Harry Potter y la cámara secreta (título original ) es una película de género fantástico, dirigida por Chris Columbus y distruibuida por Warner Bros. Pictures; está basada en la novela homónima de J. K. Rowling. Es el segundo largometraje de la saga de películas de Harry Potter y de la franquicia Mundo Mágico, y fue escrito por Steve Kloves y producido por David Heyman. Fue la última película que hizo el actor Richard Harris (Álbus Dumbledore) antes de fallecer el mismo año que se estrenó la película. La historia sigue el segundo año de Harry Potter en Hogwarts, cuando el heredero de Salazar Slytherin abre la cámara secreta, liberando a un monstruo mortífero que petrifica a los alumnos del colegio. La película está protagonizada por Daniel Radcliffe como Harry Potter, junto con Rupert Grint y Emma Watson como Ron Weasley y Hermione Granger respectivamente, los mejores amigos de Harry. Es la secuela de Harry Potter y la piedra filosofal (2001) y la precuela de Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2004).
Se estrenó el 15 de noviembre de 2002 en el Reino Unido y Estados Unidos. La película fue un gran éxito de taquilla, recaudando 882.5 dólares a nivel mundial, y ocupa el puesto número 74 en la lista de películas con mayor recaudación de la historia y el número 7 dentro de las de Harry Potter. Fue nominada a tres premios BAFTA en 2003.
Argumento Harry Potter pasa el verano con los Dursley y conoce a Dobby, un elfo doméstico que le advierte que no vuelva a Hogwarts o correrá peligro. Cuando Harry se niega, Dobby sabotea una cena importante para los Dursley, que encierran a Harry para impedir su marcha. Ron Weasley, amigo de Harry, y sus hermanos Fred y George lo rescatan en el auto volador de su padre, un Ford Anglia de 1967.
En el callejón Diagon, Harry, los Weasley y Hermione Granger se percatan de una firma de libros de Gilderoy Lockhart, el nuevo profesor de Defensa contra las Artes Oscuras de Hogwarts. Allí, Harry ve al padre de Draco Malfoy, Lucius, introducir un libro en el caldero de Ginny Weasley. Después de que les impidan entrar en el andén nueve y tres cuartos de la estación de ferrocarril de King's Cross, Harry y Ron cogen el coche para ir a Hogwarts. Allí, se estrellan contra el monumento al Whoming. Allí, chocan contra el Sauce Boxeador, rompiendo la varita de Ron, y son castigados.
En el castigo, Harry oye una voz extraña y más tarde encuentra a la gata del conserje Argus Filch, la Sra. Norris, petrificada junto a un mensaje escrito con sangre: "La Cámara de los Secretos ha sido abierta, enemigos del heredero... cuidado". Uno de los fundadores de Hogwarts, Salazar Slytherin, supuestamente construyó una Cámara secreta que contiene un monstruo que sólo su heredero puede controlar, capaz de purgar el colegio de alumnos nacidos de muggles. Para resolver este misterio, Harry, Ron y Hermione planean interrogar a Malfoy para conseguir más información, utilizando la poción Multijugos, que elaboran en un cuarto de baño encantado por Myrtle la Llorona, una fantasma.
Durante un partido de quidditch, una Bludger le rompe el brazo a Harry. Dobby le visita en la enfermería y le revela que cerró la barrera del Andén Nueve y Tres Cuartos e hizo que la Bludger persiguiera a Harry para obligarle a abandonar el colegio. También revela que la Cámara había sido abierta en el pasado. Cuando Harry se comunica con una serpiente, el colegio empieza a creer que es el heredero. Disfrazados de dos amigos de Malfoy, Harry y Ron descubren que no es el heredero, pero se enteran de que una niña nacida de muggles murió la última vez que se abrió la Cámara. Harry encuentra un diario encantado propiedad del antiguo alumno Tom Marvolo Riddle, que abrió la Cámara y culpó a Rubeus Hagrid, lo que provocó su expulsión. Cuando roban el diario y Hermione se queda petrificada, Harry y Ron interrogan a Hagrid. El profesor Dumbledore, el ministro de Magia Cornelius Fudge y Lucius llegan para llevarse a Hagrid a Azkaban y destituir a Dumbledore, pero éste les dice discretamente a los chicos que "sigan a las arañas". En el Bosque Prohibido, Harry y Ron se encuentran con la araña gigante mascota de Hagrid, Aragog, que revela la inocencia de Hagrid y proporciona una pequeña pista del monstruo de la Cámara.
