El Imperio austrohúngaro o Austria-Hungría (en sus idiomas oficiales, Monarquía austrohúngara; ; ; o sencillamente la Doble Monarquía) fue un Estado europeo creado en 1867 tras la derrota del Imperio austríaco en la guerra austro-prusiana, que llevó al llamado Compromiso austrohúngaro. Este acuerdo equiparó el estatus del Reino de Hungría con el del Imperio austríaco, creando así una alianza militar y diplomática entre los dos Estados soberanos bajo el mismo monarca, de la Casa de Habsburgo-Lorena, quien recibió los dos títulos de Emperador de Austria y Rey de Hungría. Francisco José I gobernó entre 1867 y 1916, seguido de su sobrino nieto Carlos I de Austria hasta 1918. El nombre oficial completo del Estado se traduce como: «Los Reinos y Territorios representados en el Consejo Imperial y los Territorios de la Santa Corona Húngara de San Esteban».En alemán: Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder und die Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone. En húngaro: A Birodalmi Tanácsban képviselt királyságok és országok és a Magyar Szent Korona országaiAustria-Hungría constituyó la última fase en la evolución constitucional de la monarquía de los Habsburgo, y fue disuelta poco después de que Hungría puso fin a la unión con Austria el 31 de octubre de 1918.
El soberano gobernaba como emperador de Austria sobre el oeste y el norte, la llamada Cisleitania, y como rey de Hungría sobre la Transleitania. Aunque suele describirse en la actualidad como un solo Estado, cada uno de estos territorios fue administrado independientemente, con sus propios parlamentos, gobiernos y tribunales, e incluso no existió una ciudadanía común ni bandera nacional. Además, incluía el territorio de Bosnia y Herzegovina, ocupado por Austria desde 1878, que se incorporó a la monarquía como condominio en 1908 tras largas negociaciones. Con excepción de este territorio, el Imperio de Austria y el Reino de Hungría eran países soberanos separados en la ley internacional. Fue principalmente en temas de defensa nacional y relaciones exteriores (incluido el comercio marítimo), que Austria-Hungría actuó como una entidad unificada. Por ende, aunque en algunos idiomas, entre ellos el español, es común el uso del término imperio para describir a la entidad geopolítica, no es así en sus idiomas oficiales, y de hecho, solo la parte de Cisleitania veía en el monarca la figura del emperador (siendo de hecho el mismo Imperio austríaco), de ahí el nombre de Doble Monarquía.
En 1914, en vísperas de la Primera Guerra Mundial que lo llevaría a su disolución, el Imperio tenía una extensión de 675 936 km² y una población de 52 800 000 habitantes, siendo considerado una de las grandes potencias europeas y mundiales,Hacia 1914, el Imperio austrohúngaro era la 6.ª potencia mundial por su producto interno bruto, producción industrial y comercio exterior. destacando especialmente por su prestigio cultural, artístico e intelectual. Austria-Hungría llegó a tener la cuarta industria más grande de fabricación de máquinas en el mundo.Schulze, Max-Stephan. Engineering and Economic Growth: The Development of Austria–Hungary's Machine-Building Industry in the Late Nineteenth Century, p. 295. Peter Lang (Frankfurt), 1996.
