Seznam inscenací Divadla na Vinohradech obsahuje všechny inscenace následujících divadelních organizací:
Divadlo československé armády (1950–1960, v letech 1954–1960 jako Ústřední divadlo československé armády) provozovatel: Hlavní politická správa scéna: Vinohradské divadlo soubory: Hlavní soubor DČA (v letech 1954–1960 jako Hlavní soubor ÚDČA), Zájezdový soubor DČA (1953–1958, v letech 1954–1958 jako Zájezdový soubor ÚDČA) Divadlo na Vinohradech (od 1960, v letech 1960–1966 jako Divadlo československé armády na Vinohradech) provozovatelé: Národní výbor hlavního města Prahy (1960–1990, státní socialistická organizace), Hlavní město Praha (od 1990, příspěvková organizace) scény: Velká scéna Vinohradského divadla, Studiová scéna Vinohradského divadla (od 1995, v letech 1995–2015 jako Zkušebna), Radiopalác (od 2026) soubor: Soubor DnV
náhled|autor Jan Mareš a režisér Aleš Podhorský při zkoušce hry Dukla (1950) Sezóna 1950/1951 MAREŠ, Jan – FÁBERA, Miloslav. Dukla. Režie Aleš Podhorský, výprava Josef Gabriel, hudba Miroslav Barvík, dirigent Jindřich Rohan. Premiéra 6. října 1950. POPOV, Ivan Fedorovič. Rodina (Semja). Překlad Xenia Slavíková-Birulová, režie Otto Haas, výprava Václav Gottlieb, hudba Bohumil Čipera podle II. koncertu Sergeje Rachmaninova, dirigent Jindřich Rohan / Metod Přikryl. Premiéra 11. listopadu 1950. TYL, Josef Kajetán. Jiříkovo vidění. Režie Aleš Podhorský, výprava Josef Gabriel, hudba Miroslav Ponc, dirigent Metod Přikryl, choreografie Věra Untermüllerová. Premiéra 1. prosince 1950. GUSJEV, Viktor Michajlovič. Sláva (Slava). Překlad Pavel Kohout, režie Václav Vydra, výprava Josef Gabriel, hudba Jan Frank Fischer, dirigent Jaroslav Foltýn j. h. Premiéra 15. prosince 1950. OSTROVSKIJ, Alexandr Nikolajevič. Horoucí srdce (Gorjačee serdce). Překlad Marta Valentová – Otto Haas, režie Otto Haas, výprava Josef Gabriel, hudební spolupráce Bohumil Čipera. Předpremiéra 13. února 1951, premiéra 17. února 1951. ŤING-DŽ, Cho – I, Ting. Dívka s bílými vlasy (Pai-mao-nü). Překlad Augustin Palát, režie Aleš Podhorský, výprava Miroslav Kouřil j. h., hudba Ma Kchä – Čchü Wei – Džang-Lu – Chuan Li, instrumentace Vilém Prokop Mlejnek. Premiéra 24. února 1952. JIRÁSEK, Alois. Jan Hus. Režie Otto Haas, pomocná režie Miloslav Zachata, obnovená nastudování Vladimír Hlavatý – Ivan Šarše, scéna Josef Gabriel, kostýmy Ada Švecová, hudba Václav Dobiáš, hudební spolupráce Bohumil Čipera, hudební nastudování Metod Přikryl – Jiřina Pleslová, dirigent Metod Přikryl. Premiéra 17. května 1951, 1. obnovená premiéra 30. srpna 1952, 2. obnovená premiéra 13. října 1955. Vyznamenáno Státní cenou 30. dubna 1952.
