thumb|Ańgaja (Ingada sonja) brandissant un stupa miniature votif (. Musée Guimet. Les seize arhats (, , ), parfois portés au nombre de dix-huit arhats, sont des personnages de la mythologie bouddhique ayant atteint le stade d'arhat, c'est-à-dire de saints hommes prédécesseurs ou disciples du BouddhaHandbook of Japanese mythology Michael Ashkenazi p.185.
Description Les seize arhats sont particulièrement populaires dans le bouddhisme chinois chan et ses dérivés (son coréen et zen japonais), où ils sont considérés comme des modèles de bonne conduite.
Histoire
À l'origine, le groupe était composé de 10 disciples de Gautama, bien que les plus anciens soutras indiens indiquent que quatre d'entre eux, Pindola, Kundadhana, Panthaka et Nakula, avaient pour instruction d'attendre l'arrivée de Maitreya (dont l'incarnation chinoise est Budai). Les plus anciennes représentations chinoise des arhats se situent au début du et se concentrent principalement sur Pindola, popularisé en art par le livre « Méthodes de prières à Pindola » ().
Leur nombre atteignit dix-huit entre la fin de la Dynastie Tang et le début de la Période des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes.
Liste thumb|Les seize arhats, chacun avec un objet symbolique qui lui est associé. Peinture japonaise de style « caricature aimable » (gentle caricature), fin du - début du . Pindolabharadrāja (賓度羅跋囉惰闍尊者, Bindora Baradāja sonja) Kanakavatsa (迦諾迦伐蹉尊者, Kanakabassa sonja) Kanakabharadrāja (迦諾迦跋釐堕闍尊者, Kanakabarudaja sonja) Subinda (蘇頻陀尊者, Subinda sonja) Nakula (諾距羅尊者, Nakola sonja) Bhadra (跋陀羅尊者, Badara sonja) Kālika (迦哩迦尊者, Kalika sonja) Vajraputra (伐闍羅弗多羅尊者, Bajarabutara sonja) Jīvaka (戎博迦尊者, Jubaka sonja) Panthaka (半託迦尊者, Hantaka sonja) Rāhula (囉怙羅尊者, Ragon sonja) Nāgasena (那伽犀那尊者, Nagasena sonja) Ańgaja (因掲陀尊者, Ingada sonja) Vanavāsin (伐那婆斯尊者, Banabasu sonja) Ajita (阿氏多尊者, Ajita sonja) Cūdapanthaka (注荼半吒迦尊者, Chudahantaka sonja)
Dix-huit arhats
Parfois, le nombre se monte à dix-huit, en ajoutant Nandimitra et un second Pindola, ou parfois le traducteur Kumarajiva. Pindola-bharadvaja () Kanaka-vatsa () Kanaka-bharadvaja () Suvinda () Nakula () Bhadra () Karika () Vajra-putra () Svaka () Panthaka () Rahula () Nagasena () Ingata () Vanavasin () Ajita () Cuda-panthaka () Kasyapa (() () Maitreya (() ()
Galerie
Notes et références
Bibliographie
Catégorie:Concept bouddhique Catégorie:Titre bouddhique Catégorie:Bouddhisme en Chine Catégorie:Bouddhisme en Corée Catégorie:Bouddhisme au Japon Catégorie:Son Catégorie:Zen Catégorie:Arhat