Žalm 44 („Bože, na vlastní uši jsme slýchali“) je biblický žalm. V překladech, které číslují podle Septuaginty, se jedná o 43. žalm. Žalm je nadepsán těmito slovy: „Pro předního zpěváka; pro Kórachovce, poučující.“ Podle některých vykladačů hebrejský výraz lamnaceach (לַמְנַצֵחַ, „pro předního zpěváka“) značí, že žalm byl určen k tomu, aby jej při určitých příležitostech odzpívával zkušený zpěvák. Raši vysvětluje, že tento a ostatní žalmy, které jsou nadepsány hebrejským souslovím livnej Korach (לִבְנֵי קֹרַח, „pro Kórachovce“), složili synové Levity Kóracha, a to poté, co se distancovali od vzpoury svého otce vůči Mojžíšovi a nepropadli se společně s ním do útrob země. Tehdy totiž na nich spočinul ruach ha-kodeš a oni prorokovali a složili zmíněné žalmy. V Talmudu je navíc uvedeno, že každý žalm, ve kterém je v nadepsání uveden hebrejský výraz maskil (מַשְׂכִּיל, „poučující“), byl přednášen prostřednictvím meturgemana (tlumočníka).Babylónský talmud, Pesachim 117a. Spis Šimuš Tehilim („Užití Žalmů“), jehož autorem je zřejmě židovský učenec Chaj Ga'on (939–1038), uvádí, že recitace 44. žalmu chrání před nepřáteli.Ewa Gordon, předmluva k reprintu:
Odkazy Reference
Externí odkazy
Kategorie:Žalmy