Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Les Enquêtes de Murdoch ().
Liste des épisodes Saisons Épisodes Diffusion originale sur CBC Diffusion originale sur France 3AnnéeDébut de saisonFin de saisonDébut de saisonFin de saisonSaison 1132008Saison 2132009Saison 3132010Saison 4132011Saison 5132012Saison 6132013Saison 7182013 - 2014Saison 8182014 - 2015Saison 9182015 - 2026Saison 10182016 - 2017Saison 11182017 - 2018Saison 12182018 - 2019Saison 13182019 - 2020Saison 14112021Saison 15242021 - 2022Saison 16242022 - 2023Saison 17242023 - 2024Saison 18222024 - 2025Saison 19212025 - 2026Saison 20212026 - 2027
Saison 1 (2008)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Audience (Canada) Diffusion FR Audience FR 01 01 D'un courant à l'autre
inconnue
inconnue 02 02 Une malle ensanglantée
inconnue
inconnue 03 03 Un K.O si parfait
inconnue
inconnue 04 04 Élémentaire, mon cher Murdoch
inconnue
inconnue 05 05 Mariage de complaisance
inconnue
inconnue 06 06 Lâchez les chiens
inconnue
inconnue 07 07 La Divine Comédie
inconnue
inconnue 08 08 Eaux mortelles
inconnue
inconnue 09 09 La Marionnette diabolique
inconnue
inconnue 10 10 Les Nouveaux Esclaves
inconnue
inconnue 11 11 Meurtres à l'Institut
inconnue
inconnue 12 12 Complot royal
inconnue
inconnue 13 13 La Planète rouge
inconnue
inconnue
Saison 2 (2009)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Audience (Canada) Diffusion FR Audience FR 14 01 La Loi du Far West
inconnue
inconnue 15 02 L'Éventreur de Toronto
inconnue
inconnue 16 03 Dans la gueule du dinosaure
inconnue
inconnue 17 04 Le Roi de l'évasion
inconnue
inconnue 18 05 La Fée verte
inconnue
inconnue 19 06 Histoires de femmes
inconnue
inconnue 20 07 Le crime est une science
inconnue
inconnue 21 08 L'Arme absolue
inconnue
inconnue 22 09 Crabtree mène l'enquête Convalescence
inconnue
inconnue 23 10 Murdoch.com Murdoch.com
inconnue
inconnue 24 11 Meurtre à la Synagogue
inconnue
inconnue 25 12 Le Mystère du loup-garou
inconnue
inconnue 26 13 Murdoch, Père et Fils
inconnue
inconnue
Saison 3 (2010)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Audience (Canada) Diffusion FR Audience FR 27 01 L'Inconnu de Bristol
inconnue
inconnue 28 02 La Grande Muraille
inconnue
inconnue 29 03 Victor, Victoria
inconnue
inconnue 30 04 Enfant riche, enfant pauvre
inconnue
inconnue 31 05 Suspects multiples
inconnue
inconnue 32 06 Ascenseur pour un tableau
inconnue
inconnue 33 07 Cirque sanglant
inconnue
inconnue 34 08 Futur imparfait
inconnue
35 09 Le Passé déterré
inconnue
36 10 Manoir hanté
inconnue
inconnue 37 11 Le Bourreau
inconnue
inconnue 38 12 La Vérité nue
inconnue
39 13 L'Effet Tesla
inconnue
Saison 4 (2011)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Audience (Canada) Diffusion FR Audience FR 40 01 Une vie en lambeaux
inconnue
41 02 Les Commandos de Sa Majesté Kommando
inconnue
42 03 Imbroglio à Buffalo
inconnue
43 04 Maîtres et Domestiques
inconnue
44 05 Bons baisers de Paris Monsieur Murdoch
inconnue
45 06 Meurtre en modèle réduit
inconnue
46 07 Le Trésor des Confédérés
inconnue
47 08 Sur écoute
inconnue
48 09 La Main noire
inconnue
49 10 Messages divins
inconnue
50 11 Soif de sang
inconnue
51 12 Le Voleur de baiser
inconnue
52 13 Murdoch au pays des merveilles
inconnue
Saison 5 (2012)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Audience (Canada) Diffusion FR Audience FR 53 01 Le silence est d'or
inconnue
54 02 La Balle magique
inconnue
55 03 La Malédiction de la reine de Ma'at
inconnue
56 04 Menace terroriste
inconnue
57 05 Meurtre à l'opéra
inconnue
58 06 La Voiture de demain
inconnue
59 07 Plongée dans les bas fonds (1/2) (1/2)
inconnue
60 08 Plongée dans les bas fonds (2/2) (2/2)
inconnue
61 09 Le Salon des inventions
inconnue
62 10 Voyage dans l'au-delà
inconnue
63 11 Jeu de piste
inconnue
64 12 Coup de crosse à Toronto
inconnue
65 13 La Machine à explorer le temps
inconnue
Saison 6 (2013)
À partir de cette saison, la série est diffusée sur le réseau CBC.
