miniaturadeimagen|Laho Seror, músico de Argel con Jabador en 1899 El jabador, jabadouli o también djabadouli, es un conjunto vestimentario argelino compuesto por una chaqueta corta o larga y un pantalón.
Esta prenda fue en otro tiempo muy apreciada por el hombre urbano argelino, antes de ser descuidada durante algunos años y posteriormente volver a estar de moda.
Descripción alt=Concierto en Argel, álbum de fotografías de personajes argelinos, presentado en la Exposición Universal de París de 1889. De las colecciones del Príncipe R. Bonaparte.|miniaturadeimagen|Archivo : Argelinos con traje tradicional chachia djabadouli. El jabador, también llamado djabadouli o jabadouli, es un conjunto compuesto por dos piezas: un pantalón y un chaleco tradicionales argelinos. Se caracteriza por las mhirzette o aouinet, términos que designan formas ovoides o triangulares situadas a la altura de la cintura en los hombres y a la altura del pecho en las mujeres. También incluye los botones dorados, llamados la‘akad.
El tachouiq (en plural tachouiqet) es un elemento decorativo que se puede observar en la esquina de la abertura de los caftanes argelinos; este elemento constituye una herencia otomana.
Así, el jabador ilustra la riqueza del patrimonio vestimentario argelino, donde se entrelazan el saber hacer artesanal, las influencias históricas y la identidad cultural.
Historia y origen Llegado con el otomano en 1515, el jabador era una prenda reservada a una determinada casta de la Regencia de Argel, en particular la de los jenízaros, una poderosa milicia otomana, y la de los chaoux, que servían como asistentes de los beys y de los deys.
El jabador de los chaoux era, en su origen, una vestimenta muy ligera con pocos motivos, aparte de las mhirzette, situadas a la altura del pecho, mientras que el jabador de los jenízaros, los beys y los deys estaba ricamente bordado con hilo de oro.
El jabador se lleva tradicionalmente con un cinturón grueso llamado hzam ‘arbi, un tocado para los chaoux llamado chaoux borqu y un tocado para los jenízaros llamado yinqcheri borqu.
A lo largo de los siglos, el uso del jabador se fue democratizando cada vez más en el seno de las familias burguesas de Argelia, especialmente en ciudades como Argel, Annaba, Blida, Constantina y Orán.miniaturadeimagen|Archivo . Argelino con Djabadouli (Jabador) Los hombres de clases sociales modestas tenían la tradición de llevar una chaqueta de jabador corta, mientras que el hombre en edad de casarse poseía un jabador de terciopelo bordado con hilo de oro o de plata.
Sin embargo, con los acontecimientos históricos que marcaron Argelia —concretamente la colonización francesa en 1830 y el empobrecimiento de la población que le siguió—, se produjo una emigración de familias burguesas argelinas hacia el Sultanato de Fez (actual norte de Marruecos), dando a conocer este conjunto.
Podemos mencionar modestamente algunas familias argelinas que contribuyeron a la implantación del jabador, entre ellas los Chaouch de Argel, que se establecieron en Tetuán; los Odda de Mostaganem, más rica y más discreta que la de los Chaouch; la familia Qondadji de Blida, que se instaló en Tánger; y los Oulad Ata Allah de Tlemcen…
En Argelia, durante este período, solo algunas familias podían permitirse la confección de un jabador de terciopelo bordado con hilo de oro, o incluso poseerlo únicamente como herencia, como el jabador que se presenta a continuación, acompañado de su pantalón de terciopelo de Génova bordado con hilo de oro, procedente de la ciudad de Annaba, en el noreste de Argelia, con más de tres siglos de antigüedad. centro|miniaturadeimagen|Archivo : Argelia, un hombre y su hijo en qat - djabadouli (Jabador), seroual, barnous, guennour y chachia Hoy en día, aunque el jabador aún tiene dificultades para abrirse paso frente al traje occidental durante las veladas, va integrándose progresivamente en el guardarropa del hombre argelino, lo que permitirá reconectar una parte importante de la historia de Argelia con el hombre argelino.
Referencias https://www.mahj.org/fr/decouvrir-collections-betsalel/veste-26091
https://terroirdalgerie.wordpress.com/2017/03/09/le-jabador/https://ich.unesco.org/fr/RL/le-costume-feminin-de-ceremonie-dans-le-grand-est-de-l-algerie-savoir-faire-associes-a-la-confection-et-a-la-parure-de-la-gandoura-la-melehfa-le-caftan-le-quat-et-le-lhef-02139
https://fr.wikipedia.org/wiki/Ghlila
Categoría:Argelia Categoría:Tradiciones