Fast & Furious (titulada: Fast & Furious: Aún más rápido en España y Rápidos y furiosos o Rápidos y furiosos 4 en Hispanoamérica) es una película de acción estadounidense de 2009 dirigida por Justin Lin y protagonizada por Paul Walker, Vin Diesel, Michelle Rodriguez y Jordana Brewster. Es el cuarto film de la saga Fast & Furious y secuela directa de The Fast and the Furious (2001) y 2 Fast 2 Furious (2003), ambientado tiempo antes de los eventos de la tercera película The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006). En la película, Dominic Toretto (Diesel) y el agente del FBI Brian O'Conner (Walker) se ven obligados a trabajar juntos para vengar el asesinato de la amante de Toretto, Letty Ortiz (Rodríguez) y detener al narcotraficante Arturo Braga.
En julio de 2007 se anunció una cuarta película, y poco después se confirmó el regreso de Diesel, Walker, Rodríguez y Brewster. Para tener en cuenta las ausencias del elenco en cualquiera de las dos entregas anteriores, la película se desarrolló para ubicar The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) como algo que ocurrió más allá de los eventos de The Fast and the Furious, mientras que se produjo y estrenó el cortometraje Los Bandoleros (2009). La fotografía principal comenzó en febrero de 2008 y concluyó en julio, con lugares de rodaje que incluyen Los Ángeles y la República Dominicana. Lin, Morgan y el compositor Brian Tyler regresaron a sus papeles de Tokyo Drift. Fast & Furious es la primera película que presenta movimiento D-BOX. También fue la primera película de la franquicia producida por Diesel.
Fast & Furious se estrenó en el Anfiteatro Gibson de Los Ángeles el 12 de marzo de 2009 y fue lanzada en Estados Unidos el 3 de abril de ese mismo año por Universal Pictures. Tras su estreno, la película recibió críticas generalmente negativas de los críticos, quienes criticaron su guion débil, su trama compleja y el tiempo limitado en pantalla de Michelle Rodríguez, aunque algunos elogiaron su reunión del elenco original, las secuencias de acción y la partitura musical. Recaudó más de 360 millones de dólares en todo el mundo, superando las expectativas y convirtiéndose en la película más taquillera de la franquicia en ese momento. También recaudó 72,5 millones de dólares en todo el mundo durante su primer fin de semana, lo que la convirtió en el estreno de fin de semana de primavera con mayor recaudación en todo el mundo, hasta el lanzamiento de Alicia en el país de las maravillas (2010). Le siguió Fast Five en 2011.
Argumento Han pasado cinco años desde que el prófugo, Dominic "Dom" Toretto (Vin Diesel), cruzara la frontera con México, consciente de que siempre sería un fugitivo. Vive en una cabaña en una playa de República Dominicana con Leticia "Letty" Ortiz (Michelle Rodriguez), lo único que le queda de su pasado, e intenta rehacer su vida, mientras sabe que la policía siempre está a unos pasos detrás de él.
Todo comienza cuando Dom, Letty, Han Seoul-Oh (Sung Kang), Cara Mirtha (Mirtha Michelle), Tego Leo (Tego Calderón) y Rico Santos (Don Omar), se encuentran en un trabajo de robo de gasolina en una de las montañas de República Dominicana. Dom va en su auto con Letty, mientras que Han va en otro con su compañera Cara y Tego y Rico comparten el último vehículo. Después de besar a Dom, Letty se prepara para saltar al camión, mientras Han les sugiere que es tiempo de robar bancos, ya que no es casi rentable robar un camión de gasolina en medio de la nada, pero Letty le afirma que ahí la gasolina vale oro, mientras que Tego por otro lado, le menciona que por lo menos los bancos no se mueven, aunque Rico de forma burlona le recuerda que la última vez que este robó un banco lo tuvieron que sacar de prisión. En ese momento, Dom logra hacer que Letty suba al camión de gasolina para luego aplicar nitrógeno líquido a los ganchos del tanque, mientras que Dom acelera su auto para ponerse al frente del camión y distraer al conductor del mismo para que no se percate de Letty. Entre tanto, Cara junto con Han, consiguen engancharse al tanque, por lo que Letty, tras haber aplicado el nitrógeno líquido, rompe los ganchos con un martillo y avanzar al siguiente tanque. Mientras que Han y Cara tras obtener los tanques de gasolina según el plan empieza a detenerse, para que luego Tego se disponga a engancharse aunque con dificultad, a pesar de la desconfianza de Han, quien cree que no lo logrará en los primeros seis intentos.
