ou Rives du Pacifique au Québec est un film de science-fiction américano-mexicain réalisé par Guillermo del Toro, sorti en 2013.
Coécrit par le réalisateur Guillermo del Toro et Travis Beacham, le film met en scène des Humains utilisant des robots Mecha pour affronter des Kaijūs. Ces derniers sont des créatures extraterrestres sorties d'une brèche interdimensionnelle près de la faille géologique au fond de l'océan Pacifique en . Pour les affronter un nouveau genre d'arme a été conçu : des robots géants, appelés les , contrôlés en simultané par deux pilotes dont les esprits sont reliés par un pont neuronal. Si les premiers modèles ont permis la victoire, les monstres reviennent plus forts et quelques années plus tard, les Humains subissent une vague de revers. À la veille de la défaite, alors que le programme Jaeger vient d'être abandonné, les forces qui défendent l’Humanité n’ont d’autre choix que se tourner vers deux héros improbables : Raleigh Becket, un ancien pilote encore traumatisé par la mort de son frère pendant un affrontement contre un kaiju et Mako Mori, une recrue encore jamais allée sur le terrain, ayant perdu sa famille qui a été tuée par un Kaijū.
Une suite, Pacific Rim: Uprising, réalisée par Steven S. DeKnight, est sortie en 2018.
Synopsis En 2013, de gigantesques monstres appelés Kaijūs émergent d'un portail interdimensionnel appelé « La Brèche » au fond de l'océan Pacifique, aux alentours de Guam. Au cours des trois premières années, les Kaijus causent des ravages terribles sur les villes côtières le long du Cercle de Feu, comme San Francisco, San José del Cabo, Sydney, Manille et Hong Kong. L'Humanité répond en s'unissant : le Corps de Défense Pan Pacifique (Pan Pacific Defense Corps) est créé et des robots géants appelées Jaegers (« chasseurs » en allemand) sont fabriqués pour lutter contre la menace étrangère. Le stress mental du pilotage de la machine étant beaucoup trop important pour un pilote seul, chaque Jaeger est piloté par deux personnes ou plus. Les pilotes sont ainsi reliés par un pont neuronal dans un processus appelé « dérive » pour partager ce stress.
En 2020, le Jaeger Gipsy Danger, piloté par les frères Raleigh et Yancy Beckett, lutte contre un Kaijū de catégorie 3 surnommé « Tête Tranchante » (Knifehead). Ils s'engagent tous deux dans le combat ; Gipsy semble tout d'abord avoir gagné mais le Kaiju est encore vivant. Ce dernier endommage de manière critique Gipsy et jette Yancy hors du poste de pilotage, le tuant. Raleigh parvient à piloter Gipsy seul, active le canon à plasma restant et tue le monstre avant de ramener le Jaeger. Traumatisé par la mort de Yancy, Raleigh quitte le programme Jaeger. En 2025, les gouvernements mondiaux décident de mettre fin au financement de la construction continue de Jaegers, en faveur de la construction de murs côtiers massifs, alors que les attaques des Kaiju sont sans cesse plus nombreuses et les Jaegers détruits plus rapidement qu'ils ne sont renouvelés. Les Jaegers restants sont relocalisés à Hong Kong sous le commandement du Marshall Stacker Pentecost.
Pentecost retrouve Raleigh devenu ouvrier sur un chantier de construction murale pour le persuader de rejoindre le programme. Ils apprennent par les infos qu'un Kaijû de catégorie 4 défonce sans trop de difficulté le mur côtier de Sydney en Australie, qui ne doit d'éviter la destruction qu'au Jaeger Striker Eureka. En voyageant à la base de Hong Kong, le Shatterdome, Raleigh est présenté à Mako Mori, directrice du programme de restauration des Jaegers et fille adoptive de Pentecost. Le Marshall dévoile alors son projet : détruire la Brèche en utilisant une arme thermonucléaire. Quatre Jaegers restent en opération : Gipsy Danger remis à neuf ; Cherno Alpha (Russie), Crimson Typhoon (Chine) et Striker Eureka (Australie), piloté par le père (Herc) et le fils (Chuck) Hansen et qui portera la bombe.