Una página de libro en la mano de Hermione identifica al monstruo como un basilisco, una serpiente gigante que mata a las personas que hacen contacto visual directo con él; las víctimas petrificadas sólo lo vieron indirectamente. El personal del colegio se entera de que Ginny ha sido llevada a la Cámara y nombra a Lockhart para salvarla. Harry y Ron encuentran a Lockhart preparándose para huir, desenmascarándolo como un fraude. Deduciendo que Myrtle era la niña nacida de muggles que el basilisco mató, encuentran la entrada de la Cámara en el baño que ella frecuenta. Una vez dentro, Lockhart intenta detener a Harry y Ron utilizando un encantamiento desmemoriaste en los chicos. Sin embargo, como se apodera de la varita de Ron y como la misma estaba rota, el hechizo sale mal y le rebota a él mismo, borrando la memoria de Lockhart en su lugar y provoca accidentalmente un derrumbamiento que separa a Harry de Ron y Lockhart.
Harry entra solo en la Cámara y encuentra a Ginny inconsciente, custodiada por Riddle, que resulta ser el heredero de Slytherin y el yo más joven de Voldemort, y que utilizó el diario para manipular a Ginny para que reabriera la Cámara. Después de que Harry exprese su lealtad a Dumbledore, Fawkes, el fénix mascota de éste, llega con el Sombrero Seleccionador, haciendo que Riddle invoque al basilisco. Fawkes ciega al basilisco y el Sombrero Seleccionador produce la Espada de Gryffindor, con la que Harry lucha contra el basilisco. Tras una lucha, lo mata, pero es envenenado por uno de sus colmillos.
A pesar de su herida, Harry apuñala el diario con el colmillo del basilisco, destruyendo a Riddle y reviviendo a Ginny. Las lágrimas de Fawkes curan a Harry, que regresa a Hogwarts con sus amigos y un desconcertado Lockhart, ganándose los elogios de Dumbledore y la liberación de Hagrid. Harry acusa a Lucius, el amo de Dobby, de plantar el diario en el caldero de Ginny, y lo engaña para que libere a Dobby. Las víctimas del basilisco son curadas, Hermione se reúne con sus amigos y Hagrid es liberado de Azkaban.
En una escena después de los créditos, se nos muestra en el callejón Diagon que ya esta a la venta el último libro de Lockhart titulado: "¿Quién soy?", donde se muestra una imagen del mismo Lockhart tarareando distraído y usando una camisa de fuerza.
Reparto
Personaje Actor Doblaje en Hispanoamérica Doblaje en España Personajes principales Harry Potter Daniel Radcliffe Claudio Velázquez Suárez Axel Amigo Ron Weasley Rupert Grint Carlos Díaz Bruno Ramos Hermione Granger Emma Watson Mitzy Corona Michelle Jenner Personal de Hogwarts Albus Dumbledore Richard Harris César Arias Claudio Rodríguez Rubeus Hagrid Robbie Coltrane Víctor Hugo Aguilar Carlos Kaniowsky Gilderoy Lockhart Kenneth Branagh Óscar Gómez Salvador Aldeguer Madame Pomfrey Gemma Jones Liza Willert NA Minerva McGonagall Maggie Smith Keta Leonel Luz Olier Severus Snape Alan Rickman Rolando de Castro Juan Fernández Pomona Sprout Miriam Margolyes Azucena Rodriguez Yolanda Pérez Segoviano Filius Flitwick Warwick Davis Eduardo Moreno Argus Filch David Bradley Jesse Conde Aparicio Rivero Irma Pince Sally Mortemore Mundo mágico Lucius Malfoy Jason Isaacs Alejandro Vargas Lugo Carlos Del Pino Cornelius Fudge Robert Hardy César Izaguirre Victor Agramunt Arthur Weasley Mark Williams Mario Sauret Julian Rodríguez Molly Weasley Julie Walters Carmen Martinez Begoña Hernando Estudiantes de Hogwarts Rubeus Hagrid (joven) Martin Bayfield Víctor Hugo Aguilar Carlos Kaniowsky Tom Marvolo Riddle Christian Coulson Irwin Daayan Javier Lorca Draco Malfoy Tom Felton Miguel Ángel Leal Nacho Aldeguer Ginny