Sezóna 1951/1952 GERMAN, Jurij Pavlovič. Jedné podzimní noci (Ťomnoj oseněj nočju). Překlad Vladimír Horáček, režie Ivan Weiss, scéna Josef Svoboda j. h., kostýmy Ada Švecová, hudba Metod Přikryl. Poprvé 13. července 1951, premiéra 28. srpna 1951. JIRÁSEK, Alois. Jan Roháč. Režie Jan Škoda, asistent režie Ervin Zolar, scéna Josef Gabriel, kostýmy Ada Švecová, hudba Václav Dobiáš, dirigent Metod Přikryl. Premiéra 5. října 1951, obnovená premiéra 12. října 1952. FADĚJEV, Alexandr Alexandrovič – OCHLOPKOV, Nikolaj Pavlovič. Mladá garda (Molodaja gvardija). Překlad Marta Valentová, režie Otto Haas, scéna Josef Gabriel, kostýmy Ada Švecová, hudba Arnošt Košťál, dirigent Metod Přikryl, choreografie Věra Untermüllerová. Předpremiéra 2. listopadu 1951, premiéra 6. listopadu 1951. Vyznamenáno Státní cenou 30. dubna 1952. KUZMIČEV, Anatolij: V našem pluku (V našem polku), režie: Aleš Podhorský, premiéra: 18. prosince 1951 OSTROVSKIJ, Alexandr Nikolajevič: Kdo hledá, najde aneb Ženitba Balzaminova (Za čem pojdeš to i najdeš – Ženitba Balzaminova), režie: Ivan Weiss, premiéra: 4. ledna 1952 LAVRENĚV, Boris Andrejevič: Přelom (Razlom), režie: Alexander Vasiljevič Sokolov, československá premiéra: 28. března 1952 JARIŠ, Milan: Přísaha, režie: Aleš Podhorský, premiéra (první provedení): 17. května 1952 KOHOUT, Pavel: Dobrá píseň, režie: Otto Haas, premiéra: 30. května 1952
Sezóna 1952/1953 JIRÁSEK, Alois. Jan Žižka, režie: Jan Škoda – Otto Haas, premiéra: 4. října 1952 VURGUN, Samad: Východ slunce (Chanlar), režie: Jan Škoda, československá premiéra: 12. prosince 1952 KÁLMÁN, Sándor: Den hněvu (A haragnap), režie: Otto Haas, československá premiéra: 19. prosince 1952 ČEPURIN, Julij Petrovič: Stalingradci, režie: Aleš Podhorský, premiéra: 27. března 1953 NEŠKOV, Veličko: Signály (Signalite), režie: Ivan Weiss, československá premiéra: 23. dubna 1953 STEHLÍK, Miloslav: Nositelé řádu, režie: Otto Haas, premiéra: 2. června 1953 SHAKESPEARE, William: Mnoho povyku pro nic (Much Ado About Nothing), režie: Jan Škoda, premiéra: 19. června 1953
Sezóna 1953/1954 Hlavní soubor DČA KRAUS, Dobroslav – HORÁČEK, Vladimír: Vojenská čest, režie: Otto Haas, premiéra: 3. října 1953 JAKOBSON, August: Šakalové (Šakaly), režie: Jan Škoda, premiéra: 30. října 1953 MAKARENKO, Anton Semjonovič – STEHLÍK, Miloslav: Vlajky na věžích (Flagi na bašnjach), režie: Otto Haas, premiéra: 10. prosince 1953 HIKMET, Nâzım: Legenda o lásce (Legenda o ljubvi), režie: Jan Škoda, československá premiéra: 4. března 1954 PAUSTOVSKIJ, Konstantin: Puškin (Naš sovremennik), režie: Otto Haas, premiéra: 14. dubna 1954
Zájezdový soubor DČA GUSJEV, Viktor Michajlovič: Sláva (Slava), režie: Hugo Domes, premiéra: 15. září 1953 DRDA, Jan: Hrátky s čertem, režie: Hugo Domes, premiéra: 17. února 1954 MAKARENKO, Anton Semjonovič – STEHLÍK, Miloslav: Začínáme žít (Pedagogičeskaja poema), režie: Hugo Domes, premiéra: 9. června 1954
