Le séisme de 2011 de la côte Pacifique du Tōhoku a plusieurs conséquences sur l’industrie agroalimentaire. Elle représente 1 % des exportations du pays Shinichi Saoshiro, Risa Maedan, « Japan urges calm over food export fears », Reuters, 30 mars 2011, consulté sur www.reuters.com le 30 mars 2011, et la pêche pèse 860 milliards de yens dans l'économie nationale, et emploie 222000 personnes Kanoko Matsuyama, Stuart Biggs, « Tsunami-Ravaged Port Sees Sign of Rebirth as Fishing Boat Returns From Sea », Bloomberg, 15 avril 2011, consulté sur www.bloomberg.com le 16 avril 2011.
Conséquences matérielles Conséquences du tsunami thumb|Matériel agricole détruit par le tsunami à Namie dans la préfecture de Fukushima thumb|left|Champs de riz rendu impropres aux cultures en raison de l'eau salé. Les terres arables, pour la plupart des rizières, sont encombrées dans les zones côtières de boues et d'eau salé qui rendent impropres aux cultures quelque hectares Alex Martin, « Farmers struggle amid tsunami aftermath », The Japan Times, 8 avril 2011, consulté sur japantimes.co.jp le 8 avril 2011. Le traitement des débris laissés dans les terres après le passage du tsunami pose aussi problème Tim Sullivan, « Tsunami survivors face monstrous cleanup task », The Japan Times, 26 mars 2011, consulté sur japantimes.co.jp le 27 mars 2011, et les premières estimations estiment à 26,7 millions de tonnes le volume de débris à traiter « Tsunami Left 16 Years’ Worth of Waste — Academic », The Wall Street Journal, avril 2011, consulté sur blogs.wsj.com le avril 2011.
Les destructions dues au tsunami ont causé dans la préfecture d'Iwate un peu moins de 2 milliards d'euros de dégâts à l'industrie poissonnière Stuart Biggs, Kanoko Matsuyama, Frederik Balfour, « Tsunami Speeds ‘Terminal Decline’ of Japan’s Fishing Industry », Bloomberg, 25 avril 2011, consulté sur www.bloomberg.com le 25 avril 2011. Les élevages de coquilles Saint-Jacques, d'huîtres ou d'oursins sont touchés, parmi lesquels certains étaient destinés à l'export pour repeupler des élevages étrangers comme en France « Le séisme du Japon impacte les huîtres françaises », Ouest-France, 14 mars 2011, consulté sur www.ouest-france.fr le 15 avril 2011. Certaines espèces sont très touchées, les élevages de Halocynthia roretzi, variété d'ascidies, comme ceux de saumons coho, qui comptent chacun pour plus de 95 % de la production japonaise sont détruits Yasushi Kaneko, « Tsunami devastated hoya, salmon fisheries », The Yomiuri Shimbun, 19 avril 2011, consulté sur www.yomiuri.co.jp le 21 avril 2011. Des infrastructures portuaires dédiées à la pêche côtière sont aussi détruites. Dans la préfecture de Miyagi, la ville d'Ishinomaki voit 191 de ses entreprises liées à la pêche détruites « Miyagi faces hard road to economic recovery after catastrophic damage to fisheries », Mainichi Shimbun, 14 avril 2011, consulté sur mdn.mainichi.jp le 14 mars 2011, et son port baleinier d'Ayukawa est détruit Martin Fackler, « Japanese Town Mulls Future Without Whaling Industry », New York Times, 24 mars 2011, consulté sur www.nytimes.com le 14 avril 2011. A Kesennuma, la pêche représente 85 % des emplois de la ville et la plupart des infrastructures sont détruites.
bateaux de pêche ont par ailleurs été détruits, ce qui représente 90 % de la flotte dans certaines régions « Fukushima's Hidden Fallout », Foreign Policy, 13 avril 2011, consulté sur www.foreignpolicy.com le 14 avril 2011.
