Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée Mission pirates.

Épisode 1 Le jeu

Épisode 2 : Le sanctuaire

Épisode 3 : Echappée belle

Épisode 4 : Chantage

Épisode 5 : La grande évasion

Épisode 6 : L'île hantée Titre original

Haunted Island

Numéro de production

6 (1.6)

Première diffusion

États-Unis : Australie : France : sur Fox Kids Puis sur Jetix Belgique : sur La Deux Résumé détaillé

Nicholas et Sarah tentent de recharger les batteries du scanner à la lumière du jour mais sans succès, à ce moment-là Kate arrive. Elle se dit que si plusieurs de ses biens étaient avec eux quand ils sont arrivés dans ce monde comme son sèche-cheveu ou sa stéréo, ils pourraient utiliser leurs piles pour les batteries du scanner et rentrer chez eux. Mais c'est l'enfant Perry qui l'a en sa possession. Quand Carmen veut l’échanger aux Pirates, Perry s'énerve et s'enfuit. Pareil lorsque Mars le trouve et lui demande de le rendre à Kate. Alors que Kate réconforte Sarah, Mars les prévient que c'est Perry qui a la stéréo, ils se divisent en deux équipes pour le retrouver. Pendant ce temps, Coupe-Gorge et deux autres pirates viennent sur l'île et se lancent à la poursuite de Kate et Sarah qui avaient entretemps repéré Perry. Quand ce dernier semble avoir traversé un nouveau symbole en forme de tête de mort, Kate le franchit disant à Sarah de se cacher des Pirates qu'elle avait repéré. Elle arrive sur l'île hantée, Coupe-Gorge la suit peu après mais fait demi-tour en entendant la voix d'un fantôme et retourne avec ses compagnons sur le navire pour prévenir Blackheart. Sarah, ayant entendu leur conversation, court prévenir Mars et Nicholas qui cherchaient toujours Perry bien caché. Quand Blackheart apprend que Kate est sur l'île hantée, il s'y rend avec ses hommes, il comprend aussi que les enfants se rendent rapidement sur l'ensemble des îles grâce aux portails. Pendant ce temps, Kate tombe sur le fantôme du capitaine Quade croyant qu'elle voulait lui voler son trésor. Il finit par lui dire que son assassin est Blackheart, ce dernier l'ayant étranglé pour mettre la main sur la carte du trésor du Fétiche d'or. Il lui révèle également que la carte ne vaut rien sans son journal de bord. Au moment où Quade va tuer Kate, elle est sauvée par l'arrivée de Blackheart et ses hommes. Quade part l'affronter, met en fuite ses hommes et l'affronte à l’épée. Après que Blackheart lui ait dit qu'il méritait de mourir car il l'avait trahi voulant le Fétiche d'or pour lui, Quade s'énerve et Blackheart finit par s'enfuir. Lorsque Quade revient pour tuer Kate, elle utilise son journal de bord comme bouclier et s'enfuit laissant Quade pousser un cri de rage puis elle tombe sur Mars venu la chercher et les deux repartent sur leur île.

Épisode 7 : Les plantes parlantes Titre original

Talking Plants

Numéro de production

7 (1.7)

Première diffusion

États-Unis : Australie : France : sur Fox Kids Puis sur Jetix Belgique : sur La Deux