Austria-Hungría fue una de las Potencias Centrales en la Primera Guerra Mundial, que de hecho empezó con una declaración de guerra austrohúngara contra el Reino de Serbia el 28 de julio de 1914, tras el asesinato del heredero de la corona austrohúngara, el archiduque Francisco Fernando de Austria. Tras la derrota en la Primera Guerra Mundial, surgieron diversos movimientos nacionales que promovieron la disolución del Imperio y la formación de Estados nación que acogieran a los diversos grupos étnicos existentes en la región. Austria-Hungría ya estaba disuelta efectivamente para el momento en que las autoridades militares firmaron el armisticio de Villa Giusti (o armisticio de Padua) el 3 de noviembre de 1918, disolución que se estableció de manera definitiva con el Tratado de Saint-Germain-en-Laye. Su disolución dio origen a los estados de Austria alemana (que abolió la nobleza y expulsó del país al monarca y a otros Habsburgo que no quisieron considerarse ciudadanos de la república), el Reino de Hungría, Checoslovaquia, el Estado libre de Fiume y el Estado de los Eslovenos, Croatas y Serbios, mientras algunas regiones fueron anexadas por los países vecinos. El Reino de Hungría y la Primera República de Austria fueron tratados como sus sucesores de jure, mientras que la independencia de la Primera República checoslovaca, la Segunda República polaca, y el Estado de los Eslovenos, Croatas y Serbios (Yugoslavia), respectivamente, así como la mayoría de demandas territoriales del Reino de Rumania y el Reino de Italia, fueron reconocidas a su vez por parte de las potencias victoriosas en 1920, en el Tratado de Trianón.
El Imperio austrohúngaro se extendía por territorios pertenecientes a 13 actuales países europeos, incluyendo la totalidad de Austria, Hungría, República Checa (excepto la región de Hlučín), Eslovaquia, Eslovenia, Croacia y Bosnia y Herzegovina, las regiones de Voivodina y el Banato Occidental en Serbia, las Bocas de Kotor en Montenegro, Trentino-Alto Adigio y Trieste en Italia, Transilvania, el Banato Oriental y Bucovina en Rumania, la Galicia occidental y Silesia en Polonia, y la Galicia oriental y la Rutenia Transcarpática en Ucrania.
Nombre y terminología
El nombre oficial del Estado era la Monarquía austrohúngara,Manuscrito de Francisco José I. – Stephan Vajda, Felix Austria. Eine Geschichte Österreichs, Ueberreuter 1980, Vienna, si bien en asuntos de relaciones internacionales se utilizaba Austria-Hungría (; ). La monarquía dual fue conocida (tanto doméstica como internacionalmente) por las siglas (literalmente, «imperial y real»,Eva Philippoff: Die Doppelmonarchie Österreich-Ungarn. Ein politisches Lesebuch (1867–1918), Presses Univ. Septentrion, 2002, Villeneuve d'Ascq, abreviatura del alemán Kaiserlich und königlich). Su nombre completo con este tratamiento era la Monarquía imperial y real de Austria-Hungría.; Otros nombres que se han usado esporádicamente incluyen «la Monarquía Danubia» (; ), la Monarquía Doble (; ) y, ya mucho menos común, la Doble Águila (; ).
El nombre completo del Estado utilizado en la administración interna era Los Reinos y Tierras Representados en el Consejo Imperial y las Tierras de la Santa Corona Húngara de San Esteban, correspondiendo la primea parte a Cisleitania (el Estado austríaco, incluyendo los demás territorios representados en el Consejo Imperial) y la segunda a Transleitania, correspondiendo a las tierras de la corona húngara. Aparte de las siglas K. u. k. se usaron otras siglas correspondientes a cualquiera de estas partes
(, Imperial-real), término usado para el territorio de Cisleitania (aunque raramente a nivel institucional); «real» en este caso hacía referencia a la Corona de Bohemia y no a húngara como en el caso de k. u. k.. () o () (lit. Húngaro real), término usado para Transleitania. En el Reino de Croacia-Eslavonia, las instituciones autónomas usaban k. () para «real», dado que de acuerdo con el Acuerdo croato-húngaro, el único idioma oficial en Croacia y Eslavonia era el croata, lo mismo que las instituciones.
Historia Antecedentes del Compromiso miniaturadeimagen|izquierda|Fernando I consiguió el reino de Hungría para la dinastía Habsburgo. El reino de Hungría, creado en torno al año 1000, se convirtió durante la Edad Media en uno de los principales reinos europeos. Sin embargo, situado en la frontera de la cristiandad, sufrió frecuentes ataques de los turcos otomanos a lo largo de los siglos y , que debilitaron su estructura social y económica. En 1526, el rey Luis II de Hungría fue derrotado y muerto en la batalla de Mohács librada contra las tropas invasoras del Imperio otomano.
