El término menez en bretón significa «monte», y como tal forma parte de varios topónimos de la Bretaña: Menez Bré, un monte de las Côtes-d'Armor; Ménez Kador, el segundo punto culminante de la parte bretona del Macizo Armoricano; Ménez-Hom, un monte situado en la península de Crozon en Bretaña; Plounéour-Ménez, una comuna francesa de Finistère, Menez-Dregan, un yacimiento arqueológico del Paleolítico inferior; Menez Kamm, una mansión situada en la comuna de Spézet, en la Bretaña.

Ménez y Menez también es el apellido de las siguientes personas: André Menez (1943-2008), biólogo francés; Bernard Menez (1944-), comediante francés; Jérémy Ménez (1987-), futbolista francés; François Ménez (1887-1945), escritor y periodista francés; Yann Menez (1943-), escritor francés.

Menez es el seudónimo de: Maria Inês Ribeiro da Fonseca (1926-1995), pintora portuguesa.