Résumé détaillé

Alors que Kate, Sarah et Nicholas explorent le journal de leur père, Sarah trouve une page parlant d'étranges plantes puis Kate et Nicholas décident de voir au village si Perry n'est pas réapparu avec la stéréo. Au village, Kate demande à Mars et Carmen d'être prévenue si Perry réapparaissait mais cette dernière comptant l'échanger contre la liberté de tous les Enfants Naufragés, cela intensifie la rivalité entre les deux jeunes filles. Kate propose alors à Carmen la stéréo contre le journal de Quade ; elle finit par accepter. Pendant ce temps, Blackheart confie à Dugal qu'il a réussi à déchiffrer la carte de Quade et qu'il sait où se trouve le trésor. Quand Dugal confie ses craintes à Blackheart comme quoi leur équipage sont des tueurs peu dignes de confiance, ce dernier lui révèle qu'une fois le trésor trouvé, il se débarrassera d'eux, tout en recouvrant son poignard de poison, étonnant et choquant Dugal. Pendant ce temps, Sarah prévient Kate par téléphone portable qu'elle a trouvé le symbole représentant la plante du livre. Quand Blackheart et ses hommes arrivent, Sarah panique. Kate lui conseille de se cacher, mais Sarah s'enfuit en franchissant le portail. Kate demande à Carmen et Mars de l'aider à trouver ce symbole puis Mars explique que Sarah est sur l'île aux plantes, et accepte de l'accompagner malgré la dangerosité de cette île. En arrivant près du symbole, ils tombent sur Blackheart et ses hommes. Sarah voulant appeler Kate les fait repérer et Blackheart blesse Mars avec son poignard empoisonné avec lequel il compte tuer ses hommes une fois le trésor trouvé. Kate emmène Mars à sa cachette une fois qu'il ressent les effets du poison. Sur conseil de Mars, elle demande un remède à Carmen mais cette dernière ne lui donnera que si elle l'amène à sa cachette mais Kate refuse. Après une énième dispute entre les deux jeunes femmes, Carmen accepte mais confie à sa rivale qu'une fois Mars rétabli, il lui révélera où se trouve sa cachette. Puis Kate envoie Nicholas chercher Sarah qui ne donne plus de nouvelles. Entre temps, Sarah se perd sur l'île aux plantes mais tombe sur une plante parlante qui accepte de l'aider à rentrer chez elle. Pendant ce temps, Blackheart et ses hommes trouvent un coffre qui s'avère rempli de pierres et d'un seul doublon en or avec un mot signé de Quade disant que le trésor du Fétiche d'or ne peut être trouvé qu'avec son journal. Fou de rage, Blackheart et ses hommes retournent à leur bateau. Nicholas en profite pour franchir le portail et tombe sur Sarah avec sa plante parlante. Complètement rétabli, Mars revient au village avec Kate. Quand Carmen lui demande où est la cachette secrète de sa rivale, il répond simplement que c'est une maison dans un arbre faisant mine de ne pas se rappeler l'endroit précis, par respect pour Kate.

Épisode 8 : L'enfant Perry Titre original

Perry the Kid

Numéro de production

8 (1.8)

Première diffusion

États-Unis : Australie : France : sur Fox Kids Puis sur Jetix Belgique : sur La Deux

Résumé détaillé

Nicholas ne supporte plus que les choses n'avancent pas : Kate plongée dans son grimoire et Sarah parlant avec sa plante parlante, il décide de prendre les choses en main. Il finit par attirer Perry et le poursuit. Coupe Gorge l’attrape mais Perry le sauve et les deux s’enfuient. Perry dit que personne ne veut de lui et s'enfuit. Nicholas retourne à la cachette prévenir ses sœurs et Mars. Il révèle que Perry a une bonne cachette mais par respect pour lui avoir sauvé la vie ne l'a pas suivi pour récupérer la stéréo. Mars en déduit que sa cachette est sur la grande île. Quand Perry retourne au village, il demande à son ami Lizard de quoi manger mais il se fait repérer par Carmen. Il tente de s'enfuir mais se fait prendre. Carmen lui propose à manger contre la stéréo de Kate mais il refuse. Folle de rage, Carmen le bannit de leur tribu prétendant que Mars est d'accord aussi, Perry fou de chagrin s'enfuit à sa cachette et manque d'être découvert par Blackheart et ses hommes. Il tombe sur Nicholas mais n'ayant plus confiance en personne et mourant de faim, il va sur le bateau pirate. Sarah décide d'appeler sa plante Clochette. Nicholas lui demande de prévenir Kate et Mars que Perry va sur le bateau pirate et qu'il compte le sauver pour le remercier. Une fois prévenue, Kate envoie Sarah chercher Mars pendant qu'elle fait diversion en empêchant Blackheart et le gros de ses hommes de retourner à leur navire. Perry s'étant fait prendre par Darcy et Cinq Epices, leur propose de les rejoindre. Ils acceptent à condition qu'il leur apporte la lorgnette de Mars. Il s'exécute mais quand Nicholas lui apprend que Carmen a menti (Mars ne l'ayant jamais banni), il berne Darcy qui l'attendait avec l'aide de Nicholas puis ils s'enfuient. Pour remercier Nicholas, Perry veut lui remettre la stéréo mais ils découvrent que les Pirates sont passés avant eux et que la stéréo est maintenant entre les mains de Blackheart. Une grande fête est organisée pour fêter le retour de Perry nommé gardien de la lorgnette. À partir de cet instant, Mars et Kate commencent à tomber amoureux, Carmen le remarque et les observe, furieuse.