Sezóna 1954/1955 Činohra Hlavní soubor (Ú)DČA MOLIÈRE: Učené ženy (Les Femmes savantes), režie: Jan Škoda, premiéra: 3. září 1954 IBSEN, Henrik: Nora (Et dukkehjem), režie: Jan Strejček, premiéra: 12. října 1954 BILL-BĚLOCERKOVSKIJ, Vladimír Naumovič: Vichřice (Štorm), režie: Alexej Dmitrijevič Popov, československá premiéra: 10. prosince 1954 PROCHÁZKA, Jiří: Ohně na horách, režie: Jan Škoda, premiéra: 4. února 1955 SCHILLER, Friedrich: Don Carlos, režie: Jan Škoda, premiéra: 6. dubna 1955 LAVRENĚV, Boris Andrejevič: Píseň o Černomořcích (Pjesň o černomorcach), režie: Jan Škoda, premiéra: 29. dubna 1955 KRAPIVA, Kondrat: Kdo se směje naposled (Kto smejotsja poslednim), režie: Hugo Domes, československá premiéra: 3. června 1955
Zájezdový soubor ÚDČA CHALUPKA, Ján: Klenotník, režie: Hugo Domes, premiéra: 10. listopadu 1954 LEONOV, Leonid Maximovič: Vpád (Naščestěije), režie: Hugo Domes, premiéra: 20. února 1955 DANĚK, Oldřich: Steelfordův objev, režie: Ivan Šarše, premiéra: 20. června 1955
Varia Zájezdový soubor ÚDČA HRDLIČKA, František – CHMELAŘ, Jiří: Komedianti jedou, premiéra: 15. června 1955
Sezóna 1955/1956 Hlavní soubor ÚDČA TYL, Josef Kajetán: Paličova dcera, režie: Jan Strejček, premiéra: 15. září 1955 JARIŠ, Milan: Inteligenti, režie: Jan Škoda, premiéra: 4. listopadu 1955 OSTROVSKIJ, Alexandr Nikolajevič: Bez věna (Bezpridannica), režie: Jan Strejček, premiéra: 21. listopadu 1955 KOHOUT, Pavel: Zářijové noci, režie: Miloslav Stehlík, premiéra: 16. prosince 1955 KORCELLI, Kazimierz: Dům na Tvrdé (Dom na Twardej), režie: Jan Škoda, československá premiéra: 10. února 1956 KORNEJČUK, Alexander Evdokimovič: Zánik eskadry (Gibel eskadry), režie: Jan Strejček, premiéra: 9. března 1956 GLADKOV, Alexandr Konstantinovič: Věčně mladá historie (Davnym davno), režie: Miloslav Stehlík, československá premiéra: 8. května 1956 SOFOKLÉS: Elektra, režie: Jan Strejček, premiéra: 30. května 1956
Zájezdový soubor ÚDČA ROZOV, Viktor Sergejevič: Šťastnou cestu (V dobryj čas), režie: Hugo Domes, premiéra: 3. listopadu 1955 STEHLÍK, Miloslav: Selská láska, režie: Hugo Domes, premiéra: 15. února 1956 MOLIÈRE: Skapinova šibalství (Les Fourberies de Scapin), režie: Eva Hallerová, premiéra: 19. února 1956 PAVLÍČEK, František: Chtěl bych se vrátit, režie: Hugo Domes, premiéra: 1. června 1956
Sezóna 1956/1957 Hlavní soubor ÚDČA NĚMCOVÁ, Božena – PLESKOT, Jaromír: Babička, režie: Antonín Kandert, premiéra: 27. října 1956 GORKIJ, Maxim: Barbaři (Barvary), režie: Jan Škoda, premiéra: 21. listopadu 1956 ROSTAND, Edmond: Cyrano z Bergeracu (Cyrano de Bergerac), režie: Jan Strejček, premiéra: 21. prosince 1956 FADĚJEV, Alexandr Alexandrovič – OCHLOPKOV, Nikolaj Pavlovič. Mladá garda (Molodaja gvardija). Překlad Marta Valentová, režie Miloslav Stehlík, scéna Josef Gabriel, kostýmy Ada Švecová, hudba Arnošt Košťál, dirigent Vilém Prokop Mlejnek. Premiéra 15. ledna 1957. ŠAFRÁNEK, Ota: Pohádky z Kampy, režie: František Štěpánek, předpremiéra: 22. února 1957, premiéra: 25. února 1957 PROCHÁZKA, Jiří: Svítání nad vodami, režie: Jan Strejček, premiéra: 15. března 1957 MO-ŽO, Kuo: Zpěv o lásce a zradě (Čchü Jüan), režie: Jan Škoda, premiéra: 12. dubna 1957 GARCÍA LORCA, Federico: Mariana Pinedová (Mariana Pineda), režie: František Štěpánek, československá premiéra: 8. května 1957 STEHLÍK, Miloslav: Hej, pane kapelníku!, režie: Miloslav Stehlík, premiéra: 24. května 1957 GOODRICHOVÁ, Frances – HACKETT, Albert: Deník Anny Frankové (The Diary of Anne Frank), režie: Jan Strejček, československá premiéra: 21. června 1957