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Audience (Canada) Diffusion FR Audience FR 66 01 La Conquête du ciel
67 02 Du sang et des lames
68 03 Au diable les bonnes manières !
69 04 Quand Murdoch rencontre Sherlock
70 05 Murdoch au naturel Murdoch au naturel
71 06 Le Nuage de mort
72 07 Le Fantôme de
73 08 Au malheur des dames
74 09 Frères d'armes
75 10 Femmes savantes
76 11 Les Amants maudits
77 12 Crime rationnel
78 13 Petit jeu entre ennemis
Saison 7 (2013-2014)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Audience (Canada) Diffusion FR Audience FR 79 01 À l'eau, Murdoch ? Murdoch Ahoy
80 02 Les Dessous de la petite reine Tour de Murdoch
81 03 Les Aventures cinématographiques de l'inspecteur Murdoch
82 04 L'Affaire de la gouvernante disparue
83 05 Les Morts vivants
84 06 Une araignée au plafond
inconnue
85 07 Les Dents du lac
86 08 Le Pirate de Terre-Neuve
87 09 Train de nuit pour Kingston
88 10 Murdoch mène la danse
89 11 Voyage au centre de Toronto
90 12 Affaire déclassée
91 13 Escroc contre escroc
92 14 Vendredi 13, 1901
93 15 L'Espion qui venait dans le froid
94 16 Petit Scarabtree
95 17 Une explosion de silence
96 18 La Mort du
Saison 8 (2014-2015)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Audience (Canada) Diffusion FR Audience FR 97 01 Sur les docks, première partie 98 02 Sur les docks, deuxième partie 99 03 Gloire passée 100 04 De la fugue à la valse10105 Lune de miel à Manhattan10206 Une admiration sans limitesinconnue 103 07 Un loup dans la bergerieinconnue10408 Haute Tension10509 La Mascarade des perdreaux10610 Murdoch et le temple de la mort10711 Tout ce qui brille10812 Le diable s'habille en corset10913 Les Incurablesinconnue11014 Le Gang des longs jupons11115 L'habit ne fait pas le moine11216 Un mythe s'écroule11317 Un vote à couper le souffle11418 L'Inspecteur perspicace
Saison 9 (2015-2016)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Audience (Canada) Diffusion FR Audience FR 115 01 Coupable 116 02 Qui veut la peau de Samuel Clemens ? inconnue 117 03 De surprise en surprise . 118 04 De cuivre et d'os . 119 05 Compte à rebours . 120 06 Prohibition . 121 07 Souvenez-vous... l'été 75 . 122 08 Vapeurs d'opium . SP1
Une légende de Noël (téléfilm) 123 09 Barboteurs et barboteuses 124 10 Oh Capitaine, mon capitaine 125 11 Meurtre sur le Fairway 126 12 Amours malheureuses 127 13 Un monde en noir et blanc 128 14 L'enfant sauvage 129 15 Pour le gîte et le couvert 130 16 Tel est pris qui croyait prendre 131 17 Honneur et réputation 132 18 Un peu, beaucoup, à la folie
Saison 10 (2016-2017)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Audience (Canada) Diffusion FR Audience FR 133 01 Tout feu tout flamme, première partie
134 02 Tout feu tout flamme, deuxième partie
135 03 Pas de corps, pas de crime
136 04 Erreur judiciaire
137 05 Une élève douée
138 06 Joue-la comme Brackenreid
139 07 Rouge à lèvres assassin
140 08 Un témoin encombrant
141 09 Le Rôdeur
SP2
Il était une fois Noël (téléfilm) 142 10 La voix du démon 143 11 Un fin limier 144 12 Retrouvailles inespérées 145 13 Les Voisins de M. Murdoch 146 14 L'Elixir de jouvence 147 15 Le Sanctuaire des déesses 148 16 Le Jeune Monsieur Lovecraft 149 17 Les Reines du patin 150 18 Coup monté
Saison 11 (2017-2018)
N° # Titre françaisTitre original Réalisation Scénario Diffusion originale Diffusion France Audience (Canada) Audience France
Saison 12 (2018-2019)
