František Galler (16/1), František Chlup (1/0), Elmar Kovacs (5/0), David Molnár (5/1), Jaroslav Moták (17/13), Jozef Néder (16/1), Karel Pešek (13/0), Asen Pešev (1/0), Karel Podrazil (1/0), Stefan Pospichal (3/0), Ladislau Raffinsky (9/0), Ondrej Roman (5/0), Oldřich Rulc (18/98), Jan Smolka (12/1), Josef Smolka (15/2), Antonín Suchánek (17/0), František Šterc (15/5), Josef Tichý (1/1), Evžen Veselý (2/1) – trenér Václav Vohralík
SK Viktoria Žižkov
Václav Benda I (16/0/1), Pavel Miškovský (2/0/0) – Jan Davídek (7/1), Alois Doležal (6/0), František Dráb (8/0), Jaroslav Hráský (8/0), Václav Hruška (9/4), Josef Kedles (4/1), František Křišťál (4/0), Karel Lhoták (3/0), Alois Mourek (5/0), Josef Němec (12/1), Josef Nolly (7/3), Jan Prokop (15/1), Václav Průša (17/4), Emil Seifert (3/0), Karel Steiner (13/4), Josef Suchý (18/0), Ladislav Šťastný (2/1), Jan Štěpán (Matěj) (2/0), Antonín Toula (15/1), Martin Watzata (1/0), František Wimmer (3/0), Oldřich Zajíček (18/12) – hrající trenér Emil Seifert
SK Náchod
Rudolf Franc (7/0/0), Jaroslav Nývlt (11/0/2) – Václav Brabec (4/1), Jaroslav Dobeš (11/1), Václav Dobeš (7/2), Adolf Herynek (10/0), Bohumil Joska (3/1), Alois Kliment (6/0), Jaroslav Kňourek (3/0), Rudolf Kos (18/0), Ludvík Koubek (3/1), František Kuchta (9/4), Antonín Lässig (3/1), František Lochman (1/0), František Mareš I (18/0), Oldřich Nývlt (9/2), František Stejskal (18/1), Rudolf Šafr (17/1), Josef Tichý (16/12), Václav Uhlíř (6/0), Josef Vojtěch (6/1), Vilém Zlatník (12/1) – trenéři Ferenc Szedlacsek a Leopold Listopad
Odkazy Reference
Literatura Jindřich Horák, Lubomír Král: Encyklopedie našeho fotbalu – Libri 1997 Radovan Jelínek, Miloslav Jenšík a kol.: Atlas českého fotbalu – Radovan Jelínek 2006
Externí odkazy Československá a Česká fotbalová liga na (RSSSF) Kenguru.cz
1934 Československo Československo