Tego le comenta a Han que lo logrará a la primera, pero Letty, siendo más realista, sugiere que en tres intentos y que avance a engancharse. Mientras ella avanza al siguiente tanque, Dom le comenta a Tego y Rico que se apresuren, ya que la pendiente ya esta a un kilómetro de distancia, pero justo en ese momento el conductor del camión se percata por el retrovisor de la presencia de Letty en los tanques, a la vez que Rico logra engancharse al primer intento al tanque y el camionero al darse cuenta de que le están robando la gasolina se dispone a matar a Dom y lanzar a Letty del camión en movimiento. Al ser descubiertos, Dom le ordena a Tego abortar y desengancharse, pero es demasiado tarde y Letty por poco cae y pierde el martillo en el proceso. El conductor del camión embiste el auto de Dom haciendo que este empiece a dar vueltas sobre la carretera y saca una pistola y comienza a dispararle al auto de Dom en un intento por repeler a los asaltantes, pero afortunadamente Dom consigue reincorporarse y se acerca a Tego a quien le ordena que se desenganche del tanque, pero Tego le menciona que no puede hacerlo ya que su auto se quedó atascado al tanque. Justo en ese momento, todos llegan a la pendiente empinada de la carretera y Dom al no tener más opciones le pide a Letty que coloque el nitrógeno líquido en el gancho del tanque, pero Letty le menciona que sin el martillo no servirá, a lo que Dom la convence de que lo haga, por lo que esta última coloca el nitrógeno líquido en los ganchos del tanque. Entre tanto, el camionero en un intento por desenganchar a los ladrones y frustrar el robo de la gasolina, gira violentamente y constantemente sin parar con tal de quitárselos de encima. Una vez colocado el nitrógeno, Dom le ordena a Letty sujetarse fuerte y usa su auto a modo de martillo logrando desenganchar el tanque y que Tego logre detenerse en la pendiente y llevarse la carga valiosa con Rico. Pero en medio del intento, una pieza de metal del tanque sale volando y por poco golpea a Letty, provocando una grieta en el tanque y empiece un derrame de gasolina cerca de ella. Por otro lado, Dom le pide Letty que salte a su auto devuelta, pero en ese momento, el camionero se percata de que hay una curva y un acantilado justo al frente y este pisa bruscamente el freno para detener el camión, pero esto resulta ser inútil ya que el mismo va demasiado rápido y no podrá detenerse a tiempo. Sin poder hacer nada al respecto, el camionero toma a su iguana y optan por saltar fuera del camión en movimiento.
Mientras tanto, Dom intenta sacar a Letty del camión (ahora sin conductor), quien salta al auto de Dom y logra agarrarse de su mano, subiendo rápidamente al auto. Pero, el tanque del camión de gasolina gira violentamente y se vuelca en la carretera y comienza a rodar pendiente abajo en llamas, cayendo justo en frente a Dom y Letty, mientras que detrás de ellos, el camión acaba volcándose en la curva, dejándolos atrapados. Mientras el tanque en llamas se acerca a ellos, Letty se empieza a asustar y le ruega a Dom hacer algo pronto, pero este último acelera a fondo su auto y evita el tanque en llamas por milímetros, saliendo ilesos del problema, mientras que el tanque en llamas sigue su curso y se estrella contra el camión volcado y explota en llamas y se cae hacia el precipicio, una vez a salvo y cumplido el trabajo, Dom y Letty abandonan la zona inmediatamente.
Horas más tarde, el equipo y los habitantes del lugar celebran con una gran fiesta el gran trabajo realizado con la gasolina. En ese momento, Dom reparte las ganancias que le corresponden a cada uno, empezando con Tego y Rico, pero Rico se queja de que siempre le pagan más a Tego que a él y ambos empiezan a discutir, pero Dom les dice que lo gocen, por lo que Tego y Rico se marchan con su dinero. Por otro lado y a petición de Han, Cara se retira con sus ganancias correspondientes, mientras que Han, con una mirada de malas noticias, le menciona a Dom que la policía allanó su cochera en Barahona, teniéndolos en la mira, por lo que el robo de la gasolina los llevará directo a ellos. A todo esto, Han sugiere escapar de inmediato de República Dominicana, pero Dom por su parte le responde que es a él al que buscan y si lo atrapan, encerrarán a todo aquel que esté a su lado, por lo que Dom se despide de Han y donde también le sugiere que se dedique a lo suyo, a lo que Han le responde de forma amistosa que están haciendo cosas divertidas en Tokio, Japón. Momentos después, Dom le pregunta a Han si ha visto a Letty y el propio Han le señala que está sentada en el borde de la playa viendo el océano y Dom se le acerca donde ella está, donde la misma Letty le menciona a Dom que Río de Janeiro, Brasil es muy hermoso en esa época del año, pero Dom le advierte que la policía se está acercando y no quiere que Letty esté con él cuando lo arresten. Letty le recuerda la frase de «Correr o morir», diciéndole que saldrán adelante juntos como siempre y luego se besan. Esa misma noche, mientras Letty duerme, Dom empaca sus cosas y se marcha de República Dominicana, dejando sola a Letty con su parte del trabajo y su collar de crucifijo.
En Los Ángeles, Brian O'Conner (Paul Walker) ahora trabaja como agente federal, ya que después de atrapar al narcotraficante argentino, Carter Verone (Cole Hauser), en la segunda entrega en Miami, junto con su amigo, Roman "Rome" Pearce (Tyrese Gibson), logró que todos los antecedentes de ambos fuesen borrados. Aparece persiguiendo por todo el centro de la ciudad a uno de los hombres del narcotraficante mexicano, Arturo Braga, por información. Luego de una persecución a pie, Brian consigue atraparlo y obtiene un nombre; David Park. Minutos después, en las oficinas del FBI, Brian se presenta a una reunión y les da la información que consiguió a sus superiores, sin embargo, estos también le hacen un llamado de atención, debido a los estragos que ocasionó su persecución en el centro de la ciudad. Mientras tanto, Dom logra refugiarse en Panamá, y un día, mientras repara su auto, recibe una llamada de su hermana, Mia Toretto (Jordana Brewster), diciéndole que Letty había sido asesinada.