es una serie de anime producida por Gonzo y emitida en Japón por TV Tokyo desde el 3 de abril de 2003 hasta el 27 de marzo de 2004, con un total de 51 episodios divididos en dos temporadas, la primera de 26 episodios y la segunda de 25.
En Latinoamérica fue licenciada por Televix Entertainment para su distribución en la región y emitida desde el 1 de noviembre de 2004 hasta el 10 de enero de 2005 por Cartoon Network, y posteriormente en Boomerang. En Chile se estrenó en el año 2006 por Mega y Etc...TV, siendo retransmitida el año 2008. La primera temporada se reestrenó para México el 23 de noviembre de 2009 en el canal de TV abierta Once TV y se transmitió hasta el 4 de septiembre de 2010.
Argumento Primera parte Sora Naegino, es una joven japonesa con un gran talento para la acrobacia. A los 6 años perdió a sus padres en un accidente de carro, al poco tiempo de asistir al Kaleido Stage, —un circo que se caracteriza por sus obras de teatro combinadas con grandes acrobacias— para ver la obra «Alicia en el país de las maravillas». Un primo de su padre junto a su esposa aceptan cuidar de ella, manteniendo en su corazón el sueño de convertirse en parte del Kaleido Stage. Diez años después, Sora viaja a los Estados Unidos para presentarse a las audiciones de Kaleido, pero pasa por muchos problemas; primero es acosada por un misterioso sujeto —quien más adelante se revela como Kalos Eldo, el director de Kaleido Stage—, su equipaje es robado por un delincuente a quien Sora logra detener mediante sus habilidades de acrobacia. Pero debido a ese percance, llega tarde a la audición a pesar de ser llevada por una amable oficial de policía llamado Jerry.
Una decepcionada Sora se plantea volver a japón, pero la inesperada lesión de una miembro del elenco, le concede una oportunidad de probar su talento, lo cual es motivado por el director Kalos a quien Sora reconoce como el mismo sujeto que miró sus piernas antes. Aunque vacilante al principio, Sora se adapta a la rutina de los demás miembros y cree que podrá ingresar a Kaleido, pero su alegría se desvanece cuando Layla Hamilton, la estrella principal de Kaleido, critica con mucha crueldad la actuación de Sora a quien despide del escenario, pero Kalos le convence de que trabaje en el circo para gran sorpresa e irritación de Layla. Durante toda su estancia en Kaleido, Sora conoce y convive con una figura fantástica llamada Fool, quien se define asimismo como el «Espíritu del escenario Kaleido» quien se convierte en el primer amigo y confidente de Sora, aunque esta tenga que aguantar su pervertido carácter y sus intentos de verla desnuda mientras se baña.
Sora pasa el comienzo de la temporada excluida y despreciada por los demás artistas quienes erróneamente creen que solo ingresó a Kaleido mediante «favores» hacia el director Kalos. Particularmente Layla Hamilton se muestra muy fría y dura con ella hasta al punto de retarla a realizar una acrobacia de gran dificultad si quiere permanecer en Kaleido. Aunque Sora supera la prueba y es admitida de mala gana por Layla, quien aun desconfía de Sora. Gracias a su determinación y bondadosa personalidad, Sora empieza a ganarse nuevos amigos como el director de escena Ken Robbins —quien esta enamorado de ella—, las artistas Mia Guillem, Anna Heart y la joven Marion Begnini, hija de uno de los escenógrafos (de paso salvar y adoptar a un foca a quien llama Jonathan). Más adelante, Kalos le ofrece a Sora papeles cada vez más exigentes en las producciones como el de la «Sirenita» con tal de que demuestre de lo que es capaz. Con el tiempo, incluso se las arregla para formar una amistad con Layla con quien comparte un papel protagónico en una obra de piratas.
Sin embargo, las cosas empiezan a ir mal cuando el padre de Layla la presiona para dejar el escenario, además de un complot interno para robar y cerrar el Kaleido Stage por parte de Yuri Killian ―un acróbata ruso, compañero de Layla―, con el deseo de vengarse de Kalos —a quien culpa por la muerte de su padre en un accidente del pasado—. Sora y Layla deciden trabajar juntas para salvar el escenario de las garras de Yuri; para lo cual, se proponen realizar una acrobacia tan espectacular como extremadamente peligrosa conocida como la «Técnica fantástica».
Segunda parte En la segunda parte de la serie, Sora vuelve a los escenarios después realizar con éxito la legendaria «Técnica fantástica» con Layla Hamilton, aunque esto deja a Layla con el hombro lesionado y la imposibilidad de poder seguir en el escenario, por lo que decide retirarse y seguir una carrera de artista en obras de Broadway. La ausencia de Layla produce un ligero descenso de audiencia en el Kaleido Stage. En consecuencia, Kalos recluta al acróbata francés Leon Oswald ―un extraordinario artista en el trapecio pero de difícil trato― para atraer publico de nuevo. Sin embargo León no considera a Sora como una digna compañera para él, lo que provoca profundas inseguridades en la chica; al mismo tiempo, también se ve obligada a competir con May Wong ―una acróbata y patinadora asiática― quien busca reemplazar a Sora como compañera de León ―lo cual consigue en su momento― y estrella de Kaleido.
Sora, junto a sus amigos, decide asistir al festival de circo en París con el objetivo de recuperar su confianza, para lo cual recibe la ayuda del ahora redimido Yuri killian, pero el ambiente tóxico y la actitud de los competidores quienes están dispuesto a traicionar, engañar, o incluso atacar a sus oponentes hunden muchísimo más la moral de Sora. Finalmente, fracasa en la competencia en medio de su acto ―la Técnica Angelical― con Yuri, dejando a sus amigos y especialmente a Layla muy decepcionada. En el momento que Leon descubre que Sora puede realizar la técnica angelical y que lo único que le falta es perfeccionarla se interesa en que Sora sea su compañera. Esto causa un conflicto entre Yuri y Leon el cual es resuelto gracias a Sora.
