Le Marchand de Venise peut se référer à : Le Marchand de Venise (The Merchant of Venice), pièce de théâtre de William Shakespeare, publiée en 1598 ; Le Marchand de Venise (opéra) en trois actes de Reynaldo Hahn, 1935 ; Les adaptations à l'écran de cette pièce : Shylock, le marchand de Venise, film français de Henri Desfontaines, sorti en 1913 ; , film américain, réalisé en 1914 par Lois Weber ; Le Marchand de Venise (Der Kaufmann von Venedig), film allemand de Peter Paul Felner, sorti en 1923. Le Marchand de Venise, film français de Pierre Billon, sorti en 1953 ; Le Marchand de Venise (The Merchant of Venice), téléfilm américain d'Orson Welles, diffusé en 1969 ; Le Marchand de Venise, téléfilm britannique de Jack Gold, diffusé en 1980 ; Le Marchand de Venise, téléfilm français de Jean Manceau, diffusé en 1980 ; Le Marchand de Venise (William Shakespeare's, The Merchant of Venice), film britannique de Michael Radford, sorti en 2004.