Rogue, PícaraEn España a Rogue se la llama Pícara. Desde las ediciones de Forum (años 80–90), Rogue se tradujo como “Pícara”, y ese nombre se mantuvo hasta hoy en las ediciones de Panini España. Es una traducción directa. o Titania,En Hispanoamérica se le llamó Titania a Rogue, en la serie animada de X-Men. Esto fue una decisión del doblaje, no de los cómics. Se escogió la grafía femenina de ‘titán’ haciendo hincapié en la fuerza y poder físico del personaje. Esta decisión, no obstante, se abandonó luego, ya que Marvel tiene un personaje llamado Titania, que nada tiene que ver con Rogue. nombre en clave de Anna Marie D'Ancanto, es un personaje que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics creada por Chris Claremont y Michal Golden que es presentada como una mutante comúnmente asociada con los X-Men. Debutó en Avengers Annual #10 publicado en 1981 como una villana, integrante de la Hermandad de Mutantes Diabólicos, pero se unió al equipo de los X-Men poco después.
El alias Rogue significa literalmente “pícaro”, “truhán” o “clandestino”, y hace alusión a sus poderes mutantes. Rogue no puede tocar a otras personas sin absorber sus recuerdos, habilidades y fuerza vital, y si su oponente es otro mutante, también captura sus poderes. Normalmente, la persona afectada cae inconsciente y Rogue retiene temporalmente las habilidades absorbidas. El proceso de absorción físico resulta doloroso y agotador para Rogue, afectando tanto su cuerpo como su mente. Esta condición la convierte en un personaje aislado, que considera sus poderes una maldición, obligándola a llevar una vida apartada y a evitar el contacto físico con los demás. La incapacidad de contacto y el trauma asociado son elementos centrales en la narrativa del personaje, especialmente en la construcción de sus relaciones personales, incluyendo su relación intermitente y de flirteo con Gambito, otro miembro de los X-Men.
Originalmente, Chris Claremont indicó que el personaje debía inspirarse en Grace Jones, su carácter fuerte y andrógino y llevar mechas blancas en el cabello. Rogue viste generalmente un traje verde con detalles amarillos, guantes y ropa que cubre completamente su piel, reflejando la necesidad de proteger a los demás de sus poderes. Su mechón blanco prominente en el cabello la hace inmediatamente reconocible y se ha mantenido como sello visual del personaje. Durante los años 90, el artista Jim Lee modernizó su diseño, exagerando la musculatura y los cortes del uniforme para enfatizar dinamismo, consolidando a Rogue como un icono femenino indicutible de los X-Men.
Proveniente del ficticio condado de Caldecott, Misisipi, Rogue es la autodenominada belleza sureña de los X-Men. Era una fugitiva que fue adoptada por Mystique y Destiny de la Hermandad de Mutantes convirtiéndose en su segunda hija, desde entonces creció como una villana. Después de que absorbiera permanentemente los poderes Kree y la psique de Ms. Marvel (Carol Danvers), ella se reforma y recurre a los X-Men, temiendo por su cordura. Su verdadero nombre y su historia temprana no se revelaron hasta casi 20 años después de su presentación. Inclusive su historia posterior, proporcionada por Robert Rodi en la serie Rogue que sigue en curso, la cual comenzó en septiembre de 2004, pero sus antecedentes solo se insinuaron. En algunas ocasiones, ha adoptado el nombre de Raven, que es el primer nombre de su madre adoptiva, Mystique.
Rogue ha sido uno de los miembros más destacados de los X-Men desde la década de 1980, ocupó el décimo lugar en la lista de "Las 100 mujeres más atractivas en cómics" de la Guía del comprador de cómics. Rogue ha aparecido en la mayoría de las series animadas de X-Men y en varios videojuegos. En la serie de películas de X-Men, ella es interpretada por Anna Paquin y será interpretada por Inde Navarrette en la próxima película de los X-Men, parte del Universo cinematográfico de Marvel, con un estreno previsto para el 5 de mayo del 2028.
Introducción Fue creada por el escritor Chris Claremont y el artista Michael Golden, y apareció por primera vez en Avengers Annual #10 (agosto de 1981).