Conséquences des accidents nucléaires de Fukushima Les effets des accidents nucléaires de Fukushima sont aussi visibles au niveau de la biocénose. La zone touchée compte pour 20 % de la production nationale de riz, et les ports traitent le quart des poissons et fruits de mer consommés au Japon Yann Rousseau, « Le Japon s'inquiète désormais pour son agriculture », Les Échos, 21 mars 2011, consulté sur www.lesechos.fr le 21 mars 2011..
Dans la préfecture de Fukushima, des taux en iode-131 supérieurs aux normes sont relevés dans du lait le , de l'ordre de par kilogramme contre les autorisés par la loi japonaise. Le même jour, l'élément est aussi relevé dans des épinards produits dans la préfecture d'Ibaraki avec des taux de l'ordre de à par kilogramme là où la loi japonaise autorise des taux de . Dans la région de Tōkyō sont relevées le des traces de radioactivités dans des épinards produits à au nord de la capitale Juro Osawa, « Elevated Radioactivity Found in Japanese Milk, Spinach », The Wall Street Journal, 19 mars 2011, consulté sur online.wsj.com le 20 mars 2011..
Des contaminations sont aussi relevées dans des Ammodytidae pêchées dans la préfecture d'Ibaraki le , dans lesquelles le taux de césium relevé est de 526 becquerels par kilogramme, contre une limite de 500 prévue dans la loi japonaise « Radiation in fish caught off Ibaraki hits local fishing industry », The Mainichi Shimbun, 6 avril 2011, consulté sur mdn.mainichi.jp le 8 avril 2011, puis le dans des spécimens de la même espèce péchés dans la préfecture de Fukushima, et dans lesquels des taux de becquerels par kilogramme sont relevés « Fish near Fukushima have cesium », The Japan Times, 15 avril 2011, consulté sur japantimes.co.jp le 15 avril 2011. Cependant, d'autres tests pratiqués par la préfecture de Chiba sur 13 espèces de poissons, et par la préfecture d'Ibaraki sur 21 espèces de poissons, ne relèvent pas de problèmes sanitaires liés à des contaminations radioactives, la présence d'éléments radioactifs restant en dessous des seuils fixés par la loi japonaise Natsuko Fukue, « Fisheries hit by safety fears », The Japan Times, 14 avril 2011, consulté sur japantimes.co.jp le 14 avril 2011.
De premières interdictions de vente de produits frais sont émises au Japon à partir du , et touchent les productions des quatre préfectures de Fukushima, Ibaraki, Gunma et de Tochigi Kanako Takahara, « First food ban issued in nuke crisis, 'Kakina,' spinach, milk slightly hot », The Japan Times, 22 mars 2011, consulté sur japantimes.co.jp le 21 mars 2011.. Des champignons shiitake, élevés à l'air libre près de la centrale de Fukishima, voient leur vente interdite à partir du Kanako Takahara, « East Fukushima shiitake banned », The Japan Times, 14 avril 2011, consulté sur japantimes.co.jp le 14 mars 2011. Plusieurs pays suspendent leurs importations de végétaux japonais Sylvia Westall, Fredrik Dahl« Singapore got cabbages from Japan with radiation », Reuters, 30 mars 2011, consulté sur www.reuters.com le 30 mars 2011, et la pêche est aussi touchée, plusieurs animaux marins sont concernés par des cas de contamination Jon Herskovitz, Paul Eckert, Tsunami and radiation may sink Japanese fishermen, Reuters, 26 mars 2011, consulté sur www.reuters.com le 30 mars 2011. Les États-Unis comme la Chine interdisent l'importation de produits agricoles en provenance de la préfecture de Fukushima, et l'Inde porte cette interdiction à la totalité des produits japonais. Les produits de la pêche sont aussi touchés par des interdictions de ventes, et la Chine, la Corée, Taïwan ainsi qu'Hong Kong qui compte au total pour 70 % des exportations japonaises pour ce type de produit mettent en place des interdictions d'importation.
thumb|Bovin à l'abandon après l'évacuation d'une zone de 20 km autour de la centrale de Fukushima Certaines productions de terroirs sont aussi touchées, l'élevage bovin d'Iitate est perturbé à différents niveaux « Beef brand hailing from area near Fukushima plant could face extinction », The Mainichi Shimbun, 19 avril 2011, consulté sur mainichi.jp le 21 avril 2011.
