Tecomatlán es un topónimo de origen náhuatl. Deriva de los vocablos tecómitl (tecomate) y -tlan (desinencia que indica localidad). Por tanto, se traduce como Lugar de los tecomates. En México se puede referir a los siguientes lugares:
Poblaciones Guerrero San Miguel Tecomatlán (Guerrero), localidad del municipio de Tlalchapa.
Hidalgo San Nicolás Tecomatlán (Hidalgo), localidad del municipio de Ajacuba.
Jalisco Tecomatlán (Autlán), localidad del municipio de Autlán. San Juan Tecomatlán, localidad del municipio de Poncitlán. Tecomatlán (Tepatitlán de Morelos), localidad del municipio de Tepatitlán de Morelos. Tecomatlán (Tonaya), localidad del municipio de Tonaya.
Estado de México Ejido Tecomatlán, localidad del municipio de Tenancingo. San Miguel Tecomatlán (Estado de México), localidad del municipio de Tenancingo. Tecomatlán (Tlatlaya), localidad del municipio de Tlatlaya.
Oaxaca Municipio de San Miguel Tecomatlán, municipio. San Miguel Tecomatlán (Oaxaca), cabecera del municipio homónimo.
Puebla Municipio de Tecomatlán, municipio. Tecomatlán (Puebla), cabecera del municipio homónimo.