Arthur est une série télévisée d'animation américano-canadienne, basée sur Les Aventures d'Arthur de Marc Brown et diffusée entre le et le sur le réseau PBS.

Elle a été diffusée au Québec à partir du sur Radio-Canada puis sur TFO et en France à partir du sur France 2 dans l'émission La Planète de Donkey Kong, puis sur France 3 dans l'émission Les Minikeums, France 5 dans les émissions Debout les Zouzous et Midi les Zouzous en 2004, Canal J et TiJi. La série a également été diffusée sur Nickelodeon en 2006.

Synopsis L'histoire se déroule dans la ville fictive américaine , elle se concentre sur l'éducation, la vie sociale et culturelle d'Arthur, de sa famille et de ses amis. Le personnage principal est Arthur Timothée Read, c'est un oryctérope âgé de , il est en troisième année (CE2) à l'école élémentaire de Lakewood dans la classe de . Son meilleur ami est Buster Baxter, ils se connaissent depuis la maternelle. Arthur a aussi plein d'autres amis avec qui il vit beaucoup d'aventures. Il vit dans une maison avec sa famille composée de son père David âgé de qui travaille comme chef cuisinier, de sa mère Jane âgée de qui est comptable, de ses deux sœurs cadettes, Diminou âgée de elle est en maternelle de Lakewood dans la classe de Morgan. Sa meilleure amie est Émilie (et qui adore embêter Arthur), et Kate âgée de 1 an, qui est encore un bébé. Arthur a un chien, Pal. D'autres personnes de sa famille interviennent selon les épisodes. Chaque personnage intervenant dans l'histoire tient un rôle qui influence les événements.

Fiche technique Titre original : Arthur Création : Marc Brown Réalisation : Greg Bailey Scénarios : Marc Brown (supervision) Musique: Ray Fabi Musique thème: Judy Henderson et Jerry de Villiers Générique : de Ziggy Marley and the Melody Makers Production : Marc Brown, Greg Bailey, Ronald A. Weinberg, Cassandra Schafhausen, Jacqui Deegan, Tolon Brown, Lesley Taylor… Sociétés de production : WGBH, CINAR (saisons 1 à 8), Cookie Jar Entertainment (saisons 9 à 15), 9 Story Entertainment (saisons 16 à 17), DHX Media (saisons 16 à 22), 9 Story Media Group (saisons 18 à 19), Oasis Animation (saisons 20 à 25), WildBrain (saisons 23 à 25) Sociétés de distribution : PBS (États-Unis) Pays d'origine : , Langue : anglais Format : Couleurs - 4/3 (saisons 1 à 11) - 16/9 (saisons 12 à 25) - son stéréo (saison 1) - Dolby Surround (saisons 2 à 10) - Dolby Digital (saisons 11 à 25) Genre : animation (traditionnelle (saisons 1 à 15) (cel (saisons 1 à 3) - encre et peinture numériques (saisons 4 à 15)) - éclat (saisons 16 à 25) (Flash d'Adobe (saisons 16 à 19) - Toon Boom Harmonie (saisons 20 à 25)), Prises de vues réelles ; Des gamins ; Éducatif ; Séries Nombre d'épisodes : 243 (25 saisons) Durée : (segments réguliers) (saisons 1-25), (2 segments de ) (saisons 1-25), (épisodes spéciaux) (saisons 7-24) Dates de première diffusion : États-Unis : France :

Distribution Saisons 1 à 6 Lawrence Arcouette (saisons 1-3) puis Kim Jalabert (saisons 4-6, redoublage de la saison 3) : Violette Chauveau : Diminou Read Antoine Durand : Binky Barnes Nathalie Coupal : Jane Read Sophie Léger : Buster Baxter Julie Burroughs : Molly Crosswire Yolande Roy : Grand-mère Laura Hugolin Chevrette-Landesque : Lumière Mario Desmarais : Nigel Ratburn Gilbert Lachance : David Read François Sasseville : Ed Crosswire Claudia-Laurie Corbeil : Francine Frensky Camille Cyr-Desmarais : Suzie Armstrong Johanne Garneau Sébastien Reding Aline Pinsonneault : Prunelle Deegan Christine Seguin : Flo Walters Yves Massicotte : Grand-père Octave Dave Natalie Hamel-Roy Éric Jomphe Luck Mervil : chanteur du générique Version française Studio d'enregistrement : CINAR Direction artistique : Claudie Verdant, Claudine Chatel, Alain Zouvi, Lisette Dufour, Marie-Andrée Corneille (dialogues), Daniel Scott (chansons) Adaptation : Christine Boivinneau

