Juan Aguilera (23. lokakuuta 1903 Santiago de Chile – 21. lokakuuta 1979) oli chileläinen jalkapalloilija, joka pelasi hyökkääjän pelipaikalla. Hän oli pituudeltaan 164-senttimetrinen.
Aguilera edusti kotimaassaan muun muassa Audax Italianon joukkuetta. Hän liittyi Chilen maajoukkueeseen heinäkuussa 1930 ja pelasi yhden ottelun saman vuoden MM-kilpailuissa.
Lähteet
Luokka:Chileläiset jalkapalloilijat Luokka:Vuonna 1903 syntyneet Luokka:Vuonna 1979 kuolleet