Iryna Taranenko-Terelja (; s. 31. maaliskuuta 1966) on ukrainalainen entinen maastohiihtäjä.
Taranenko-Terelja kilpaili urallaan maailmancupissa, MM-kisoissa ja olympialaisissa, saavuttaen useita hyviä sijoituksia. Hänen parhaimpiin saavutuksiinsa lukeutuvat 9. sija 15 km:n vapaan hiihtotavan yhteislähdössä Salt Lake Cityn olympialaisissa 2002 sekä 10. sija 5+5 km:n yhdistelmäkilpailussa samoissa kisoissa. Lisäksi hän sijoittui useita kertoja kymmenen parhaan joukkoon maailmancupin osakilpailuissa.
Taranenko-Terelja osallistui urallaan 13 olympiastarttiin, joista 12 oli matkahiihtoa ja yksi sprintti. Maailmanmestaruuskilpailuissa hän kilpaili 19 kertaa ja saavutti yhden palkintosijan. Maailmancupissa hän osallistui yhteensä 125 kilpailuun, joista 109 oli matkahiihtoa, 11 sprinttiä ja 5 joukkuekilpailua. Hän ylsi maailmancupissa kerran palkintokorokkeelle. Hän debytoi FIS-kilpailuissa ja maailmancupissa 4. tammikuuta 1992 Kavgolovossa sijoittuen 15 km:n kilpailussa seitsemänneksi. Ensimmäinen MM-startti oli 19. helmikuuta 1993 Falunissa, jossa hän sijoittui 28:nneksi samalla matkalla. Olympiadebyyttinsä hän teki 13. helmikuuta 1994 Lillehammerissa, sijoittuen 27:nneksi 15 km:n kilpailussa.
Urheilu-uran jälkeen Taranenko-Terelja päätti opiskella oikeustiedettä, koska oli kokenut urheilijoiden saaman tuen riittämättömäksi. Oikeusjärjestelmän todellisuus ei kuitenkaan vastannut hänen odotuksiaan, joten hän suuntautui tuomioistuinhallintaan. Hän toimii nykyisin ukrainalaisessa valituslautakunnassa automatisoidun tapausosaston päällikkönä.
Taranenko-Terelja osaa venäjää, ukrainaa sekä hieman ruotsia. Hänen harrastuksiinsa kuuluvat lukeminen, neulominen ja historiallisten valokuvien keräily. Hänen puolisonsa Myh’ailo toimi hänen henkilökohtaisena valmentajanaan, ja heillä on poika nimeltä Denys.
Lähteet
Luokka:Ukrainalaiset maastohiihtäjät Luokka:Vuonna 1966 syntyneet Luokka:Elävät henkilöt