El Exemplario contra los engaños del mundo es una obra de la literatura medieval española.
Juan de Capua, judío converso, tradujo al latín una versión hebrea de Calila y Dimna, y en castellano se llamó al resultado de esa traducción Exemplario contra los engaños del mundo. La obra tiene un prólogo original, y además añade una genealogía del origen del texto, aunque se desconoce versión castellana de esa época.
Fuentes
ALVAR EZQUERRA: Carlos; MEGÍAS, José Manuel: La literatura en la época de Sancho IV: Actas del Congreso Internacional..., Alcalá de Henares, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, 1996. ISBN 84-8138-980-3. DEYERMOND, Alan D.: Historia de la literatura española, vol. 1: La Edad Media, Barcelona, Ariel, 2001 (1ª ed. 1973). ISBN 84-344-8305-X GÓMEZ REDONDO, Fernando: Historia de la prosa medieval castellana.Véase "Literatura medieval española en prosa". Vol. I: La creación del discurso prosístico: el entramado cortesano, Madrid, Cátedra, 1998. ISBN 978-84-376-1638-4. Vol. II: El desarrollo de los géneros. La ficción caballeresca y el orden religioso, Madrid, Cátedra, 1999. ISBN 978-84-376-1730-5. Vol. III: Los orígenes del humanismo. El marco cultural de Enrique III y Juan II, Madrid, Cátedra, 2002. ISBN 978-84-376-2002-2. GULLÓN, Ricardo et al.: Diccionario de literatura española e hispanoamericana, Madrid, Alianza Editorial, 1993. HARO CORTÉS, Marta: Los compendios de castigosVéase también "Castigo físico". del siglo XIII: técnicas narrativas y contenido ético, Valencia, Universidad de Valencia, 1995. ISBN 84-370-2061-1. LÓPEZ ESTRADA, Francisco; LACARRA, María Jesús: Orígenes de la prosa, Madrid, Júcar, 1993. ISBN 84-334-8405-2. RUBIO TOVAR, Joaquín: La prosa medieval,Véanse el apartado "Literatura latina y cultura occidental", del artículo dedicado a la prosa, y "Prosa medieval posterior a Alfonso X". Madrid, Playor, 1982. ISBN 84-359-0301-X.
Notas
Categoría:Libros del siglo XV Categoría:Literatura sapiencial medieval de España Categoría:Literatura de España del siglo XV Categoría:Cuentos de España Categoría:Colecciones literarias Categoría:Libros en latín Categoría:Literatura medieval de España en latín Categoría:Traducciones