ou Élémentaire au Québec est une série télévisée américaine en de créée par Robert Doherty et diffusée entre le et le sur le réseau CBS aux États-Unis et en simultané sur le réseau Global. au Canada. est une adaptation libre et moderne des aventures de Sherlock Holmes, d'Arthur Conan Doyle.
La série est diffusée en Suisse à partir du sur la RTS 1., en Belgique à compter de sur RTL TVI., en France à partir du sur M6, et au Québec à compter du sur Séries Plus.
La série suit Holmes, un toxicomane en rétablissement et ancien consultant de Scotland Yard, alors qu’il aide le département de police de la ville de New York à résoudre ses crimes. Son indifférence vis-à-vis des procédures de la police conduit souvent à des conflits avec le capitaine Thomas Gregson (Aidan Quinn), bien que les deux hommes restent respectueux l'un de l'autre. Holmes est accompagné par la docteur Joan Watson (Lucy Liu), qui agit initialement comme sa marraine d'abstinence. Elle est une ancienne chirurgienne et a été embauchée par le père de Sherlock pour l'aider dans sa rééducation. Ils finissent par commencer à travailler ensemble sur ses cas et elle devient l'apprentie puis la partenaire de Holmes. La série présente également le conflit entre Holmes et son ennemi juré, Jamie Moriarty (Natalie Dormer). Les autres rôles secondaires incluent Jon Michael Hill (le détective Marcus Bell), Rhys Ifans (le frère de Sherlock, Mycroft Holmes) et John Noble (le père de Sherlock, Morland Holmes).
Avant la création de la série, celle-ci avait fait l’objet de certaines critiques étant donné qu’elle suivait de près l’adaptation moderne de la BBC Sherlock. Après la première, elle a été renouvelée pour une saison complète, et deux épisodes supplémentaires ont été adjoints. Le premier épisode de la saison 2 a été en partie filmé à Londres. Depuis lors, la série a été bien accueillie par les critiques, qui ont loué le jeu des acteurs, l'écriture, l'approche originale du matériau de base et la modernité détaillée tout au long de l'adaptation basée à New York, jusqu'à la taille du brownstone (pierre des immeubles) initialement vue dans la série.
Synopsis Le célèbre détective venu de Londres où il était consultant pour Scotland Yard, Sherlock Holmes, habite désormais New York, dans une résidence type brownstone à Brooklyn. Tout juste sorti d'une cure de désintoxication, à la demande de son père richissime, avec lequel il est en conflit, Sherlock est contraint de cohabiter avec , ancienne chirurgienne reconvertie en compagnon de sobriété, engagée par le père de Sherlock. Les capacités d'observation et de déduction phénoménales de Holmes, alliées aux excellentes compétences médicales de Watson, sont mises au service du NYPD, chargé d'enquêter sur des crimes apparemment insolubles.
Distribution Acteurs principaux vignette|droite|Les acteurs principaux, Jonny Lee Miller et Lucy Liu, au Comic-Con de San Diego 2012. Jonny Lee Miller : Sherlock Holmes Lucy Liu : Jon Michael Hill : l'inspecteur Marcus Bell Aidan Quinn : le capitaine Thomas Gregson
Anciens acteurs principaux Nelsan Ellis : Shinwell Johnson (saison 5) Ophelia Lovibond : Kitty Winter, protégée de Sherlock Holmes (principale saison 3, invitée saisons 5 et 7)
Acteurs récurrents vignette|Natalie Dormer interprète le rôle d'Irène Adler alias Jamie Moriarty dans la série télévisée Elementary.