La mayor parte de la temporada se centra en la búsqueda de Sora, los interrogatorios, y la aplicación de nuevos sueños. Después de muchos ensayos y rechazos, Sora aspira a convertirse en una «Verdadera Kaleido Star», mientras que la creación de un escenario divertido, sin conflictos, se vuelve su nuevo sueño a la vez Sora le da vida al escenario Haciendo en su actuación de la técnica angelical le devuelva su sonrisa a todos los espectadores haciendo del escenario Kaleido un lugar cálido donde no hay competencia ni tensión lo cual deja a los demás asombrados y estupefactos, preguntándose si tal escenario es posible, siendo todo lo contrario a las experiencias en el festival de París.
OVAs New Wings ― EXTRA STAGE
, también traducido como La increíble princesa que no sonreía, es la 1.ª OVA del anime Kaleido Star. Trata de Rosetta, y de lo que pasa después de la “técnica angelical” realizada por Sora. Durante una entrevista realizada a Sora, Fool señala como próxima estrella de Kaleido a Rosetta, por lo que Yuri hace el anuncio de una nueva obra donde Rosetta tendrá el papel protagónico. A Rosetta se le ha dado la tarea, por parte de Mia, de lograr el personaje de una princesa que no podía sonreír, ella cree lograrlo por su experiencia pasada, pero no logra interpretar el papel, lo cual hace cuestionarse su talento en el Escenario Kaleido.
Legend of Phoenix es la 2ª OVA del anime cuya trama gira en torno a la historia de Layla Hamilton y su pasado.
Para presentar la nueva obra Legend of Phoenix en Broadway, Layla se embarca en un viaje en bicicleta —sin contárselo a nadie— para descubrir qué es lo que le falta para alcanzar la interpretación perfecta. Cuando Sora descubre la desaparición de Layla, decide viajar junto a Fool en su búsqueda, a quienes se les une Ken Robins ―y más adelante May Wong―. Durante la búsqueda, Sora y sus compañeros conocen la triste infancia de Layla ―quien era una niña tímida que lloraba por cualquier cosa—, la muerte de su madre y el distanciamiento de su padre, lo que obligo a la chica a endurecer su carácter al punto de no volver derramar ninguna lágrima. Sin embargo, Layla se descubre a sí misma durante su viaje al interactuar con diferentes tipos de personas lo que provoca que llore por primera vez, para sorpresa de Sora y los demás cuando se reencuentran. De regreso a Nueva York, Layla le pide a Sora que le corte el cabello como una muestra de su cambio como persona.
Durante los créditos, se observa tanto a Layla como Sora logran alcanzar el máximo potencial en sus interpretaciones. Finalmente, Layla visita la tumba junto a su madre junto a su padre, reconectando su relación y poder continuar con sus vidas.
Good day yo! Goood!! , es la 3ª OVA del anime, la cual se diferencia de las demás por su estilo de animación realizada por gráficos en 3D, el rediseño de todos sus personajes a estilo chibi y, su narrativa dividida en tres segmentos con un enfoque completamente cómico. El primer segmento es una lección de cocina china presentada por May Wong quien enseña al publico a preparar Mapo doufu ―un platillo fuertemente condimentado―, teniendo como invitadas a Sora y Layla. La segunda parte es una lección de como dominar el uso del diábolo, presentada por Rosetta Passel con Ken Robins como invitado y anfitrión, a quien Rosseta le deja la factura por sus servicios al final de la presentación para gran angustia de Ken. El tercer y último segmento es presentada por Marion Benigni y su foca Jonathan, el cual consiste en enseñarle al público lo que ellos definen como «el lenguaje de las focas», que no son más que jergas y galimatías ininteligibles. Dicho segmento tiene a Sora de nuevo como invitada, quien pasara muchos apuros en comprender y hablar el susodicho lenguaje.
Personajes principales
Es la protagonista del anime, una joven japonesa de 16 años a quien de pequeña, sus padres la llevaron al Kaleido Stage para ver el espectáculo de Alicia en el País de las Maravillas. Aunque fallecieron poco después, este recuerdo la inspiró a unirse al Kaleido Stage en el futuro. Al principio de la serie, Sora es la única que puede ver a Fool, el Espíritu del Escenario. Él le revelará que nació para estar en el escenario; en la primera temporada le revela que realizará la Técnica fantástica junto a Layla Hamilton y en la segunda temporada le dice que tiene el potencial para convertirse en una verdadera Estrella de Kaleido.
Es el misterioso Espíritu del Escenario. Tiene el tamaño de una figura de acción y se le revela a Sora en cuanto aparece en el Escenario Kaleido. Explica que solo aquellos destinados a estar en el escenario y a entregarle su corazón pueden verlo. Más tarde, Layla y Rosetta también pueden observarlo. Fool es un lector de posibles futuros, y aunque puede revelarle cosas con consecuencias a veces negativas, sus acciones y esfuerzos pueden cambiar su futuro. En la primera temporada, esto se revela mediante la lectura de las cartas del Tarot y, en la segunda, mediante predicciones astrológicas. Sin embargo, posee una naturaleza pervertida e intenta todo lo posible de ver chicas desnudas mientras se bañan para gran irritación de Sora, quien se ve obligada a mantenerlo a raya.