Saisons 7 à 15 Vincent de Boüard : Sabrina Leurquin : Diminou Read François Creton : David Read, Georges Coco Noël : Binky Barnes, Jane Read, Catherine Frensky Olivier Korol : Buster Baxter Olivia Dutron : Molly Crosswire et Mme Barnes Christine Paris : Lumière, Grand-mère Laura, Émilie Frédérique Marlot : Francine Frensky Yann Pichon : Oliver Frensky Brigitte Guedj : Dolly Franskey Cathy Cerda : Leah Margaret Pascal Germain : Henry Philippe Roullier : Nigel Ratburn Bérangère Jean : Suzie Armstrong, Flo Walters, Prunelle Deegan et Timmy Tibble Dolly Vanden : voix additionnelles Version française Studio d'enregistrement : Chinkel Direction artistique : Philippe Roullier Adaptation : Hélène Castets, Christian Niemec

Saisons 16 à 25 Émilie Guillaume : Arthur Read Sophie Frison : Diminou Read Tony Beck : Binky Barnes Mélanie Dermont : Francine Frensky Maia Baran : Molly Crosswire Elsa Poisot : Dolly Pierre Bodson : Waldo Claire Tefnin : Ladonna Robert Guilmard : Francis Haney Delphine Moriau : Buster Baxter Alessandro Bevilacqua : Nigel Ratburn Nathalie Hons : Lumière Marielle Ostrowski : Suzie Armstrong Alexandra Corréa : Prunelle Deegan Sophie Landresse : Jane Read Bernadette Mouzon : Grand-mère Laura Martin Spinhayer : Ed Crosswire Valérie Lemaitre : George Mathieu Moreau : Oliver Frensky Carole Baillien : Nadine Olivier Cuvellier : David Read Véronique Biefnot : Kate Read Steve Driesen : Pal Fanny Roy : Emily Leduc Version française Studio d'enregistrement : SDI Media Belgium (saisons 16 à 23), Iyuno-SDI Group (saisons 24 à 25) Direction artistique : Marie-Line Landerwyn Adaptation : Sophie Servais

Épisodes

Épisodes spéciaux épisode 100 : Pour fêter le , Arthur et ses amis font un spectacle pour rendre hommage au de leur ville Elwood City avec des célébrités américaines, dont le créateur d'Arthur Marc Brown. épisode 111 : Cet épisode spécial Le voyage à New York est un pilote d'une série spin-off centrée sur Buster Baxter qui va filmer pour la première fois avec son caméscope la ville de New York. La série qui naîtra de cet épisode spécial sera nommée , où Buster filmera des endroits du monde entier. Cette série a été diffusée de 2004 à 2012 aux États-Unis.

Production Origines Cette série est tirée des livres Les Aventures d'Arthur de Marc Brown qui raconte l'histoire d'Arthur, ce petit garçon moitié animal, moitié humain. Arthur est né un soir où Marc Brown devait raconter une histoire à son fils pour qu'il s'endorme. Son premier livre Arthur's nose, a été publié en 1976 aux États-Unis. Il a ainsi écrit et illustré plus d'une trentaine de livres développant ainsi l'histoire d'Arthur au fil du temps. . Il reçoit . Arthur s'est avéré être très populaire auprès du jeune public et cinq millions d'exemplaires se sont vendus entre 1976 et 1995. Puis lorsque la série d'animation Arthur . Enfin, en 2000, la série a été récompensée par le Peabody Awards.

