Aitzgaizto ou officiellement Aizkaizto est un promontoire rocheux proche du mont Leizadi () à Ataun (Guipuscoa) et un lieu de la mythologie basque. C'est dans ce lieu, haut de , que les Jentils ont annoncé la naissance de Kixmi. Les Jentilak utilisaient le mot Kixmi (singe) pour désigner le ChristAtaun Tourismoa, Parcours Sarastarri, Les secrets de la grotte.

Étymologie Le nom Aitzgaizto provient de la langue basque : aitz : « rocher » ou « pierre » gaizto : « mauvais », « dangereux » ou « malfaisant » Le toponyme peut donc être interprété comme signifiant « rocher dangereux » ou « rocher mauvais ».

Géographie Le promontoire se trouve sur une crête montagneuse où se succèdent plusieurs sommets proches, notamment Leizadi (environ 948–952 m), ainsi que Aitzeta et Malkorra. Cette ligne de crête domine les vallées d'Ataun au nord et de Burunda au sud.

Le paysage environnant est caractéristique des montagnes du sud du Guipuscoa : reliefs calcaires, crêtes rocheuses et pentes couvertes de forêts et de pâturages d'altitude. Ces montagnes forment un environnement naturel lié au parc naturel d'Aralar et au phénomène géologique connu sous le nom de « Dôme d'Ataun », une structure tectonique visible dans la région.

Plusieurs villages et hameaux ruraux se situent dans les vallées proches, notamment autour de la commune d'Ataun, localité de la comarque de Goierri. La région est réputée pour ses grottes, ses formations géologiques et les nombreuses traditions mythologiques basques qui y sont associées.

Mythologie basque Aitzgaizto occupe une place dans le folklore et la mythologie basques. Selon la tradition, c'est dans ce lieu que les Jentilak, des géants mythiques vivant dans les montagnes, auraient annoncé la naissance de Kixmi, nom qu'ils utilisaient pour désigner le Christ. Dans les récits populaires, les Jentilak représentent une ancienne race de géants païens vivant dans les montagnes avant la christianisation du Pays basque. La naissance du Christ aurait marqué la disparition progressive de ces géants dans les légendes localesBasque Mythology Glossary – Aitzgaizto.

La région d'Ataun est particulièrement importante dans l'étude de la mythologie basque, car de nombreuses légendes y ont été recueillies par l'ethnologue basque José Miguel de Barandiarán. Celui-ci a consacré une grande partie de ses recherches à la collecte de récits mythologiques et de traditions populaires dans les montagnes du Guipuscoa.

Archéologie et patrimoine Aitzgaizto fait partie d'un paysage montagneux karstique typique, avec des reliefs calcaires, des vallées étroites et des forêts de montagne. La zone est réputée pour son patrimoine naturel et archéologique, mêlant grottes, abris sous roche et mégalithes.

Cavités naturelles Autour d'Aitzgaizto, plusieurs cavités naturelles ont été répertoriées dans les inventaires spéléologiques locaux, situées à moins d'1 km : Lareoko leizea – grotte proche du réservoir de Lareo, utilisée probablement comme abri naturelMapcarta – Cueva de Lareo. Malkorburu sumidero – petite cavité karstique répertoriéeMapcarta – Malkorburu. Akaitz Txikiko Leizea 2, 3 et 4 – grottes formant un réseau souterrain dans le massif calcaireMapcarta – Akaitz Txikiko Leizea.

Ces cavités sont représentatives des formations karstiques de la région et, bien que certaines n'aient pas livré de vestiges humains précis, des sites similaires à Ataun et dans le massif d'Aralar ont montré des traces d'occupation humaine depuis le Paléolithique. Par exemple, la grotte Troskaeta a révélé des ossements d'Ursus spelaeus et d'autres sites comme Usategi contiennent des vestiges humains anciensAtaun Turismoa – Dolmens and Caves.

Sites archéologiques et mégalithes À proximité immédiate (~1 km) d'Aitzgaizto, plusieurs dolmens et cistes funéraires témoignent d'une occupation humaine dès le Néolithique et l'Âge du Bronze: Dolmen de Labeo – mégalithe près du réservoir de Lareo, fouillé dans les années 1960Mapcarta – Dolmen Labeo. Cista d'Ondarre – ciste funéraire à quelques centaines de mètres du Dolmen LabeoMapcarta – Cista Ondarre. Dolmen d'Argarbi – site mégalithique associé aux dolmens voisinsMapcarta – Dolmen Argarbi.

Un peu plus loin (~1–1,5 km) se trouvent : Jentilarri – dolmen faisant partie de l'ensemble mégalithique d'Ataun/BurundaMapcarta – Jentilarri. Dolmen d'Arraztarangaña – mégalithe proche de JentilarriMapcarta – Dolmen Arraztarangaña. L'ensemble de ces dolmens et menhirs illustre l'importance du massif d'Aralar et de ses environs comme territoire cérémoniel et funéraire depuis plusieurs millénairesEuskadi Tourism – Mégalithes d'Aralar.

Notes et références

Voir aussi Mythologie basque Jentilak Ataun

Bibliographie

Angel Goicoetxea Marcaida, Capítulos de la medicina popular vasca.

Artciels connexes Agamunda

Liens externes

Les Jentil de Leizadi

Catégorie:Lieu de la mythologie basque