Rogue considera que sus poderes son una maldición. Ella absorbe involuntariamente los recuerdos, la fuerza física, y en caso de personas con superpoderes, las habilidades de cualquiera con quien tenga contacto físico. Lo que la impide relacionarse físicamente con otros, incluyendo a su pareja de mucho tiempo, Gambito. Sus poderes siempre se ataron a las diferentes corrientes de artistas: inicialmente se decía que hurtaba poderes porque los absorbía y duraban en ella la misma cantidad de tiempo que su víctima los perdía o se recuperaba; luego, pasó a absorber poderes pero, solo los copiaba durante un tiempo hasta gastarlos, y sus víctimas mantenían sus poderes y su ser intactos después de un breve contacto, sin afectar su personalidad. Se desconoce la causa de esto.
Originaria de Misisipi, es hija de Mystique y Destiny, integrante de la Hermandad de mutantes diabólicos, pero se unió a los X-Men cuando los efectos secundarios del uso repetido de sus poderes mutantes (particularmente la absorción permanente de las habilidades de Ms. Marvel y poderes Kree) amenazaban con afectar su cordura.
Rogue ha sido un miembro popular y consistente de los X-Men desde la década de 1980. Ha aparecido en la mayoría de las series animadas y videojuegos de los X-Men. En las películas de los X-Men es interpretada por Anna Paquin.
Marvel reveló su nombre luego de mantenerlo oculto por casi 20 años, siendo uno de los misterios más grandes de los X-Men. Al parecer, Claremont, el guionista, decidió hacer homenaje a la Rogue de la película, cuya actriz era Anna Paquin, y en la película se revelaba ante Wolverine como Marie, por lo que la dotó del nombre Anna Marie, aunque su apellido aún es desconocido. Aunque en la película no aparece Ms. Marvel y es de Lobezno de quien absorbe los poderes y por lo que ocurre su característico mechón blanco en el pelo.
Biografía ficticia
Infancia Anna Marie, es hija de Priscilla y Owen, dos jóvenes que vivían en una comunidad hippie. Desde joven, Priscilla siempre le había gustado salir y divertirse, al contrario de su hermana pequeña Carrie, quien siempre tuvo una actitud protectora hacia su hermana mayor. Cuando Priscilla conoció a Owen, con quien se casó para irse a vivir a una comunidad hippie, Carrie se quedó viviendo sola. Si bien no compartían los mismos puntos de vista, siguieron viéndose con regularidad. Cuando Priscilla quedó embarazada de Anna Marie, Carrie fue a vivir a la comunidad durante un tiempo y la asistió en el nacimiento de la pequeña. Poco después del nacimiento de Anna Marie, la comuna encontró a Lorenzo Moontreader (un viejo indio norteamericano). Con la asistencia de Owen la comuna rehabilitó al viejo borracho y con su ayuda pretendían acceder a las Orillas Lejanas, una dimensión mística de ensueño de donde provenían los mitos indios. Owen, en realidad planeaba usar a su esposa como sacrificio para acceder a ese paraíso, pero Priscilla y las fuerzas que operaban en las Orillas Lejanas se percataron sus intenciones. Con ayuda mística, Priscilla abrió el acceso a las Orillas Lejanas y entró en ellas sola. Al comprender lo que Owen y los hombres de la comuna habían pretendido, todas las mujeres abandonaron el lugar. Owen hallándose solo con Anna Marie, pidió ayuda a Carrie, quien crio a la niña sin mostrarle nunca el afecto que sentía por ella.Rogue vol. 2 # 2-3
De niña, Anna Marie tenía un amigo llamado Cody Robbins. Ambos crecieron juntos y se enamoraron. Un día, Cody besó a Anna Marie, y la joven experimentó la primera manifestación de sus poderes mutantes. Los recuerdos del chico inundaron su mente y él cayó en un profundo coma. Asustada por lo ocurrido y sintiéndose culpable, Anna Marie abandonó su casa sin decirle nada a nadie. Ella se dio cuenta de que no podía controlar sus poderes mutantes. Con el temor de poder hacer daño a alguien, se fue a vivir sola a un bosque. La joven fue contactada por Raven Darkholme, la mutante llamada Mística, quién se enteró de los poderes mutantes de Anne Marie, gracias a las premoniciones de su amante, Irene Adler, la mutante conocida como Destiny. Mística encontró a Anna Marie y se ganó su confianza. Anna Marie adoptó el sobrenombre de "Rogue" y se fue a vivir con Mística y Destiny, considerándolas desde entonces como sus madres.Rogue vol. 2 # 1
Hermandad de mutantes diabólicos Mística adiestró a Rogue en el uso parcial de sus poderes para absorber la memoria y las habilidades de otros mediante su tacto, pero no fue capaz de proporcionarle control sobre los mismos. Intentando llevar una vida normal, Rogue absorbió de nuevo accidentalmente la mente de un chico llamado Freddy. Se dio cuenta de que le era imposible vivir como los demás, por lo que empezó a participar en las actividades ilegales de su madre adoptiva, uniéndose de vez en cuando a la organización terrorista de Mística: la Hermandad de Mutantes Malignos. Con este equipo, Rogue llegó a enfrentar a los X-Men, a los Avengers Avengers Annual # 10 y a Dazzler.