Ato Essandoh : Alfredo Llamosa (saisons 1 à 4 et 6) Susan Pourfar : Emily Hankins (saison 1) Linda Emond : (saison 1) Candis Cayne : Ms Hudson (saisons 1, 2 et 3) Natalie Dormer : Irène Adler / Jamie Moriarty, ex petite amie de Sherlock Holmes (saisons 1 et 2, voix dans saison 3) Rhys Ifans : Mycroft Holmes, le frère de Sherlock Holmes (saison 2) Sean Pertwee : Gareth Lestrade (saison 2) Betty Gilpin : Fiona Helbron (saison 4) John Noble : Morland Holmes, le père de Sherlock (saison 4, invité saisons 6 et 7) Tim Guinee : agent de la NSA Dean McNally (saisons 2, 4 et 7) Desmond Harrington : Michael Rowan (saison 6) James Frain : Odin Reichenbach (saison 7)
Acteurs invités
Version française Société de doublage : Libra Films. Direction artistique : Catherine Le Lann Adaptation des dialogues : Joëlle Martrenchard, Laëtitia Morfouace, François Dubuc et Lionel Deschoux et Doublage Séries Database
Production Conception Lors de la conception de la version américaine, le , les producteurs de la série télévisée britannique, Sherlock, diffusée sur la BBC et sur le réseau aux États-Unis, ont signalé leur intention de poursuivre en justice car la nouvelle version américaine ressemble beaucoup à celle britannique. Cependant, aucune poursuite n'a été effectuée contre la chaîne américaine.
Développement Le projet de série débute en . Le , le pilote est commandé.
Le , commande la série pour la saison 2012-2013 et annonce trois jours plus tard sa case horaire du jeudi à .
Le , commande neuf épisodes supplémentaires, soit un total de vingt-deux épisodes pour la première saison. Le , commande deux épisodes supplémentaires, soit un total de vingt-quatre épisodes pour la même saison.
Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison, composée de vingt-quatre épisodes.
Le , la série est renouvelée pour une troisième saison.
Le , la série est renouvelée pour une quatrième saison.
Le , CBS annonce la reconduction de la série pour une cinquième saison..
Le , la série est reconduite pour une sixième saison de seulement treize épisodes.. Le , CBS annonce qu'il y aura huit épisodes supplémentaires ajoutés aux treize commandés pour la sixième saison..
Le , CBS annonce qu'elle renouvelle la série pour une septième saison à la suite de son succès à l'étranger, conférant de substantiels revenus à la chaîne. Il est confirmé en décembre qu'elle sera la dernière.
Distribution Les rôles sont attribués dans cet ordre : Jonny Lee Miller, Lucy Liu et Aidan Quinn. Jon Michael Hill était initialement prévu pour être récurrent et est promu régulier avant la diffusion du premier épisode.
En , l'acteur Rhys Ifans obtient le rôle récurrent de Mycroft Holmes, frère aîné de Sherlock, dès le premier épisode de la deuxième saison.
En , l'acteur britannique Sean Pertwee est annoncé dans le rôle de l'inspecteur Lestrade durant la deuxième saison.
Le , John Noble décroche le rôle principal du père de Sherlock pour la quatrième saison seulement, reprenant son rôle principal dans Sleepy Hollow à l'automne. Il réapparaît dans un épisode de la sixième saison ().
En , Nelsan Ellis décroche le rôle récurrent de Shinwell Johnson pour la cinquième saison.
Tournage La série est tournée à New York.
Le tournage de la deuxième saison débute le à Londres, au Royaume-Uni..
Relation avec la série Sherlock de la BBC Sherlock est une relecture contemporaine de l’histoire de Sherlock Holmes, diffusée au Royaume-Uni à partir de et aux États-Unis à compter d’ de la même année. La série britannique est ensuite vendue dans près de deux cents pays. En , peu après l'annonce par CBS de la commande du pilote pour Elementary, la productrice de Sherlock, Sue Vertue, déclare au journal The Independent, Le mois suivant, Vertue déclare :
CBS fait ensuite une déclaration à ce sujet :
En , le créateur d’Elementary, Robert Doherty, aborde les comparaisons entre Sherlock et Elementary, soulignant qu'une tradition de modernisation concernant Sherlock Holmes remontait aux films avec Basil Rathbone dans les années 1940, et qu'il ne pense pas qu'Elementary prenne quoi que ce soit à la série britannique Sherlock, qu'il a par ailleurs décrite comme une après avoir regardé sa première saison.. Plusieurs mois après, l'actrice Lucy Liu confirme que les producteurs de Sherlock ont vu le pilote dElementary et , et qu’ils l’ont ..