Weasley Bonnie Wright Alondra Hidalgo Anahi De La Fuente Fred Weasley James Phelps Alfredo Leal Jordi Cruz George Weasley Oliver Phelps Alfredo Leal José Manuel Rodríguez Oliver Wood Sean Biggerstaff Víctor Ugarte Adolfo Moreno Neville Longbottom Matthew David Lewis Amado Cabrera Daniel Weimberg Colin Creevey Hugh Mitchell Raúl Rojo Dean Thomas Alfred Enoch Jesús Alberto Pinillos Seamus Finnigan Devon Murray Javier Ávila Percy Weasley Chris Rankin Pedro Sanz Justin Finch-Fletchley Edward Randell Juan Antonio Soler Penélope Clearwater Gemma Padley Ernie Macmillan Louis Doyle Noe Alcazar Lee Jordan Luke Youngblood Cecilia Krull Hannah Abbott Charlotte Skeoch Muggles Vernon Dursley Richard Griffiths Jorge Santos Luis Mas Dudley Dursley Harry Melling Diego Armando Ángeles Raul Alcañiz Petunia Dursley Fiona Shaw Ana Ángeles García Sra. Granger Heather Bleasdale Sr. Granger Tom Knight Personajes no humanos Nick Casi Decapitado John Cleese Alfonso Ramírez Angel Amoros Dobby (voz) Toby Jones Ismael Castro Eduardo Gutiérrez Aragog (voz) Julian Glover Rubén Moya Luis Carrillo Myrtle la llorona Shirley Henderson Mayra Arellano Chelo Vivares Sombrero Seleccionador (voz) Leslie Phillips Roberto Molina Lopéz Ramón Reparaz Créditos Técnicos: Dirección de Doblaje: Roberto Molina López Estudio de Doblaje: Audiopost
Producción Escenografía thumb|El Ford Anglia volador usado en la película El diseñador de producción Stuart Craig regresó para diseñar nuevos elementos no vistos en la primera película. Estos incluían La Madriguera, la oficina de Dumbledore (la cual alberga al Sombrero Seleccionador, la Espada de Godric Gryffindor y el escritorio de Dumbledore), Borgin y Burkes, y la Cámara de los secretos.
El auto de Arthur Weasley era un Ford Anglia.
Rodaje La producción de Harry Potter y la cámara secreta comenzó el 19 de noviembre de 2001, solo tres días después del estreno de Harry Potter y la piedra filosofal. Las primeras tres semanas de rodaje consistieron principalmente en el trabajo de la segunda unidad de efectos especiales, en su mayoría las escenas del auto volador. La fotografía de primera unidad comenzó más tarde en Surrey, Inglaterra, en el número 4 de Privet Drive, Little Whinging, para las escenas que tomaron lugar en la casa de los Dursley. La filmación continuó en la Isla de Man y en varios lugares en Gran Bretaña; los Estudios de la Warner Bros. de Leavesden, en Londres, hizo varias escenas para Hogwarts. Otras escenas fueron rodadas en Inglaterra, incluyendo el Expreso de Hogwarts fijado en el Andén 9¾ de la Estación de King's Cross. Los famosos claustros de la Catedral de Gloucester en Inglaterra fueron usados como el escenario de Hogwarts.Localidades del rodaje de Harry Potter 2 En Gloucestershire en la pantalla El rodaje concluyó en el verano de 2002,Harry Potter y la cámara secreta – Vista previa de Greg. Yahoo! Movies mientras que la película estuvo hasta principios de octubre con la posproducción. A diferencia de la fotografía de la primera entrega, el director Chris Columbus optó por cámaras de mano para Harry Potter y la cámara secreta para permitir más libertad en el movimiento.
Diseño de sonido Debido a los eventos que tomaron lugar en Harry Potter y la cámara secreta, los efectos de sonido de la película fueron mucho más costosos que en la primera entrega. El diseñador de sonido y co-supervisor de edición de sonido Randy Thom regresó para la secuela usando Pro Tools para completar el trabajo, el cual incluía conceptos iniciales hechos en Skywaler Sound en California y el trabajo principal hecho en los Estudios Shepperton en Inglaterra.
Banda sonora