Mística había desarrollado una vieja rencilla con Ms. Marvel, por lo que decidió valerse de los poderes de Rogue para neutralizar a su enemiga. La Hermandad emboscó a Ms. Marvel y la inmovilizó, entonces Rogue procedió a hacer contacto físico con ella para robarle sus poderes. Pero parece que los genes mutantes de Rogue, reaccionaron con el ADN extraterrestre Kree en la sangre de Marvel, por lo que Rogue absorbió de forma permanente (sin desearlo) los poderes, energía y psique de Marvel.Ms. Marvel vol. 1 # 23 Con dos mentes en su cabeza, Rogue comenzó a enloquecer. Sabiendo que ni ella ni Mística podían ayudarla en su nueva crisis, Destiny sugirió que Rogue fuera enviada con el único hombre que podía ayudarla: el Profesor Charles Xavier, el líder de los X-Men.Uncanny X-Men vol. 1 # 171
X-Men En principio muchos miembros de los X-Men rechazaron a Rogue al considerarla una villana y una posible espía enviada por Mística. La chica estuvo a punto de abandonar la Mansión X, pero Bala de cañón, uno de los miembros de los Nuevos Mutantes, que había pasado por su misma situación, la ayudó a quedarse. El Profesor Xavier comenzó a tratar a Rogue. Él sabía que no podía ayudarle a controlar su poder, pero al menos le ayudó a contener la psique de Ms. Marvel que ella había robado, por lo que nuevamente pudo tener claridad y paz mental. Uncanny X-Men vol. 1 # 171 Finalmente se ganó la confianza de todo el grupo cuando arriesgó su vida para salvar a Mariko Yashida, la prometida de Wolverine.
Al escuchar un mensaje frenético del antiguo amante de Ms. Marvel, Michael Rossi, la personalidad de Marvel se activa dentro de Rogue. Bajo el control de Marvel, Rogue invade el Helicarrier de S.H.I.E.L.D. para rescatar a Rossi. Su personalidad real comienza a luchar para recuperar el control, y durante varios minutos Rogue cambia rápidamente entre las dos personalidades. Aunque finalmente recupera el control, el incidente la deja atónita por la culpa del daño que le causó a Marvel. Uncanny X-Men vol. 1 # 182
Cuando la mutante Dazzler se une a los X-Men, su vieja enemistad con Rogue se pone en manifiesto. Su enemistad se intensificó con la llegada del extraterrestre Longshot al equipo. Ambas se sienten atraídas por él, pero finalmente Longshot termina por elegir a Dazzler.
Tiempo después, Rogue y los X-Men se enfrentaron al demonio Adversario en Dallas, Texas. Rogue se sacrificó junto a sus compañeros para destruir al Adversario. Sin embargo, Roma, la guardiana del Omniverso, intervino y "resucitó" a todos los X Men honrando su sacrificio.Uncanny X-Men vol. 1 # 227-229 Rogue se trasladó a Australia con sus compañeros, donde fingieron estar muertos para el resto del mundo.