Zájezdový soubor ÚDČA TYL, Josef Kajetán: Tvrdohlavá žena, režie: Hugo Domes, premiéra: 2. prosince 1956 GERGELY, Sándor: Můj syn (Vitézek és hösek), režie: Hugo Domes, premiéra: 6. března 1957 FLETCHER, John: Juanova pomsta (The Spanish Curate), režie: Bedřich Vrbský, premiéra: 12. června 1957
Sezóna 1957/1958 Činohra Hlavní soubor ÚDČA BRECHT, Bertold – FEUCHTWANGER, Lion: Vidění Simonky Machardové (Die Gesichte der Simone Machard), režie: František Štěpánek, československá premiéra: 25. října 1957 KOHOUT, Pavel: Sbohem smutku!, režie: Jan Strejček, premiéra: 8. listopadu 1957 LEONOV, Leonid Maximovič: Metelice (Metěľ), režie: Miloslav Stehlík, československá premiéra: 29. listopadu 1957 TYL, Josef Kajetán: Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka, režie: Jan Strejček, premiéra: 20. prosince 1957 PAVLÍČEK, František: Kníže Bruncvík, režie: František Štěpánek, premiéra: 18. ledna 1958 DVOŘÁK, Arnošt: Král Václav IV., režie: Jan Škoda, premiéra: 14. února 1958 FURMANOV, Dmitrij Andrejevič – STEHLÍK, Miloslav. Čapajev, režie: Miloslav Stehlík, režie: 21. února 1958 SCHILLER, Friedrich: Marie Stuartovna (Maria Stuart), režie: Jan Strejček, premiéra: 21. března 1958 BEAUMARCHAIS, Pierre-Augustin Caron de. Bláznivý den neboli Figarova svatba (Le Mariage de Figaro), režie: Jan Škoda, premiéra: 18. dubna 1958 KARVAŠ, Peter: Diplomati, režie: František Štěpánek, československá premiéra: 16. května 1958 FEJÉR, István: Se zavázanýma očima (Bekötött szemmel), režie: Miloslav Stehlík, československá premiéra: 6. června 1958
Zájezdový soubor ÚDČA PFEIFFER, Hans: Lampionová slavnost (Laternenfest), režie: Antonín Kandert, premiéra: 4. března 1958
Varia Zájezdový soubor ÚDČA Návštěva u klasiků (Herci přijeli), premiéra: 7. listopadu 1957, nově nastudováno Hlavním souborem 8. dubna 1960
Sezóna 1958/1959 Domovské inscenace Hlavního souboru ÚDČA WOLFE, Thomas Clayton – FRINGSOVÁ, Ketti. K domovu se dívej, anděle (Look Homeward, Angel), režie: Jan Strejček, premiéra: 26. září 1958 SLAVIN, Lev Isajevič: Intervence (Intervencija), režie: Jan Škoda, premiéra: 25. října 1958 MAHEN, Jiří: Mezi dvěma bouřkami, režie: František Štěpánek, premiéra: 21. listopadu 1958 TOLSTOJ, Lev Nikolajevič – NEUMANN, Alfred – PISCATOR, Erwin – PRÜFER, Guntram: Vojna a mír (Krieg and Frieden), režie: Jan Strejček, premiéra: 19. prosince 1958 FARQUHAR, George – BRECHT, Bertolt: Bubny a trumpety (Pauken und Trompeten), režie: František Štěpánek, premiéra: 29. ledna 1959 KLICPERA, Václav Kliment: Tři hrabata najednou, režie: Karel Palouš, premiéra:13. března 1959 AGRANOVIČ, Leonid Danilovič: Čertova říčka (Čortova rječka), režie: František Štěpánek, československá premiéra: 29. dubna 1959