N° # Titre françaisTitre original Réalisation Scénario Diffusion originale Diffusion France Audience (Canada) Audience France
Saison 13 (2019-2020)
N° # Titre françaisTitre original Diffusion originale Diffusion France Audience (Canada) Audience France
Saison 14 (2021)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Diffusion FR 205 01 Rira bien qui rira le dernier 206 02 Une adolescence tumultueuse 207 03 Code M pour Murdoch 208 04 Une expérience électrisante 209 05 Petit déjeuner et meurtre compris 210 06 La congrégation de la vertu 211 07 Casse-têtes 212 08 Le royaume de New South Mimico 213 09 Une loi à deux vitesses 214 10 Quand tout se brise (1/2) 215 11 Quand tout se brise (2/2)
Saison 15 (2021-2022)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Diffusion FR 216 01 Ce qu'on fait par amour, partie 1 217 02 Ce qu'on fait par amour, partie 2 218 03 La traque 219 04 Le crime du Toronto Express 220 05 Argent et sentiments 221 06 Souviens-toi... l'automne dernier 222 07 L'incorrigible docteur Ogden 223 08 Comme chien et chat 224 09 Madame a disparu 225 10 Un sang d'encre 226 11 L'étrange Noël de l'inspecteur Murdoch 22 décembre 2024https://www.programme-tv.net/news/series-tv/324545-les-enquetes-de-murdoch-pourquoi-france-3-a-arrete-la-diffusion-de-la-serie-en-cours-de-saison-la-reponse-de-la-chaine/ 227 12 Le grand départ de Mary Pickford Non diffusé 228 13 Murdoch en analyse Non diffusé 229 14 Les sorcières de Toronto Non diffusé 230 15 Ralph et sa horde Non diffusé 231 16 Un tournoi mouvementé Non diffusé 232 17 Des préjugés tenaces Non diffusé 233 18 Une famille sans histoires Non diffusé 234 19 Délit de pauvreté Non diffusé 235 20 Le salon de partage planétaire Pendrick Non diffusé 236 21 La musique du diable Non diffusé 237 22 Douce Amelia Non diffusé 238 23 Les conséquences de nos actes Non diffusé 239 24 Rencontres d'un autre type Non diffusé
Saison 16 (2022-2023)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Diffusion FR 240 01 Zombie et Prophétie (1re partie) 14 Juillet 2025 241 02 Zombie et Prophétie (2e partie) 14 Juillet 2025 242 03 Le Congrès des écrivains 14 Juillet 2025 243 04 Des jeunes femmes pleines d'avenir 14 Juillet 2025 244 05 L'ivresse de la vitesse 21 Juillet 2025 245 06 Crime contre nature 21 Juillet 2025 246 07 La mort frappe en silence 21 Juillet 2025 247 08 Le retour du clown tueur 21 Juillet 2025 248 09 Lune de miel dans le Hampshire 28 Juillet 2025 249 10 En route vers les J.O. 28 Juillet 2025 250 11 Mort à l'arrivée 28 Juillet 2025 251 12 La Jument de porcelaine 28 Juillet 2025 252 13 Vengeance tardive 4 Août 2025 253 14 La Fin du monde 4 Août 2025 254 15 Rompre les rangs 4 Août 2025 255 16 Un fantôme du passé 4 Août 2025 256 17 La Ballade de Gentleman Jones 11 Août 2025 257 18 Cachez ce nu ? 11 Août 2025 258 19 La vérité sur l'affaire Abigail Prescott 11 Août 2025 259 20 Une vieille connaissance 11 Août 2025 260 21 Meurtre en si bémol mineur 18 Août 2025 261 22 Fragrance et Sentiments 18 Août 2025 262 23 Le Nouvel Inspecteur en chef ? 1re partie 18 Août 2025 263 24 Le Nouvel Inspecteur en chef ? 2e partie 18 Août 2025
Saison 17 (2023-2024)
N° # Titre français Titre original Diffusion originale Diffusion FR 264 01 Cas de conscience, 1re partie Inconnue 265 02 Cas de conscience, 2e partie Inconnue 266 03 Murdoch et la Joconde Inconnue 267 04 Rêves de grandeur Inconnue 268 05 Le Poste des horreur Inconnue 269 06 S'épanouir à en mourir Inconnue 270 07 La mort aux courses Inconnue 271 08 Promenons-nous dans les bois Inconnue