Similitudes entre les romans et la série Comme dans les romans d'Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes est apiculteur amateur et possède une ruche sur le toit de son immeuble.
Sherlock Holmes est violoniste et, bien qu'il tente de brûler son violon lors de l'un des premiers épisodes, il en joue à nouveau à la fin de ce même épisode.
Le premier épisode de la deuxième saison et le dernier épisode de la sixième saison montrent le mythique 221B Baker Street, immeuble où se trouve l'appartement de Sherlock à Londres.
Par ailleurs, chez Conan Doyle, Sherlock Holmes prend des drogues, habituellement de la cocaïne, plus rarement de l'héroïne ou de la morphine, afin de stimuler son cerveau et pour ne pas tomber dans l'oisiveté. Dans Elementary, ce sont les problèmes de drogue qui en partie amènent le détective à déménager.
Fiche technique
Titre original et français : Titre québécois : Élémentaire Créateur : John Polson et Guy Ferland Réalisation : Michael Cuesta, Craig Sweeny, Jason Tracey et Jeffrey Paul King Scénario : multiples auteurs, d’après l’œuvre d’Arthur Conan Doyle Direction artistique : Clay Brown et Jordan Jacobs Décors : Carrie Stewart et Susan Ogu Costumes : Rebecca Hofherr et Marina Draghici Photographie : Ron Fortunato, Roy H. Wagner, Mauricio Rubinstein, Peter Reniers et Nelson Cragg Montage : Sondra Watanabe, Victor Du Bois, Gerald Valdez, Bill Zabala, Jeff Vacirca et Joe Hobeck Musique : Sean Callery, Zoë Keating Casting : Mark Saks Production : David Chambers, Mark Hagerman, Santiago Quinones Production exécutive : Robert Doherty, Sarah Timberman, Carl Beverly, Michael Cuesta Sociétés de production : CBS Television Studios et Timberman - Beverly Productions Sociétés de distribution (Télévision) : CBS (États-Unis) Global TV (Canada) Sky Living (Royaume-Uni) Pays d'origine : Langue originale : anglais Format : couleur - - 1,78:1 - son Dolby Digital Genre : crime, drame, mystère Durée : 42 minutes Dates de diffusion :
Épisodes
Première saison (2012-2013)
La première saison, composée de vingt-quatre épisodes, marque la rencontre entre Joan Watson, ancienne chirurgienne reconvertie dans l'aide aux personnes dépendantes et Sherlock Holmes, détective consultant britannique installé à New York qui devra affronter à nouveau d'anciens ennemis.
Deuxième saison (2013-2014)
Cette saison comprend vingt-quatre épisodes et est diffusée du au sur CBS, aux États-Unis.
Troisième saison (2014-2015)
Cette saison de vingt-quatre épisodes est diffusée du au aux États-Unis.
Quatrième saison (2015-2016)
Cette saison se compose de 24 épisodes et est diffusée du au sur CBS, aux États-Unis.
Cinquième saison (2016-2017)
Cette saison de 24 épisodes est diffusée du au sur CBS aux États-Unis.
Sixième saison (2018)
Cette saison de 21 épisodes est diffusée à partir du aux États-Unis.
Septième saison (2019)
Note : Pour les informations de renouvellement voir la section Production.
Cette dernière saison de treize épisodes est diffusée à partir du aux États-Unis.
Univers de la série Les personnages Personnages principaux Sherlock Holmes