Munāfiq (en , pluriel : munāfiqūn / ) est un concept de l'islam, qui désigne un hypocrite en religion, quelqu'un qui pratique l'islam en apparence tandis qu'il cache son incroyance (kufr) intérieure, parfois aussi sans le savoir.
L'hypocrisie est appelée al-nifāq () en islam. En arabe contemporain, en bengali et en ourdou, l'expression de munāfiq n'est pas exclusivement un concept religieux. Selon le sens religieux, ce terme s'applique à une personne dont les actes sont différents des pensées ou opposés à elles, et qui le cache aux autres. D'après le texte coranique, cette expression s'applique à une personne qui ne possède pas la foi musulmane, mais qui prétend l'avoir.
Dans le Coran Il y a dans le Coran des centaines de versets (ʾāyāt) qui développent le concept de munāfiq. Le texte coranique le plus notable de ce point de vue est la sourate 63 (Al-Munafiqun), dédiée aux hypocrites, dont le premier verset est :
Sourate 63, verset 1, traduction de Kazimirski disponible sur Wikisource..
Les versets traitant des munafiqun concluent souvent que ces gens sont plus dangereux pour les musulmans que les plus incrédules des ennemis de l'islam. Ainsi, le verset 145 de la sourate 4 (An-Nisa) affirme :
Sourate 4, verset 145, traduction de Kazimirski disponible sur Wikisource. .
Dans les hadiths Selon un célèbre hadith de l'authentique de Bukhari, raconté par 'Abdullah ibn 'Amr : Le prophète a dit : Quiconque a les quatre caractéristiques suivantes sera un complet hypocrite et quiconque a l'une des quatre caractéristiques aura une caractéristique de l'hypocrisie à moins et jusqu'à ce qu'il l'abandonne. Quand on lui fait confiance, il trahit. Chaque fois qu'il parle, il dit un mensonge. Chaque fois qu'il s'engage dans un accord, il se montre déloyal. Chaque fois qu'il se dispute, il se comporte de manière imprudente, mauvaise et insultanteL'authentique de Bukhari, 1:2:33.
Voir aussi Ahl al-Fatrah Abd-Allah ibn Ubayy Hypocrisie
Références
Catégorie:Personnage du Coran Catégorie:Vocabulaire de l'islam