La fédération japonaise des coopératives agricoles annonce le mardi recommencer à exporter du riz de la préfecture de Fukushima.. Des sacs de 5 kg de riz de type Koshihikari (un des plus réputés du Japon) sont vendus à Singapour à partir du ..
Le , le Japon porte plainte à l’OMC contre l’embargo sud-coréen sur des centaines de ses fruits de mer. Comme plusieurs autres pays, la Corée du Sud avait mis en place un embargo sur une cinquantaine de produits de la mer venant des huit préfectures les plus proches de l'accident en 2011, mais si la plupart des autres pays ont depuis levé ces restrictions, après avoir constaté que la totalité des produits commercialisés dans la région étaient sains, la Corée du Sud a durci ses contrôlesYann Rousseau, « Cette nuit en Asie : quand Tokyo accuse Séoul de bouder ses sushis », Les Echos, le 22 mai 2015.
Conséquences du séisme Les outils de transformations comme des brasseries sont par ailleurs touchées, et une centaine d'entre elles doivent suspendre leurs activités Melinda Joe, « Tohoku brewers: 'Drink without restraint!' », The Japan Times, 8 avril 2011, consulté sur japantimes.co.jp le 8 avril 2011.
Conséquences politiques Le , le président du syndicat central des coopératives agricoles demande au président de TEPCO Masataka Shimizu de payer pour les pertes engendrées pour l'agriculture « Farmers' cooperative urges Tepco to pay up for losses to agriculture », The Japan Times, 16 avril 2011, consulté sur japantimes.co.jp le 16 avril 2011.
Conséquences économiques Le marché aux poissons de Tsukiji à Tokyo connait une baisse en valeur de ses ventes de 60 % le mois suivant le séisme avant de retrouver un niveau égal à la semaine précédant le séisme la semaine du Fish buyers biting again at Tokyo's Tsukiji market, The Japan Times, 20 avril 2011, consulté sur japantimes.co.jp le 19 avril 2011. La semaine précédant le , le volume des ventes a reculé de 28 % à 583 tonnes, et la semaine précédant le , la baisse est de 44 % à 448 tonnes. Le prix de plusieurs poissons connaissent aussi des baisses, le kilogramme de sardines chutant de 40 yens à un minimum 15 à 20 yens, et celui de béryx long de 2200 yens à 1200 yens ; le thon passe lui de par kilogramme la semaine précédant le séisme, à fin mars, avant de remonter à la semaine précédant le .
Reconstructions Le port de Shiogama dans la préfecture de Miyagi, l'un des plus importants ports thonier du Japon, rouvre partiellement le pour sa première vente à la crié depuis le tremblement de terre « Shiogama resumes tuna catches », The Japan Times, 15 avril 2011, consulté sur japantimes.co.jp le 15 avril 2011.
Le gouvernement met en place un panel de 15 personnes le pour étudier les mesures à mettre en place pour reconstruire la région. Les trois gouverneurs des préfectures les plus touchées en font partie et indiquent que la relance économique de la région par la relance de la pêche et de l'agriculture est une priorité Natsuko Fukue, « Task force starts to draw up ways to revive Tohoku », The Japan Times, 15 avril 2011, consulté sur japantimes.co.jp le 15 avril 2011. Dans la préfecture de Miyagi, le gouverneur Yoshihiro Murai met en place des mesures pour permettre l'introduction de nouvelles méthodes de pèche, ainsi que le regroupement d'entreprises familiales en entreprises plus large de manière à faire face aux coûts de la reconstruction « After tsunami, marine farmers look at pooling resources to get back on feet », Mainichi Shimbun, 15 avril 2011, consulté sur mainichi.jp le 15 avril 2011.
Articles connexes Ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche Conséquences du séisme de 2011 de la côte Pacifique du Tōhoku sur l'industrie automobile
Notes et références
Catégorie:Conséquences du séisme de 2011 de la côte Pacifique du Tōhoku