Les voitures verderones étaient des voitures de chemin de fer espagnoles de l'ancienne Compañía de los ferrocarriles de Madrid a Zaragoza y Alicante (MZA) construites à partir de 1914.
C'étaient des voitures à bogies à caisse en bois avec un revêtement métallique peint en vert foncé, d'où leur surnom de Verderón. La dénomination officielle était « coches de carros giratorios para largo recorrido » (voitures à chariots pivotants pour longs parcours).
Certaines disposaient d'un grand lanterneau sur le toit.
Voitures d'origine : ClasseidentifiantMZAidentifiantRenfeCompartPlacesConstructeurAnnéeLongueurentre tampons(m)Tare(t)ObservationAWffv 3 a 36AA 303 a 336842CAF191420.88041.000lanterneau.AWffv 37 a 84AA 337 a 384842La Brugeoise,Nicaise & Delcuve192520.88039.680fenêtres doubles. claseAWffv 85 a 94AA 385 a 394842Carde y Escoriaza192820.88039.650fenêtres doubles.1re/3e classeACWffv 1 a 20AAC 301 a 3204+421+40CAF192919.07039.400fenêtres doubles.1re/3e classeACWffv 21 a 44AAC 321 a 3444+421+40CAF193019.07039.700fenêtres doubles.CWffv 40 a 69CC 330 a 359990CAF191519.10037.500lanterneau.CWffv 160 a 180CC 360 a 380990Dyle et Bacalan192319.07036.500fenêtres doubles.CWffv 181 a 201CC 381 a 401990CAF192519.07036.900fenêtres doubles.CWffv 247 a 256CC 447 a 456990CAF192619.07036.8400fenêtres doubles.CWffv 267 a 301CC 467 a 501990CAF192819.07038.500fenêtres doubles.CWffv 347 a 371CC 547 a 571990CAF193019.07039.200fenêtres doubles.CWffv 372 a 376CC 572 a 576990Carde y Escoriaza193019.07039.200fenêtres doubles. Les CWffv 270, 275, 279, 282, 284, 288, 290, 292, 293 ont 2 compartiments isolés pour le personnel.
Voitures transformées : ClasseidentifiantMZAidentifiantRenfeCompartPlacesConstructeurAnnéeVoiture d'origine |Tare(t)|Observation'''3e classe/barTCWffv 1 a 3CCR 301 a 3033+cafétéria30+13CAF1934CW 267 - 301.38.500.3e classe/barTCWffv 4 a 8CCR 304 a 3083+cafétéria30+13Ateliers MZA1935CW 267 - 301.38.500.
Notes et références
Voir aussi Articles connexes Matériel remorqué de la Renfe
Liens externes
Coches de viajeros Ferropedia: Coches verderones de MZA
Catégorie:Matériel roulant des chemins de fer espagnols Catégorie:Voiture de chemin de fer