Liuba Kutincheva Dagorova (; 15 de mayo de 1910 - 20 de septiembre de 1998) fue una viajera y políglota búlgara conocida por hablar al menos siete idiomas. Viajó durante casi una década (1929-1938) por Oriente Medio, Extremo Oriente, el norte de África y Europa.

Biografía

Primeros años Kutincheva nació en Veliko Tárnovo, en el Reino de Bulgaria, el 15 de mayo de 1910, en el seno de una familia de intelectuales. Después de 1913, la familia se estableció en Dobruja Meridional, región que históricamente formó parte de Bulgaria, pero que en aquel entonces estaba bajo dominio rumano. Siendo aún estudiante, participó junto a su padre en la Organización Revolucionaria Interna de Dobruja, una organización comunista búlgara dedicada a la liberación de su territorio de Rumania.

Lyuba se graduó de una escuela secundaria francesa en Bucarest, Rumania. Para entonces, se había convertido en una oradora cautivadora que disfrutaba contando historias de su región natal y abogando por su separación de Rumania. En compañía de alguien de su familia (padre o tío), fue a Turquía, donde recorrió grandes ciudades para entretener al público con relatos de la historia, la literatura, la poesía, las costumbres y los modales búlgaros, y sobre la situación en Dobruja bajo el dominio rumano. Sus charlas estaban «dirigidas a los intentos de las autoridades rumanas de asimilar a la población de Dobruja». Era capaz de hablar búlgaro, francés, rumano y turco. Sus charlas tuvieron una gran asistencia y, con el dinero que ganó con ellas, comenzó sus viajes en 1929 cuando solo tenía 19 años.

Viajes Según una exposición estatal búlgara de 2016 que presentó objetos de sus viajes entre 1929 y 1939, Kutincheva (acompañada por su padre o tío) viajó a: Siria, Palestina, Transjordania (ahora Jordania), Egipto, Abisinia (Etiopía y Eritrea), Sudán, Arabia Saudita, Irak, Persia (Irán), Afganistán, Omán, India, Birmania (Myanmar), Ceilán (Sri Lanka), Borneo, Sumatra, Filipinas, Formosa (Taiwán), Siam (Tailandia), China, Japón, Sajalín meridional, Argelia, Marruecos español, Túnez y Libia. A lo largo de sus viajes, contó historias de la vida búlgara y «llevaba una bandera tricolor búlgara en su sombrero».

Los archivos de sus viajes incluyen notas detalladas y numerosas fotografías que la muestran con figuras locales destacadas. Según Tsankova, «sigue siendo un misterio cómo logró reunirse con personas de tan alto rango, con quienes aparece fotografiada». Sus archivos la muestran con reyes, ministros, figuras religiosas e incluso con Mahatma Gandhi y Jawaharlal Nehru en la India.

Una fuente, Borisov, afirma que mientras viajaba por Shanghái, China, Kutincheva fue secuestrada junto con dos mujeres británicas. Según se informa, fue liberada tras el pago de 5000 dólares. Los investigadores, teniendo en cuenta el considerable rescate pagado, han sugerido que, además de ser viajera, Kutincheva visitaba estos lugares tan exóticos como espía.

Educación Tras viajar durante muchos años, Kutincheva se trasladó a París en 1935 para continuar sus estudios de periodismo y filología francesa. Realizó una pasantía de un año como corresponsal del periódico Le Matin (Francia) y como fotoperiodista para La Femme, tras lo cual emprendió otro viaje por España y Marruecos. A principios de 1939 regresó a Francia, donde completó sus estudios superiores. Finalmente, tras diez años de ausencia, regresó a Bulgaria con problemas de salud.

En 1939, se casó con el periodista Alexander Konstantinov Dagorov, y a veces se la conoce como Lyuba Kutincheva Dagorova.

Persisten los misterios Nunca se han esclarecido las circunstancias exactas del financiamiento que Kutincheva recibió para sus viajes. Otros aspectos de su vida y sus viajes también permanecen sin esclarecer: ¿Cuál era el verdadero propósito de sus viajes? ¿Por qué recopiló notas y fotografías tan minuciosas? Según Pavlovich, «Desafortunadamente, aún no está claro cómo Lyuba costeaba sus largas estancias en el extranjero, aunque, según se informa, a veces daba conferencias o trabajaba en diversos lugares. Tampoco está claro cuál era el propósito del viaje, así como las notas que recopilaba cuidadosamente de las autoridades en cada ciudad que visitaba. Una de las hipótesis más curiosas es que Lyuba era una espía financiada por la Internacional Comunista». Borisov también plantea interrogantes:«Ciertamente se ha establecido que Lyuba mantenía un estrecho contacto con diplomáticos soviéticos, pero la naturaleza de sus visitas no está del todo clara. Sin embargo, su perfil hace que la versión del espionaje sea muy creíble: además de viajar mucho, habla francés, rumano, turco y ruso, y más tarde aprende árabe y esperanto.» Aunque vivió una larga vida, no hay constancia de que alguna vez reconociera un propósito subversivo para sus extensos viajes. Donó sus archivos al Archivo Estatal de Sofía, donde se almacenan en la sección 1328K.

Kutincheva falleció el 20 de septiembre de 1998 en Sofía, Bulgaria.

Trabajo publicado

Enlaces externos

Referencias

Categoría:Búlgaras del siglo XX Categoría:Escritores sobre viajes del siglo XX Categoría:Personas de Veliko Tarnovo Categoría:Fallecidos en Sofía