Pour trouver un nouveau copilote, Raleigh participe aux essais, et finit par affronter Mako, découvrant qu'elle est « compatible avec la dérive », mais Pentecost a des réserves. Au cours de leur premier examen, Raleigh est distrait par le souvenir de la mort de Yancy ; Mako, à son tour, est perdue dans la mémoire de l'attaque d'un Kaiju à Tokyo qui a fait d'elle une orpheline. L'adrénaline provoque une réaction de défense de la part du Jaeger, et le canon à plasma de Gipsy menace de s'activer. Mako est promptement relevée des devoirs de pilotage et Raleigh se confronte à Pentecost et lui dit qu'il est trop protecteur. L'échec de la dérive provoque une violente altercation entre Becket et Chuck Hansen, ce dernier reprochant à Mako d'être inutile. Après une bagarre, les deux sont séparés par Herc et Stacker.
Pentecost consulte les experts en Kaiju Newton Geiszler et Herman Gottlieb. Hermann affirme que la Brèche se stabilisera et que les attaques des Kaijus augmenteront en nombre, tandis que Newton suggère de « dériver » avec le cerveau d'un Kaiju pour en savoir plus sur eux. Newton poursuit son plan malgré les protestations de Herman et découvre que les Kaiju sont des armes biologiques cultivées par des colons extraterrestres qui envisagent d'éliminer l'humanité. Avec la permission de Pentecost, Newton recherche le trafiquant Hannibal Chau pour obtenir un cerveau Kaiju en meilleur état et s'y connecter. Cependant, il découvre rapidement que, puisque la « dérive » est un lien à double sens, l'intelligence collective des Kaiju a réciproquement eu accès à son esprit. Peu de temps après, deux nouveaux Kaijus, Leatherback et Otachi, émergent simultanément pour trouver Newton.
Tous les Jaegers sauf Gipsy Danger sont envoyés pour intervenir. Malheureusement, la mission devient un désastre lorsque Otachi détruit le Crimson Typhoon en arrachant son cockpit, tandis que Leatherback fait exploser Cherno Alpha et paralyse Striker Eureka avec une impulsion électromagnétique. Pentecost, à contrecœur, permet à Mako et Raleigh de piloter Gipsy Danger, le seul immunisé contre l'IEM (étant analogique). Le Jaeger affronte et tue successivement Leatherbak et Otachi. En examinant le corps d'Otachi, Newton et Hannibal découvrent qu'elle est enceinte. Le fœtus Kaiju sort alors du ventre d'Otachi et dévore Hannibal, ne laissant sur place qu'une de ses chaussures. Le Kaiju meurt ensuite rapidement, étranglé par son propre cordon ombilical. Newton et Hermann se connectent au cerveau du fœtus et découvrent que la Brèche ne peut s'ouvrir qu'en présence de l'ADN d'un Kaiju.
Comme Herc a été blessé au cours du précédent combat (ayant été projeté contre un mur après que Leatherback ait frappé la tête du robot), Pentecost décide de piloter lui-même Striker Eureka avec Chuck. Accompagné de Gipsy Danger, ils s'approchent de la Brèche, défendue par deux Kaijûs de catégorie 4. Prévenu de l'attaque des Jaeger par la nouvelle dérive, un troisième Kaiju (Slattern) en émerge, de catégorie 5, le plus grand jamais rencontré. Les Jaegers tuent un Kaiju et blessent les autres, mais Striker Eureka est immobilisé par le plus grand Kaiju. Pentecost et Chuck décident de faire sauter la bombe, se sacrifiant pour permettre au dernier Jeager d'aller jusqu'au portail ; cependant, la Brèche reste ouverte et le plus grand Kaiju est toujours vivant : Gipsy le tue et traverse la Brèche avec son cadavre, passant dans la dimension des Kaijus. Raleigh provoque ensuite une surcharge du réacteur de son Jaeger et s'éjecte avec Mako à l'aide de capsules de sauvetage. Le réacteur explose, détruisant l'installation postée aux abords de la faille dimensionnelle, tuant plusieurs créatures étrangères et refermant la Brèche. Raleigh et Mako émergent de la surface de l'eau avec leurs capsules. Raleigh est cependant inconscient et ne sentant pas son pouls, Mako le supplie de ne pas mourir. Cependant, il se réveille dans les bras de la jeune femme après que cette dernière l'ait serré trop fort. Peu après, Herc Hansen ordonne la désactivation de l'horloge de guerre, indiquant la victoire de l'humanité face aux Kaijus. Raleigh et Mako, au milieu de l'océan, s'enlacent en attendant d'être récupérés par les hélicoptères.
