Uinnin pitkän radan Euroopan-mestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1934 neljännen kerran. Kilpailut pidettiin Saksan Magdeburgissa 12.–19. elokuuta. Kilpailujen järjestäjänä toimi Euroopan uimaliitto LEN. Kilpailulajeina olivat uinti, uimahypyt ja miesten vesipallo.

Mitalistit Uinti Miehet LajiKultaaHopeaaPronssia Vapaauinti 100 m Ferenc Csik 59,7 Helmuth Fischer 59,8 Otto Wille 1.01,2 400 m Jean Taris 4.55,5 Paolo Costoli 5.07,5 Giacomo Signori 5.11,0 1 500 m Jean Taris 20.01,5 Paolo Costoli 21.01,1 Norman Wainwright 21.10,0 Selkäuinti 100 m John Besford 1.11,7 Ernst Küppers 1.12,2 Edgar Siegrist 1.12,6 Rintauinti 200 m Erwin Sietas 2.49,0 Paul Schwarz 2.49,4 Hans Malmstrøm 2.49,8 Vapaauintiviesti 4 × 200 m Ödön GrófAndrás MaróthyFerenc CsikÁrpád Lengyel 9.30,2 Heiko SchwartzWolfgang LeisewitzOtto LenkitschOtto Wille 9.31,2 Massimo CostaGiacomo SignoriGuido GiuntaPaolo Costoli 9.44,1

Naiset LajiKultaaHopeaaPronssia Vapaauinti 100 m Willy den Ouden 1.07,1 Rie Mastenbroek 1.08,1 Gisela Arendt 1.10,3 400 m Rie Mastenbroek 5.27,4 Willy den Ouden 5.27,4 Lilli Andersen 5.45,1 Selkäuinti 100 m Rie Mastenbroek 1.20,3 Gisela Arendt 1.20,4 Puck Oversloot 1.22,2 Rintauinti 200 m Martha Genenger 3.09,2 Hanni Hölzner 3.09,3 Inger Kragh 3.13,2 Vapaauintiviesti 4 × 100 m Jopie SelbachAns TimmermansRie MastenbroekWilly den Ouden 4.41,5 Ruth HalbsguthIngrid OhligerHilde SalbertGisela Arendt 4.50,4 Olive BartleMargery HintonEdna HughesCecelia Wolstenholme 4.58,3

Uimahypyt LajiKultaaHopeaaPronssia Miehet 3 m ponnahduslauta Leo Esser 138,75 Winfried Marauhn 129,53 František Leikert 129,38 10 m kerroshypyt Hermann Stork 98,99 František Leikert 92,17 Ewald Riebschläger 90,72 Naiset 3 m ponnahduslauta Olga Jentsch-Jordan 74,78 Katinka Larsen 68,10 Anneliese Kapp 65,56 10 m kerroshypyt Hertha Schieche 35,43 Ingeborg Sjöqvist 31,54 Inger Kragh 31,39

Vesipallo LajiKultaaHopeaaPronssia Miehet Mihály BozsiJenő BrandiGyörgy BródyOlivér HalassyMárton HomonnaiSándor IvádyAlajos KeserűGyörgy KutasiJános NémethMiklós SárkányJózsef Vértesy Adolf AllerheiligenMax AmannFritz GunstRolf HeinrichWalter MehlbergJoachim RademacherLothar ReuleckeAlfred RichterHans SchulzeGustav SchürgerHeiko Schwartz Oscar BennerGérard BlitzGérard-Louis BlitzAlbert CastelynsJoseph De CombeHenri De PauwHenri DisyFernand IsseléPierre ScheepersHenri StoelenLeon Van Gheem

Mitalitaulukko       Isäntämaa 1 6 9 4 19 2 4 2 1 7 3 3 0 0 3 4 2 0 0 2 5 1 1 2 4 6 0 2 2 4 7 0 1 1 2 8 0 1 0 1 9 0 0 4 4 10 0 0 1 1 0 0 1 1 Yhteensä 16 16 16 48

Lähteet Uinnin ja uimahyppyjen tulokset ja 2 Vesipallon tulokset

Luokka:Uinnin Euroopan-mestaruuskilpailut Luokka:Vuoden 1934 urheilu Euroopan-mestaruuskilpailut 1934 Luokka:Magdeburg