Épisode 9 : Le deuxième Power-up Titre original

The Second Power-Up

Numéro de production

9 (1.9)

Première diffusion

États-Unis : Australie : France : sur Fox Kids Puis sur Jetix Belgique : sur La Deux

Résumé détaillé

Kate met au point un plan pour récupérer sa stéréo. Alors que Blackheart s'apprête à lui tirer dessus à coups de canon, elle lui propose sa stéréo contre le journal de Quade permettant de trouver le trésor du Fétiche d'or. Ils conviennent de faire l'échange sur la plage, seuls. Pendant ce temps, Nicholas trouve dans la cachette secrète un jetpack permettant de voler. Sur la plage, Blackheart et Kate s'apprêtent à faire l'échange, avec Sarah et Mars dans les fourrés et les hommes de Blackheart sur le bateau. Soudain, Mars avertit Kate de quelque chose de bizarre mais trop tard car elle se fait attraper par les hommes de Blackheart qui étaient cachés sous le sable. Elle parvient toutefois à remettre la stéréo à Mars, lui disant de s'enfuir, ce dernier semblant obéir. Sarah prévient Nicholas que Kate s'est faite capturée. Quand Blackheart découvre que cette dernière l'a berné en arrachant toutes les pages ne lui laissant qu'un journal vide, il ordonne de la tuer. Mais Mars surgit et les empêche en menaçant leur capitaine de son sabre. Blackheart parvient à dégainer son sabre et au terme du combat, Mars est désarmé et capturé. Au moment où Blackheart s'apprête à triompher, Nicholas apparaît avec son jetpack permettant à Kate et Mars de s'enfuir mais Blackheart reste en possession de la stéréo. De retour à la cachette, Mars révèle à Kate, Sarah et Nicholas qu'il a pu garder le dvd de la stéréo, empêchant Blackheart de s'en servir à nouveau.

Épisode 10 : Le cauchemar Titre original

Nightmare

Numéro de production

10 (1.10)

Première diffusion

États-Unis : Australie : France : sur Fox Kids Puis sur Jetix Belgique : sur La Deux

Résumé détaillé

Quade rend visite à Blackheart sur son navire et se prépare à le tuer. Mais Blackheart réalise que c'était un cauchemar. Il envoie ses pirates chercher Carmen afin d'utiliser sa connaissance médicale pour le guérir de ses cauchemars. Carmen guérira Nicholas qui s'était blessé au pied et donnera une potion aux pirates. La nuit venue, Blackheart finit par boire la potion, mais Quade lui apparaît une nouvelle fois. Furieux, Blackheart renvoie Dugal chercher Carmen. Cette dernière demande à Perry d'aller chercher Mars. A bord de son navire, Blackheart oblige Carmen à faire une potion plus puissante. Pour la sauver, Mars demande l'aide de Kate. Darcy étant sur le pont aperçoit Kate en train de brûler les pages du journal de Quade, il prévient ses camarades et son capitaine. Blackheart envoie plusieurs de ses pirates à la poursuite de Kate et ordonne à Dugal de surveiller leur prisonnière. Il s'apprête à partir mais soupçonnant un piège ordonne à Darcy de fouiller le bateau pour trouver un intrus. Mars neutralise Darcy et court pour sauver Carmen, mais Blackheart crie à Dugal de fermer la porte de sa cabine. Mars réussit à fuir et Dugal assomme accidentellement Blackheart en claquant la porte de sa cabine. Kate échappe à ses poursuivants en se cachant dans la boue. Pour se sauver mutuellement, Dugal et Carmen soignent Blackheart qui laisse Carmen partir avant de s'endormir. Carmen revient au village et en plus de ne pas remercier Kate et Mars pour leur tentative de sauvetage se moque de sa rivale.

Épisode 11 : Le langage des plantes Titre original

Plantspeak

Numéro de production

11 (1.11)

Première diffusion

États-Unis : Australie : France : sur Fox Kids Puis sur Jetix Belgique : sur La Deux

Résumé détaillé