Havaijia kirjoitetaan latinalaisin aakkosin. Havaijin kielen aakkoset () perustuvat englannin kielen aakkosiin, joita alettiin käyttää kielen kirjoittamiseen 1800-luvulla kristittyjen lähetyssaarnaajien saavuttua Havaijille.

Lähetyssaarnaajat huomasivat Havaijille saavuttuaan 1820-luvulla, että paikallisten käyttämä kieli muistuttaa melkoisesti Seurasaarilla puhuttavia kieliä, minkä pohjalta havaijille alettiin rakentaa omaa ortografiaa. Vuonna 1826 julkaistiin aakkosto, joka koostui 12 kirjaimesta.

Pitkiä vokaaleja merkitään pituusmerkillä (). Vokaalin pituus on merkityksiä mahdollisesti muuttava tekijä.

Nykyinen havaijin aakkosto koostuu 13 kirjaimesta, joihin kuuluu myös ʻokina. Aakkosjärjestys poikkeaa muista latinalaisia aakkosia käyttävistä kielistä siten, että ensin tulevat kaikki vokaalit ja sitten kaikki konsonantit. Viimeisenä tulee ʻokina: Isot kirjaimetAEIOUHKLMNPWʻPienet kirjaimetaeiouhklmnpwʻ

Lähteet

aakkoset Luokka:Aakkostot