Altajština je západoturkický jazyk, který je nejvíce příbuzný s kyrgyzštinou, takže se řadí mezi kypčacké jazyky (kypčacko-kyrgyzské jazyky). Je oficiálním jazykem v Altaji, Rusko, ale mluví se s ním i v Mongolsku a Číně.
Hlavní zájmena +Hlavní zájmenaJednotné čísloMnožné čísloAltajštinaČeštinaAltajštinaČeštinaменjáбисmyсенty (formálně)слерvy (formálně)ол (ol)on,ona,onoолорoni,ony,ona
Písmo Od roku 1938 se altajština zapisuje upravenou cyrilicí s přidanými znaky: Јј, Ҥҥ, Ӧӧ, Ӱӱ
Příklady Číslovky Altajsky Česky биp jeden эки dva ӱч tři тӧpт čtyři бeш pět aлты šest jeти sedm сегис osm тoгуc devět он deset
Vzorový text Otče náš (modlitba Páně): Теҥеридеги Адабыс! Адыҥ Сениҥ агарулалзын, Каандыгыыҥ Сениҥ келзин. Канайып теҥериде, анайып јерде де табиҥ Сениҥ болзин. Кӱнӱҥ сайынгы калажиысты бӱгӱн биске бер. Биске тӧлӱлӱ улустаҥ канайып некебейдис, бистиҥ де тӧлӱлеристи некебе. Ченелтеге бисти кийдирбе, је јаманнаҥ бисти корула. Амин.
Odkazy
Externí odkazy
Kategorie:Jazyky Altajské republiky Kategorie:Jazyky Ruska Kategorie:Jazyky Mongolska Kategorie:Jazyky Číny