Pandž () on taajama ja samannimisen piirin hallinnollinen keskus Xatlonin maakunnassa Tadžikistanissa. Se sijaitsee Pandžjoen varrella 105 kilometriä maakunnan pääkaupungista Boxtarista kaakkoon. Vuoden 2020 väestönlaskennan mukaan taajamassa oli 13 492 asukasta.
Paikkakunnan nimenä oli vuoteen 1931 saakka Saroi Kamar, vuosina 1931–1936 puoluejohtaja Kārlis Baumanisin mukaan Baumanobod ja vuosina 1936–1963 Sergei Kirovin mukaan Kirovobod. Siitä tuli kaupunki vuonna 1953. Pandž muutettiin taajamaksi paikallishallinnon uudelleenjärjestelyn yhteydessä vuonna 2005.
Pandžista on maantieyhteydet Boxtariin ja Kūlobiin. Taajamassa toimii puuvillateollisuutta.
Lähteet
Luokka:Tadžikistanin maantiede Luokka:Taajamat