Scène inter-générique Le ventre du fœtus Kaiju mort s'agite. De l'intérieur, une lame tranche la chair. Hannibal sort la tête par l'entaille qu'il vient de faire avec son couteau et réclame sa chaussure qu'il a perdue.
Fiche technique Titre original et français : Pacific Rim Titre québécois : Rives du Pacifique. Réalisation : Guillermo del Toro Scénario : Travis Beacham et Guillermo del Toro, d'après une histoire de Travis Beacham Musique : Ramin Djawadi Direction artistique : Andrew Li, Sandi Tanaka, Elinor Rose Galbraith et Richard L. Johnson Décors : Andrew Neskoromny et Carol Spier Costumes : Kate Hawley Photographie : Guillermo Navarro Son : John T. Reitz, Gregg Rudloff, Scott Martin Gershin, Tim LeBlanc Montage : John Gilroy et Peter Amundson Production : Guillermo del Toro, Thomas Tull, Jon Jashni et Mary Parent Production exécutive (Hong Kong) : Chen On Chu Production déléguée : Callum Greene Coproduction : Jillian Share Sociétés de production . : Double Dare You Productions, avec la participation de Legendary Entertainment et Warner Bros. Société de distribution : Warner Bros. Budget : . Pays de production : , Langues originales : anglais, japonais, cantonais, mandarin Format . : couleur - 35 mm / 70 mm / D-Cinema - 1,85:1 (Panavision) - son Dolby Digital | Datasat | SDDS | Dolby Atmos | Dolby Surround 7.1 Genre : science-fiction et action Durée : Dates de sortie . : États-Unis, Québec, Mexique : France, Belgique, Suisse romande. : Hong Kong : Classification . : : Accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de (certificat #48301) ()Classification États-Unis : . : et plus (B)Classification Mexique : . : Ne convient pas aux enfants (IIA - Catégorie Deux-A)Classification Hong Kong : . : Tous publics (visa d'exploitation délivré le ).. : Tous publics (). : Interdit aux moins de ..
Distribution Charlie Hunnam : Raleigh Becket Rinko Kikuchi : Mako Mori Idris Elba : Marshall Stacker Pentecost Charlie Day : Newton « Newt » Geizler Ron Perlman : Hannibal Chau Max Martini : Hercules « Herc » Hansen Burn Gorman : Hermann Gottlieb Clifton Collins Jr. : Tendo Choi Robert Kazinsky : Chuck Hansen Diego Klattenhoff : Yancy Becket Heather Doerksen : Sasha Kaidanovsky Robert Maillet : Aleksis Kaidanovsky Mana Ashida : Mako Mori enfant Ellen McLain : la voix de l'intelligence artificielle Gipsy Danger Brad William Henke : le contremaitre Julian Barnes : le représentant britannique aux Nations unies David Fox : le vieil homme sur la plage Joe Pingue : le capitaine Merritt : le représentant américain aux Nations unies Mishu Vellani : une représentante Tyler Stevenson : Yancy, jeune Source et légende : version française (VF) sur Voxofilm« Fiche du doublage français du film » sur Voxofilm, consulté le 4 octobre 2013. et version québécoise (VQ) sur Doublage Québec« Fiche de doublage VQ du film » sur Doublage Québec, consultée le 14 novembre 2013.
Personnages Jaegers Les jaeger (de l'allemand , « chasseur ») sont des robots géants, pilotés conjointement par connexion neuronale par deux pilotes. Ils ont été créés pour contrer les kaiju, qui étaient impossibles à battre en utilisant des armes classiques, du fait de leur stratégie changeante. Ils font au moins vingt-cinq étages de haut. Guillermo del Toro s'est inspiré de technologies déjà existantes ou en cours d'étude pour créer ses robots, afin de les rendre plus réalistes. Les jaegers du film sont :
Striker Eureka : Australie - pilotes : Herc Hansen et Chuck Hansen (Stacker Pentecost remplace Herc Hansen en raison de son bras cassé par Leatherback) - statut : détruit lors de l'explosion de la bombe nucléaire. Stacker et Chuck décèderont dans l'explosion de leur jaeger. Date de lancement : - Mark 5 - et . Tueur de 11 kaijus (dont 1 par son explosion).