Al quedar el trono vacante se sucedieron una serie de disputas entre los príncipes vecinos para ocuparlo. En un primer momento fue coronado el voivoda húngaro, Juan I de Zápolya de Transilvania, llamado «El último rey húngaro de los húngaros» (en magiar: A magyarok utolsó magyar királya).
Fernando de Habsburgo, hermano del emperador CarlosV, reclamó a su vez la corona de san Esteban, con base en los derechos de su esposa, Ana Jagellón de Hungría y Bohemia, hermana del fallecido LuisII. Una dieta rival lo reconoció como rey, lo cual desencadenó una guerra civil que fue aprovechada por los turcos para invadir el país.
Hungría quedó divida en tres estados: el Reino de Hungría, gobernado por los miembros de la dinastía de los Habsburgo, el Vilayato de Buda ocupado por los turcos en 1541, y el Principado húngaro de Transilvania, que se convirtió en vasallo del Imperio otomano desde 1570.
Dicha separación del reino de Hungría se mantuvo a lo largo de casi siglo y medio de constantes batallas entre germanos, húngaros y turcos. En el Principado de Transilvania se protegió y se cultivó la cultura húngara, mientras que en los territorios húngaros ocupados por los turcos apenas existían pobladores. La mayoría había emigrado buscando un sitio más apropiado para el cultivo y para vivir, que no estuviese bajo influencia otomana. Los territorios húngaros bajo dominio de los Habsburgo continuaron poblados y manteniendo su cultura, aunque con el tiempo fueron adoptando ciertos rasgos germánicos. Esta división también definió la confesión religiosa de los pobladores de dichas zonas. Los húngaros de Transilvania eran en su gran mayoría protestantes; los de los territorios turcos, católicos y protestantes debido a que no adoptaron la religión musulmana; y los de los territorios bajo control germánico eran fervientemente católicos.
Tanta pugna religiosa resultó un arma perfecta para los príncipes húngaros de Transilvania, como Esteban Bocskai y Gabriel Bethlen, quienes buscaban reunificar el reino, conduciendo así varias guerras de independencia contra los emperadores germánicos. Sin embargo, todos sus intentos resultaron en fracasos y después de la tentativa de los turcos en 1683 de invadir Viena, la Liga Santa se dispuso a expulsar definitivamente a los otomanos de los territorios húngaros.
De esta manera, en 1686 el emperador germánico y rey húngaro Leopoldo I de Habsburgo, junto a su comandante el príncipe Eugenio de Saboya, reconquistaron la ciudad de Buda. Después de esta victoria continuaron presionando a los ejércitos turcos fuera del reino, hasta que finalmente lo lograron en 1691. A partir de ese momento todo el territorio húngaro, incluyendo Transilvania, quedó bajo control del Sacro Imperio Romano Germánico, lo cual generó una serie de guerras de carácter independentista en dichos territorios.
El príncipe húngaro Emérico Thököly condujo una revuelta a gran escala en contra del emperador germánico y rey húngaro Leopoldo I, la cual fue sofocada alrededor de 1690, obligándolo a emigrar a territorio otomano, donde falleció en 1705. Posteriormente su hijastro, Francisco II Rákóczi también príncipe húngaro de Transilvania, condujo una guerra entre 1703 y 1711 que se vería sofocada por LeopoldoI, y tras la muerte de este en 1705, por su hijo José I de Habsburgo.
Tras la guerra austro-turca (1716-1718), el Tratado de Passarowitz determinó que todos los antiguos territorios del reino húngaro en poder de los otomanos pasaran a los Habsburgo. Tras los intentos independentistas del , Hungría se mantuvo sin conflictos durante más de un siglo, permaneciendo como parte del nuevo Imperio austríaco que surgió tras la caída del Sacro Imperio Romano Germánico en 1806.
Revoluciones de 1848