Personnages

Famille Read David Read : père d'Arthur, Diminou et Kate. Il est le mari de Jane Read. Il a deux sœurs nommée Loretta et Minnie et un frère nommé Sean. Il possède une entreprise de restauration et a transformé le garage en cuisine. Il dispose également d'un véhicule commercial. Beaucoup de ses recettes semblent immangeables à première vue, et Arthur et Diminou refusent souvent d'y goûter, mais parfois ils apprécient vraiment ses plats. Il est montré vêtu d'un chandail blanc avec des touches de bleu et un pantalon kaki, et a parfois un tablier et une toque de chef. David a . Jane Read : mère d'Arthur, Diminou et Kate. Elle est mariée à David Read. Elle a deux sœurs nommées Jessica et Lucy son frère nommé Fred. C'est une comptable en finances pour Ed Crosswire. Elle a les cheveux bruns broussailleux et porte un pull rose avec une chemise blanche à col et un jean bleu. Jane a . Arthur Read : Arthur Timothée Read (Arthur Timothy Read en anglais), est un jeune garçon de tendre et attachant, il est en troisième année (CE2) à l'école élémentaire de Lakewood dans la classe de . qui ne rate jamais une occasion de s’amuser, c'est un grand pianiste amateur, il regarde la télé, notamment le Lapin bionique, et il fait du sport. Son meilleur ami est Buster Baxter. Malgré sa politesse, il se dispute parfois avec ses parents. Il est le présentateur principal de la série télévisée d'animation Arthur, il explique en résumé sur la vie du quotidien, comment ça va se passer avant de commencer l'action. Arthur est un oryctérope portant un chandail de coton jaune posé au-dessus d'une chemise blanche, une paire de jeans, et des baskets rouges et blanches et des lunettes rondes entourée d'une monture brune. Arthur a et c'est un oryctérope. Diminou : sœur d'Arthur, Dominique Fanny Read (Dora Winifred Read en anglais), elle est en maternelle de Lakewood dans la classe de Morgan, dite Diminou, et passe son temps à embêter son frère Arthur, mais elle sait parfois être une petite fille sage. Elle veut surtout faire comme lui mais elle est encore trop petite pour bien des choses. Elle a inventé une amie imaginaire (et invisible), qui s’appelle Nadine, à qui elle parle de temps en temps. Elle a quatre ans au début de la série et aura cinq ans dans un épisode mettant en vedette son anniversaire. Elle est l'enfant du milieu de la famille Read. Elle est encore en maternelle et aime regarder des émissions de télévision pour enfants (Marie Meuh-Meuh en particulier). Elle est également connue pour ses nombreuses obsessions éphémères et ses colères si ses souhaits ne sont pas exaucés. Beaucoup d'épisodes de la série tournent autour de tensions entre Diminou et son frère, car elle aime lui attirer des ennuis. Comme le reste de sa famille, Diminou est un oryctérope anthropomorphe. Ses cheveux bruns et la forme de celle-ci proviennent de sa mère Jane. Elle a les cheveux bruns courts. Elle porte un T-shirt blanc à manches longues et une petite robe rose avec des chaussures bleu-vert. Diminou a également beaucoup d'autres tenues : ses pyjamas rose, son maillot de bain rouge à froufrous, sa robe à pois (habituellement portée pour les grandes occasions), sa tenue de gymnastique. Dans certains des livres, elle portait une salopette rose. Diminou a . Kate : bébé de la famille Read. Sa meilleure amie est Mei-Lin, la petite sœur chinoise de Binky. Kate réussit à comprendre ce que disent les animaux ainsi que les grandes personnes. Elle aime jouer dans son bac à sable et montre une intelligence remarquable pour son âge, bien que n'étant pas en mesure de communiquer avec des personnes plus âgées qu'elle. Kate a 1 an. Elle peut également voir et parler à l'amie imaginaire de Diminou, Nadine. Grand-Mère Laura Read : mère de David, Loretta, Minnie et Sean et grand-mère d'Arthur, Diminou, et Kate. Elle se révèle être très gentille et compréhensive, mais c'est aussi une très mauvaise cuisinière dans l'épisode Les Biscuits mi-cuits. Elle aime jouer au bingo. Elle est chroniqueuse. Laura avait trois frères, qui n'apparaissent pas dans la série. Il est révélé dans Le neuf avril qu'elle a eu un accident de voiture, d'où elle est sortie indemne, quand David avait . Grand-mère Laura est inspirée de la propre grand-mère de Marc Brown, qui l'a encouragé à suivre sa vocation en sauvant ses dessins d'enfant dans un fond de tiroir. Laura à . Grand-Père Octave Dave : père de Jane, Jessica, Lucy et Fred et grand-père d'Arthur, Diminou et Kate, il vit dans la ferme familiale. Il est atteint de la maladie d'Alzheimer. Il a .

Les amis d'Arthur