Nataša Reimanová, provdaná Frapppart (* 9. července 1945 Praha) je česká spisovatelka a překladatelka.

Život a dílo Narodila se v Praze. Její otec Milan Reiman byl politik, člen Komunistické strany Československa a poválečný poslanec Ústavodárného Národního shromáždění. V roce 1949 byl v rámci politických procesů zatčen a stal se jednou z prvních obětí komunistických čistek uvnitř strany. Nataša Reimanová přes problémy kvůli otci nakonec vystudovala překladatelství a tlumočnictví na Univerzitě 17. listopadu v Praze. V roce 1968 se provdala a odešla do Francie. Na Sorbonne Université v Paříži vystudovala ruštinu. Vyučovala na různých lyceích, od roku 1985 pracovala jako soudní překladatelka – expertka na ruštinu. Od roku 2005 žije v Čechách.

V 80. letech publikovala v časopise československé socialistické opozice Listy – Čtení na léto poezii a povídky. V Revue K byla vytištěna v roce 1988 její novela Libor Autor vlastní rukou, která v roce 2003 vyšla spolu s prózami Eliška a Dědeček pod názvem Dědeček. V roce 2005 vydala autorka román Dopisy po nebi. Román Poslední láska Šarloty S. vyšel v roce 2009.

Věnuje se kromě své literární tvorbě a soudním překladům také překladům krásné literatury, přeložila například pro kanadské nakladatelství Éditions du Roseau Prima sezónu Josefa Škvoreckého. V roce 1994 obdržela Nataša Reimanová za své prózy cenu v literární soutěží Proseč Terézy Novákové.

Bibliografie

Dědeček, 2003 Dopisy po nebi, 2005 Poslední láska Šarloty S.,2009

Reference

Externí odkazy

Literární soutěž Proseč Terézy Novákové Slovník české literatury po roce 1945: Editions Revue K Popálené dlaně ženy v české poezii

Kategorie:České spisovatelky 21. století Kategorie:České překladatelky Kategorie:Čeští překladatelé z francouzštiny Kategorie:Čeští překladatelé z ruštiny Kategorie:Narození 9. července Kategorie:Narození v roce 1945 Kategorie:Narození v Praze Kategorie:Žijící lidé Kategorie:Ženy